Императрица Чэнь (Лунцин) - Empress Chen (Longqing) - Wikipedia

Императрица Сяоань

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на китайском. (Октябрь 2011 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на китайском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи китайской Википедии на [[: zh: 孝 安 皇后]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведено | zh | 孝 安 皇后}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Императрица Чен (умер в 1596 г.) была китайской императрицей, супругой Династия Мин, замужем за Император Лунцин.

Будущий император Лунцин женился на леди Чен после смерти своей первой главной супруги и сына. После своего восхождения на престол в 1567 году он объявил Чэнь своей императрицей. Однако в 1569 году она потеряла благосклонность императора и была переведена в отдельный дворец. После переезда она заболела, и ей не оказали должного ухода. Когда чиновник указал на это императору, он заявил, что императрица Чен склонна к болезням и не имеет сына и поэтому должна быть удалена, и что чиновник не понимает его внутренних дел.^[1] Другой причиной ее удаления было то, что однажды она рассердила императора, раскритиковав его слабость к женщинам и музыке.^[2]

К Чену, однако, любезно относился наследный принц, который привык всегда навещать ее по пути к отцу и матери. Когда наследный принц стал императором в 1572 году, он пожаловал ей, как и своей матери, титул вдовствующей императрицы и, как сообщается, всегда относился к ней с уважением, которое сын относился к своей матери, как это было принято для сына от главной супруги супруги. его отец.^[3]

Примечания

• Кейт МакМахон: Небесные женщины: императорские жены и наложницы в Китае от песни до Цин