Элизабет Монро - Elizabeth Monroe

Элизабет Монро
Элизабет Монро.jpg
Первая леди США
В роли
4 марта 1817 г. - 4 марта 1825 г.
ПрезидентДжеймс Монро
ПредшествуетДолли Мэдисон
ПреемникЛуиза Адамс
Личная информация
Родившийся
Элизабет Джейн Кортрайт

(1768-06-30)30 июня 1768 г.
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Британская Америка
Умер23 сентября 1830 г.(1830-09-23) (62 года)
Oak Hill, Вирджиния, НАС.
Место отдыхаГолливудское кладбище, Ричмонд, Вирджиния, США
Супруг (а)
(м. 1786)
Дети3, в том числе Элиза
Подпись

Элизабет Джейн Монро (урожденная Kortright; 30 июня 1768 г. - 23 сентября 1830 г.) Первая леди США с 1817 по 1825 год, будучи женой Джеймс Монро, Президент США. Из-за хрупкого состояния здоровья Элизабет многие обязанности официальной хозяйки Белого дома взяла на себя ее старшая дочь, Элиза Монро Хэй.

Рождение, родители и детство

Елизавета родилась в Нью-Йорке 30 июня 1768 года и была младшей дочерью.[1] Лоуренса Кортрайта, богатого торговца, и Ханны (урожденная Аспинуолл) Кортрайт.[2] Второй прадед Элизабет Монро по отцовской линии, Корнелиус Янсен Кортрайт, родился в Голландия, Нидерланды в 1645 году и иммигрировал в Нью-Йорк в 1663 году. Его отец, Ян Бастиаенсон Ван Кортрейк, также родился в Голландии, Нидерланды, в 1618 году и иммигрировал с сыном в Нью-Йорк. Отец Яна Бастиаенсона, Бастиан Ван Кортрейк, родился в городе Кортрейк в Фландрия, Бельгия в 1586 году и эмигрировал в Голландию, Нидерланды в 1615 году. Отец Елизаветы был одним из основателей Нью-Йоркской торговой палаты. Во время Войны за независимость он был совладельцем нескольких частники оборудовали в Нью-Йорке, и также было документально подтверждено, что он владел по крайней мере четырьмя рабами.[3] Он купил земельные участки на территории нынешнего округа Делавэр, штат Нью-Йорк, и от продажи этой земли город Кортрайт, Нью-Йорк, был сформирован.

Елизавета в раннем возрасте приобрела социальную грацию и элегантность. Она выросла в семье с четырьмя старшими братьями и сестрами: Сарой, Эстер, Джоном и Мэри.[2] Согласно приходским записям церкви Троицы в Нью-Йорке, мать Элизабет, Ханна, умерла 6 или 7 сентября 1777 года в возрасте 39 лет. Причина смерти была записана как следствие Детская кровать.[4] Неизвестный брат Элизабет, 13 месяцев, через несколько дней скончался от гриппа и лихорадки. Мать и младенец были похоронены в часовне Святого Георгия в Нью-Йорке.[5] На момент их смерти Элизабет было девять лет. Ее отец больше не женился.

3 августа 1778 года, почти через год после смерти матери Елизаветы, дом семьи Лоуренса Кортрайтов чуть не сгорел.[6] во время пожара, в результате которого было повреждено и разрушено пятьдесят домов возле пристани Крюгера в нижнем Манхэттене. Позже историк написал, что этот пожар произошел из-за неправильного управления британскими войсками при управлении пожарными.[7] 10-летняя Элизабет со своим отцом, братьями и сестрами пережила пожар невредимой.

Ухаживание и брак

Элизабет впервые привлекла внимание Джеймса Монро в 1785 году, когда он был Нью-Йорк выступая в качестве члена Континентальный Конгресс. Уильям Грейсон Двоюродный брат Джеймса Монро и коллега-конгрессмен из Вирджинии описал Элизабет и ее сестер как «так блестяще и красиво появившись» в театре однажды вечером, «что все остальные ложи лишились всех благородных мужчин».[8] Джеймс, 26 лет, женился на Элизабет, 17 лет, 16 февраля 1786 года в доме ее отца в Нью-Йорке.[1] Брак совершил преподобный Бенджамин Мур, и записано в приходских записях Троицкой церкви в Нью-Йорке.[9] После короткого медового месяца на Лонг-Айленде молодожены вернулись в Нью-Йорк, чтобы жить с ее отцом до закрытия Конгресса. Их первый ребенок, которого они назвали Элиза Кортрайт Монро, родился в декабре 1786 года в Вирджинии.[10]

Жена посла

В 1794 году Джеймс был назначен президентом США министром Франции. Джордж Вашингтон. В Париже в качестве жены американского министра во время Террор, она помогла обеспечить выпуск Мадам Ла Файетт, жена Маркиз де Лафайет, когда она узнала о своем заключении и пригрозила смертью гильотиной. Семья Монро также оказала поддержку и приют американскому гражданину. Томас Пейн в Париже, после того, как он был арестован за противодействие казни Людовик XVI. Во Франции дочь Монро Элиза подружилась с Гортензия де Богарне, падчерица Наполеон, и обе девочки получили образование в школе мадам Жанна Кампан. Джеймс был отозван из своего посольства в 1796 году из-за его поддержки Франции в противостоянии Джей Договор.

Жена губернатора

Монро вернулся в Вирджинию, где стал губернатором. Сын, Джеймс Монро-младший, родился в 1799 году, но умер в 1801 году. В это время у Элизабет случился первый из серии припадков и коллапсов (возможно, эпилепсии), от которых она страдала всю оставшуюся жизнь, и постепенно заставляют ее ограничивать общественную деятельность.[11] Третий ребенок Монро, дочь, которую они назвали Марией Эстер, родилась в Вирджинии в начале 1802 года.[12]

Жизнь в Великобритании

В 1803 году президент Джефферсон назначил Джеймса министром Соединенных Штатов в Великобритании, а также министром Соединенных Штатов в Испании. Элизабет нашла там социальный климат менее благоприятный, чем во Франции, возможно, потому, что британское общество возмущалось отказом Соединенных Штатов вступить в союз против Франции, несмотря на смену правительства. В 1804 году Джеймс был отправлен в качестве специального посланника во Францию ​​для переговоров о покупке Луизианы, в дополнение к тому, что он остался послом в Великобритании и Испании. В том же году Монро были приглашены Наполеон Бонапарт присутствовать на его коронации в Париже в составе официальной американской делегации.

Вернитесь в Вирджинию и Вашингтон.

Семья Монро вернулась в Вирджинию в 1807 году. Джеймс Монро победил на выборах и вернулся в Палату делегатов Вирджинии, а также возобновил свою юридическую карьеру. В 1811 году Монро выиграл выборы на следующий срок губернатором Вирджинии, но прослужил ему всего четыре месяца. В апреле 1811 года его друг президент Джеймс Мэдисон назначил Монро государственным секретарем, и Сенат согласился. Однако Монро не имела ничего общего с Война 1812 года, поскольку доминировали президент Мэдисон и «Военные ястребы» в Конгрессе. Во время войны Элизабет оставалась в основном в Вирджинии, в поместьях семьи Монро. Oak Hill в Loudoun и позже Ashlawn-Highland в Albemarle Графства.

Война пошла очень плохо, поэтому Мэдисон обратился за помощью к Монро, назначив его военным министром в сентябре 1814 года после того, как британцы вторглись в национальную столицу и сожгли Белый дом. Монро ушел в отставку с поста государственного секретаря 1 октября, но преемник так и не был назначен, поэтому он руководил обеими должностями с 1 октября 1814 года по 28 февраля 1815 года. В качестве военного министра Монро сформулировал планы вторжения в Канаду во второй раз, чтобы выиграть войны, но мирный договор был ратифицирован в феврале 1815 года, до того, как какие-либо армии двинулись на север. Монро, таким образом, ушел с поста военного министра и был официально назначен государственным секретарем. Монро оставался в штате до 4 марта 1817 года, когда он начал свой срок в качестве нового президента Соединенных Штатов.

Первая леди США

Элизабет начала свое пребывание в должности первой леди 4 марта 1817 года, когда ее муж вступил в свой первый срок в качестве пятого президента Соединенных Штатов. Однако Белый дом все еще находился на реконструкции, поэтому Елизавета проводила инаугурационный бал в своей частной резиденции на I-стрит, и часть времени Первая семья жила в восьмиугольном доме.[11] Поскольку вся мебель Белого дома была уничтожена, Монро привезли кое-что из своих частных домов. Ее муж был переизбран на второй срок в 1820 году, и Елизавета присутствовала на инаугурационном балу в отеле Brown's. Таким образом, она оставалась в роли первой леди до 4 марта 1825 года.

Хотя Элизабет Монро вернула себе определенное уважение и восхищение во время второго президентского срока своего мужа, она плохо сравнивалась со своей предшественницей. Долли Мэдисон, которые очаровали вашингтонское общество, установив стандарты, по которым оценивались будущие первые леди.[13] Кроме того, Элизабет и ее старшая дочь, возможно, стремились сделать доступ в Белый дом более социально эксклюзивным, отражая французские обычаи, которые с трудом допускались с учетом американских демократических ценностей, хотя срок президента Монро также был известен своими хорошими чувствами и отношениями. И все же Элизабет произвела такое впечатление на генерала Эндрю Джексона, что ее муж всегда упоминал ее ему в своей переписке. Элизабет также получила положительные отзывы, поскольку пара ненадолго принимала генерала Лафайета во время его ответного турне по Америке.[11] Во время болезни Элизабет некоторые социальные обязанности выполняли ее дочери, как описано ниже. Более того, Джеймс или Элизабет уничтожили ее переписку как между собой, так и с другими перед ее смертью.

Дети

У Джеймса и Элизабет было трое детей:

  • Элизабет («Элиза») Кортрайт Монро Хэй (1786–27 января 1840 г.): родился в Вирджинии в декабре 1786 г.[14] Элиза получила образование в школе мадам Жанна Кампан в Париже, когда ее отец служил послом США во Франции. Многим Элиза казалась надменной, напыщенной светской львицей, которая быстро напоминала другим о своем воспитании и высоком положении. В конце сентября - начале октября 1808 г. она вышла замуж. Джордж Хэй,[15] известный адвокат Вирджинии, который выступал в качестве обвинителя в суде над Аарон Берр а затем окружной судья США. Их дочь Гортензия была названа в честь подруги детства и одноклассницы. Гортензия де Богарне, падчерица Наполеона. Во время президентства своего отца Элиза оттолкнула большую часть вашингтонского общества из-за своего отказа приехать к женам дипломатического корпуса, как это было принято, и вызвала еще один социальный фурор, закрывая свадьбу своей сестры для всех, кроме семьи и друзей. Однако при всем своем кажущемся тщеславии она проявила подлинное сострадание во время эпидемии лихорадки, охватившей Вашингтон во время президентства ее отца. Она провела много бессонных ночей, самоотверженно заботясь о жертвах. После смерти мужа и отца Элиза переехала в Париж, Франция, где и умерла 27 января 1840 года.[16]
  • Джеймс Спенс Монро (1799–1800): Джеймс Спенс, единственный сын Монро, было 16 месяцев.[17] когда он умер после «нескольких дней болезни».[18]
  • Мария Эстер Монро Гувернер (1802–20 июня 1850 г.) В письме от 12 апреля 1802 г.[19] Джеймсу Мэдисону Джеймс Монро заявляет, что его жена недавно добавила в их семью дочь. Это может указывать на то, что рождение Марии, скорее всего, произошло между 1 января и началом апреля 1802 года. В следующем году, будучи еще младенцем, Мария сопровождала своих родителей в Лондон, когда Джеймс Монро стал послом США при дворе Сент-Джеймс. . По возвращении семьи в США Мария окончила школу в Филадельфии. 9 марта 1820 года она вышла замуж за своего двоюродного брата, Сэмюэл Л. Гувернер, на первой свадьбе ребенка президента в Белом доме.[20] Многие в Вашингтоне критиковали Монро за сохранение конфиденциальности свадьбы; Были приглашены всего 42 члена семьи и близких друзей. После этого трения между мужем Марии и ее откровенно откровенной сестрой обострили семейные отношения. Губернаторы переехали в Нью-Йорк. Бывший президент Монро, потеряв жену в 1830 году, переехал к ним. Президент Джон Куинси Адамс назначил ее мужа почтмейстер Нью-Йорка. Мария умерла 20 июня 1850 года в возрасте 48 лет в Оук-Хилл, графство Лаудон, штат Вирджиния.[21]

Смерть и наследие

После истечения срока полномочий Монро на посту президента он и Элизабет столкнулись со значительными долгами за годы государственной службы, как из-за невозмещенных расходов на развлечения, так и из-за того, что Монро была вынуждена дистанционно управлять своей недвижимостью. Монро продал свою плантацию, Хайленд в округе Альбемарл, чтобы выплатить долги, и оба ушли на пенсию в Oak Hill в округе Лаудон, недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и их дочерью Элиза и ее мужем (хотя Хейз переехал в Ричмонд в 1825 году, когда он стал окружным судьей США в Вирджинии). Несмотря на выход на пенсию, Элизабет удалось поехать в Нью-Йорк, чтобы навестить свою младшую дочь, а также других друзей и родственников, но больше не навещала. Болезненная и страдающая от нескольких длительных болезней (включая тяжелые ожоги от обвала возле камина через год после выхода из Белого дома), Элизабет умерла в Оук-Хилл 23 сентября 1830 года в возрасте 62 лет, а ее муж последовал за ней менее чем через год.

Она была похоронена в поместье, но ее муж позже умер в Нью-Йорке под опекой их дочери и первоначально был похоронен в этом северном штате. Его останки были перенесены через 25 лет после его смерти, чтобы стать главной достопримечательностью во время развития Голливудское кладбище в Ричмонд, Вирджиния. Останки Елизаветы были повторно захоронены здесь в 1903 году, где и сейчас похоронены оба супруга.

В Программа для первого супруга под Закон о президентской монете в 1 доллар санкционирует Монетный двор США выпустить золотые монеты номиналом $ 10 и дубликаты бронзовых медалей[22] в честь первых супругов Соединенных Штатов. Монета Элизабет Монро была выпущена в феврале 2008 года.

Платье из коллекции Адвокатского бюро и музея Джеймса Монро указывает на то, что Элизабет была миниатюрной женщиной, не выше пяти футов.

Через мать она двоюродная сестра, дважды удаленная президенту. Франклин Д. Рузвельт. (Бабушка Франклина Д. Рузвельта по отцовской линии, Ребекка Аспинуолл Рузвельт, была двоюродной сестрой Элизабет Монро.)

связи

Рекомендации

Библиография

  • МакГрат, Т. (2020). Джеймс Монро: Жизнь. Нью-Йорк: Penguin Random House.[а][23]

Примечания

  1. ^ Личная и политическая биография Джеймса Монро, содержащая важную информацию о Элизабет Монро.

Цитаты

  1. ^ а б Суббота, 18 февраля 1786 г., Independent Journal (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), № 232, стр. 2: «В четверг вечером [16 февраля] вышла замуж в доме своего отца на Грейт-Куин-стрит, достопочтенный полковник ДЖЕЙМС МОНРО, Член Конгресса от штата Вирджиния, мисс ЭЛИЗА КОРТРАЙТ, младшая дочь Лоуренса Кортрайт, эсквайра из этого города ».
  2. ^ а б ЗАГОРОДНАЯ (КОРРАЙТ) СЕМЬЯ [1] Автор: ДЖОН ХОВАРД, напечатанный ABBOTT TOBIAS A. WRIGHT Printer and Publisher 150 Bleecker Street, New York 1922
  3. ^ 10 марта 1750 г., Запись о покупке рабов из поместья Адольфа Филипса, поместье Филипсбург, штат Нью-Йорк, составлено Дж. М. Хейли в «Рабы поместья Филипсбург Аппер Миллс», HHV, 1988 г .: «Сэмпсон - продан Лоуренсу Кортрайту, Г. Нью-Йорк за 75 фунтов; Кайзер - продан Лоуренсу Кортрайту, г. Нью-Йорк, за 75 фунтов "; 27 июня 1763 г. Нью-йоркский Меркурий, № 609, стр. 3, (Реклама :) "УБЕГАЙТЕ, С борта Снежной очаровательной няни, Фрэнсис Хейнс, мастер; негр Молатто [sic], около 18 лет, его волосы сильно вьются, хорошо говорит Английский. По дороге на нем был полосатый жилет. Тот, кто возьмет указанного негра и доставит его к Лоуренсу Кортрайту, получит 40 шиллингов и все разумные сборы. NB Всем капитанам судов рекомендуется не делать этого унеси сказанного негра ". 11 сентября 1780 г. The New-York Gazette и Weekly Mercury, №1508, стр. 3 [Реклама:] НАГРАДА. БЕГ около 15 дней назад, мой негр ПАРИЖ, около 21 года, около 5 футов 9 дюймов в высоту, он довольно примечателен, у него одна кривая нога так сильно, что одно колено ударяется о другое, когда он идет и сильно пристрастился к спиртным напиткам. Тот, кто возьмет указанного негра и отдаст его мне, получит награду в пять долларов, и все разумные расходы будут оплачены. ЛОУРЕНС КОРТРАЙТ. Нью-Йорк, 9 сентября 1780 г. "
  4. ^ 7 сентября 1777 года, приход Тринити (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), приходской регистр [Запись захоронения:] «Миссис Кортрайт умерла 7 сентября 1777 года в возрасте 39 лет в детской кроватке. Св. Георгия. [Место захоронения]» ; 8 сентября 1777 г. The New-York Gazette и Weekly Mercury, № 1350, стр. 3: «В шестой миг покинула эту жизнь миссис ХАННА КОРТРАЙТ, жена мистера Лоуренса Кортрайта, на 39-м году своего возраста, оплакиваемая всеми ее знакомыми».
  5. ^ 10 сентября 1777 года, Троицкая церковь (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), приходской регистр [Запись захоронения:] «Ребенок Кортрайт умер 10 сентября 1777 года, в возрасте 13 месяцев от Flux & Fever. [Место захоронения] Св. Георгия».
  6. ^ 26 августа 1778 г. The Pennsylvania Evening Post (Филадельфия, Пенсильвания), Vol. 4, No. 522, page 309: «Список домов, сгоревших во время последнего пожара в Нью-Йорке, третье мгновение… Дом мистера Исаака Лоу и соседнего дома мистера Лоуренса Кортрайта сильно поврежден. .. "
  7. ^ Джеймс Грант Уилсон, Мемориальная история города Нью-Йорка, [(Нью-Йорк): New-York History Company, 1892], том 2, стр. 540: «Другой пожар произошел 3 августа 1778 года на пристани Крюгера и около пятьдесят домов были разрушены. Говорили, что потери увеличились из-за опрометчивой попытки британских офицеров направить пожарных ... "
  8. ^ Харлоу Унгер, Последний отец-основатель: Джеймс Монро и призыв нации к величию (Бостон, Массачусетс: Da Capo Press, 2009) стр. 61
  9. ^ Четверг, 16 февраля 1786 года, Троицкая церковь (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), Приходская запись - [Запись о браке:] 16 февраля 1786 года, Джеймс Монро и Элизабет Кортрайт, министр: Бенджамин Мур »
  10. ^ Письмо Джеймса Монро (Ричмонд, Вирджиния) Томасу Джефферсону (Париж) от 10 апреля 1788 года. Записки Томаса Джефферсона, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия: «... Мне кажется, я упоминал об этом в моей последней книге« Миссис Дж. М [онро] сделал нас счастливыми, подарив нам дочь, которой сейчас 16 месяцев, и она начинает разговаривать ... "
  11. ^ а б c "Биография Элизабет Монро :: Национальная библиотека первых леди". Firstladies.org. Получено 2016-09-07.
  12. ^ Джеймс Монро (Ричмонд, Вирджиния) - Джеймсу Мэдисону, 12 апреля 1802 года: «Миссис М [онро], недавно добавившая к нашей семье дочь, выражает наилучшие пожелания миссис Мэдисон». Founders Online, Национальный архив (https://founders.archives.gov/documents/Madison/02-03-02-0149 [последнее обновление: 2015-12-30]) и печатный источник: The Papers of James Madison, State Secret Series, vol. 3, 1 марта - 6 октября 1802 г., изд. Дэвид Б. Маттерн, Дж. К. А. Стэгг, Жанна Керр Кросс и Сьюзан Холбрук Пердью. Шарлоттсвилль: Издательство Университета Вирджинии, 1995, стр. 122–123.
  13. ^ "Биография первой леди: Элизабет Монро". Кантон, Огайо, США: Национальная библиотека первых женщин. Получено 2015-10-03.
  14. ^ Письмо Джеймса Монро (Ричмонд, Вирджиния) Томасу Джефферсону (Париж) от 10 апреля 1788 года. Записки Томаса Джефферсона, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия: «... Думаю, я упоминал об этом вам в моем последнем послании миссис Дж. М [онро] сделал нас счастливыми, подарив нам дочь, которой сейчас 16 месяцев, и она начинает говорить ... ". Вычитание 16 месяцев из апреля 1788 года указывает на дату рождения Элизы около декабря 1786 года.
  15. ^ 15 октября 1808 г. Американский ежедневный рекламодатель Поулсона (Филадельфия), стр. 3, «Женился ... в графстве Албемарл, (Вирджиния) ДЖОРДЖ ХЕЙ, эсквайр Ричмонд, на мисс ЭЛИЗЕ МОНРО, старшей дочери Джеймса Монро, эсквайра, покойного министра Великобритании. "
  16. ^ 3 февраля 1840 г. Наблюдатель (Лондон, Англия), страница 1: "РОЖДЕНИЕ, БРАКИ И СМЕРТИ ... УМЕРЛА ... [27 января] в своей резиденции на Елисейских полях, Париж, миссис Элизабет К. М. Хэй, реликт покойного Джорджа Хэя". Эсквайр из Вирджинии и дочь покойного Джеймса Монро, эсквайра, бывшего президента Соединенных Штатов Америки ".
  17. ^ Шнидер, Дороти; Шнидер, Карл Дж. (2010). Первые леди: биографический словарь. Публикация информационной базы. п. 40. ISBN  9781438127507.
  18. ^ Монро, Джеймс. "Джеймс Спенс Монро". Документы Джеймса Монро. Университет Мэри Вашингтон. Получено 2 февраля, 2018. Произошло несчастное событие, которое охватило нас горем. Вчера в десять часов наша любимая малышка ушла из жизни после нескольких дней болезни.
  19. ^ Джеймс Монро (Ричмонд, Вирджиния) Джеймсу Мэдисону, 12 апреля 1802 г., Founders Online, National Archives (https://founders.archives.gov/documents/Madison/02-03-02-0149 [последнее обновление: 2015-12-30]) и печатный источник: The Papers of James Madison, State Secret Series, vol. 3, 1 марта - 6 октября 1802 г., изд. Дэвид Б. Маттерн, Дж. К. А. Стэгг, Жанна Керр Кросс и Сьюзан Холбрук Пердью. Шарлоттсвилл: Издательство Университета Вирджинии, 1995, стр. 122–123.
  20. ^ "Президенты и первые леди". Пока сайт истории дома. Историческая ассоциация Белого дома. Архивировано из оригинал 26 мая 2011 г.. Получено 13 марта, 2011.
  21. ^ 23 июня 1850 г., The Daily Union (Вашингтон, округ Колумбия), стр. 3, «Умерла в Оук-Хилле, округ Лаудон, штат Вирджиния, в ее недавнем месте жительства, 20-го числа» МАРИЯ ХЕСТЕР, жена Сэмюэля Л. Гувернера, и дочь покойного Джеймса Монро, пятого президента Соединенных Штатов ". Также опубликовано 25 июня 1850 г. в Alexandria Gazette (Александрия, Вирджиния), стр.
  22. ^ Монетный двор США: Программа для первого супруга. Проверено 27 июня 2008 г. «Монетный двор Соединенных Штатов также производит и предоставляет общественности копии бронзовых медалей Золотых монет Первого супруга».
  23. ^ Рикард Брукхайзер (1 мая 2020 г.). "'Джеймс Монро: Обзор жизни: его компетенция ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 сентября, 2020.

внешняя ссылка

Внешнее видео
значок видео Первая леди Элизабет Монро, C ‑ SPAN[1]
Почетные звания
Предшествует
Долли Мэдисон
Первая леди США
1817–1825
Преемник
Луиза Адамс
  1. ^ "Первая леди Элизабет Монро". C ‑ SPAN. 18 марта 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.