Эдвард Литтлтон, первый барон Хатертон - Edward Littleton, 1st Baron Hatherton

Достопочтенный Лорд Хатертон ПК
Портрет Эдварда Литтлтона 1834 г. Джордж Хейтер.
Главный секретарь Ирландии
В офисе Май 1833 г. - 14 ноября 1834 г.
Монарх	Вильгельм IV
премьер-министр	Эрл Грей Виконт Мельбурн
Предшествует	Сэр Джон Хобхаус, Bt
Преемник	Сэр Генри Хардиндж
Личная информация
Родившийся	(1791-03-18)18 марта 1791 г.
Умер	4 мая 1863 г.(1863-05-04) (72 года) Teddesley Hall, Стаффордшир
Национальность	Британский
Политическая партия	Тори Виг
Супруг (а)	Гиацинт Уэлсли
Альма-матер	Brasenose College, Оксфорд

Эдвард Джон Литтлтон, первый барон Хатертон ПК, ФРС (18 марта 1791 - 4 мая 1863), британский политик из расширенного Литтлтон / Семья Литтелтон, из первых Каннингит Тори а позже Виги. У него была долгая политическая карьера, он активно работал в каждой из палат парламента в течение сорока лет. Он принимал активное участие в ряде крупных реформ, в частности Католическая эмансипация, то Закон о грузовиках 1831 г. Закон о парламентских границах 1832 года и Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.. На протяжении всей своей карьеры он активно занимался Ирландский вопрос и он был Главный секретарь Ирландии между 1833 и 1834 гг.

Хатертон также был крупным Стаффордшир помещик, фермер и бизнесмен. Как наследник двух семейных состояний, он имел большие владения в сельскохозяйственной и жилой недвижимости, угольные шахты, карьеры и кирпичные заводы, в основном сосредоточенные вокруг Penkridge, Каннок и Уолсолл.

Предпосылки и образование

Мемориал сэру Эдварду Литтлтону, четвертому и последнему баронету, который умер бесплодным в 1812 году, оставив поместья своему внучатому племяннику. Святой Михаил и все ангелы, Пенкридж.

Литтлтон родился Эдвард Уолхаус и получил образование в Регби и в Brasenose College, Оксфорд. В 1812 году он взял имя Литтлтона унаследовать большие поместья своего двоюродного дяди Сэр Эдвард Литтлтон, 4-й и последний из Littleton Baronets, из Teddesley Hall, возле Penkridge, Стаффордшир.^[1] В 1835 году он также унаследовал крупные месторождения полезных ископаемых и производство в Уолсолл и Каннок от своего дяди Эдварда Уолхауса.

Политическая карьера

Политическая карьера, 1812–1833 гг.

Литтлтон также занял место в парламенте своего двоюродного дяди. С 1812 по 1832 год он был членом парламента от Стаффордшир а затем был депутатом южная часть этого графства до 1835 г.^[1] Большую часть этого времени он проводил Каннингит Тори, но перешел в Виги после Джордж Каннинг Смерть в 1827 году.

в палата общин, Литтлтон был особенно известен как защитник Римский католик эмансипация.^[1] В 1825 году, как предварительная подготовка к Закону о католической помощи, продвигаемому Дэниел О'Коннелл, он представил закон о выборной франшизе в Ирландии.^[2] Целью этого было, как это ни парадоксально, повысить имущественный ценз ирландских избирателей. Однако его основная цель заключалась в том, чтобы положить конец злоупотреблению характерной ирландской формой безусловного права собственности, которая должна была быть продлена путем выплаты первоначальному домовладельцу, что позволило крупным землевладельцам создать большое количество послушных избирателей. И законопроекты о помощи, и франчайзинг провалились. После того, как Литтлтон в 1827 году пересек пол Дома и присоединился к вигам, он проголосовал за Католическая эмансипация Законопроект, который окончательно стал законом в 1829 году.

С этого момента стиль и содержание его работ полностью изменились. В течение почти двадцати лет он обычно довольствовался короткими выступлениями, обычно высказывая свои взвешенные мнения или измененные представления (поскольку он иногда менял свою первоначальную позицию во время дебатов) в зале дома в нескольких незабываемых фразах. С 1830 года он стал активно участвовать в работе комитета по важным реформам. По мере того, как его мнения становились все более радикальными, он становился все более резким и дискурсивным, часто выступая в длинных аргументированных заявлениях, отягощенных фактическими деталями. Например, в один из дней сентября 1831 года он произнес восемь речей разной длины в Доме.^[3] Одним из важных факторов в этом изменении стиля и направленности, похоже, был его все более тесный контакт с общественным мнением среднего и рабочего класса в растущих городах Стаффордшира. Сток-он-Трент, Вулверхэмптон и Уолсолл. Он часто подавал петиции и приводил аргументы и отчеты, взятые непосредственно из этих бесправных городов и людей. По мере того, как он становился более воинственным и криминалистическим в своем вкладе, его все больше считали Радикальный а не просто виг.

После всеобщих выборов 1830 года господство тори положили конец, и к власти пришло меньшинство вигов. Эрл Грей Литтлтон развернул кампанию против система грузовика. Это была практика, при которой сотрудники были вынуждены принимать оплату или авансы натурой, часто становясь фактически рабами магазина компании. Сначала он подал многочисленные петиции против системы от рабочих из Стаффордшира и Глостершира.^[4] Он попросил и получил разрешение на внесение в конце года законопроекта против системы грузовиков.^[5] В 1831 всеобщие выборы полностью изменил избирательный ландшафт, положив начало реформированию министерства вигов под руководством Грея и позволив Литтлтону продвигать свой законопроект с достаточной уверенностью в успехе. Внося голосование по законопроекту в сентябре 1831 года, он указал, что «общеизвестно, что всеобщее чувство рабочего класса поддерживает некоторые попытки положить конец этой одиозной системе». Он резюмировал ее главную цель просто так: «Рабочим нужно платить деньгами». Объединяя и расширяя многочисленные предыдущие действия по этому вопросу, Закон о грузовиках от 1831 года (на самом деле Закон о денежной выплате заработной платы) был знаковым социальным законодательством, на которое еще в 2003 году ссылались в парламенте как на актуальное.^[6]

Кампания за Закон о грузовиках выявила важную слабость в характере Литтлтона, которая должна была иметь серьезные последствия для его карьеры. Чтобы провести реформу, он пошел на уступку, что на некоторое время Ирландия будет исключена из нее. В какой-то момент он неосторожно заметил, что его не волнует Ирландия. Это подслушал один из участников Waterford - предположительно Лорд Джордж Бересфорд, которого ненавидели радикалы и Ирландские репилеры, и кто приступил к трансляции замечания. Литтлтон принял вызов в парламенте и, согласившись с тем, что сообщение с его комментарием было точным, указал, что он был сообщен полностью вне контекста.^[7] Фактически, было хорошо известно, что он был ярым сторонником эмансипации. Однако ущерб был нанесен.

Когда Закон о грузовиках вступил в силу, Литтлтон был вовлечен в детальную работу над Закон о Великой реформе, призванный создать совершенно новую систему парламентского представительства. У реформы было два основных направления: упрощение Франшиза квалификация и полная перерисовка Округ границы отменить гнилые районы и карманные районы. Литтлтон был назначен комиссаром по последней задаче. Здесь его способность к деталям и судебно-медицинские навыки нашли идеальный выход, поскольку реформа включала тщательное исследование, установление принципов и их применение в сотнях различных местных ситуаций. Он определил, что реформа должна основываться на последних данных о численности населения, а не на традиционном статусе поселений. Он был чрезвычайно хорошо информирован и часто саркастичен в дебатах, часто путаясь с Джон Уилсон Крокер, яростно настроенный против реформ ирландский тори, сидевший в гнилом районе Альдебург. В своем первом крупном вкладе в Комитет он сказал в ответ на плохо информированное замечание Крокера, что: «его уважаемый друг продемонстрировал свое незнание графства Стаффорд, когда он говорил о деревне Билстон. Деревня Бильстона, как его уважаемый друг с шутливым удовольствием назвал его, содержал население не менее 14 000 или 15 000 душ ».^[8] Он сделал аналогичный вклад, чтобы поддержать важность Вулверхэмптона, Уолсолла и Стоука, постоянно настаивая на принципе, согласно которому группы избирателей должны представлять сообщества и население, а не политические или экономические интересы. Он последовательно апеллировал одновременно к принципам и фактам, проявляя свирепый интерес ко всем регионам страны, например: «как один из уполномоченных, на которого была возложена обязанность установить границы нового района Хаддерсфилд, он чувствовал себя призванным. заявить, что, выполняя эту обязанность, он не считал себя обязанным учитывать размер собственности, которой может владеть какой-либо человек в этом районе, или свои политические взгляды ". В конечном итоге законопроект о реформе в том виде, в каком он был изначально задуман, оказался громоздким, а пограничная реформа с ее массой деталей и многочисленными графиками была выделена во второй законопроект. Следовательно, «Закон о реформе 1832 года» на самом деле представляет собой два отдельных акта: Закон о народном представлении и Закон о парламентских границах 1832 года, который во многом обязан эффективность к работе Литтлтона.

В какой-то мере отношение к нему парламентских радикалов в Выборы спикера января 1833 г., вопреки собственному желанию, он был номинирован шотландским депутатом. Джозеф Хьюм стать Оратор первой реформированной Палаты общин. Его поддержал Дэниел О'Коннелл сам. Литтлтон выступил против своего выдвижения, выразив уверенность в существующем спикере. Чарльз Маннерс-Саттон, член партии тори, и хвалит его «беспримерное терпение и учтивость». Литтлтон последовательно голосовал за Маннерса-Саттона с 1817 года. Он правильно диагностировал свое выдвижение как политический протест и не считал назначение спикера вопросом партии. О'Коннелл ответил длинной речью, осуждая торизм, требуя триумфального подтверждения Закона о реформе и отказываясь отозвать свою кандидатуру. Он расценил назначение Маннерса-Саттона «как еще один пример того ничтожного попустительства со стороны нынешней администрации по отношению к своим давним врагам, который уже стал предметом столь частых жалоб». Лорд Олторп, такой же радикал, поддерживал беспристрастную точку зрения Литтлтона, но Уильям Коббетт выступил с горькой партизанской речью, заявив, что избрание Маннерса-Саттона будет «открытым объявлением войны народу Англии». Большая часть яда была вызвана сопутствующим предложением выплатить спикеру большую пенсию. Однако сам Маннерс-Саттон отказался от идеи пенсии. Было проведено разделение на предложение установить Литтлтона в кресло, и оно было отклонено 241 голосом против 31: Литтлтон не голосовал за себя.^[9] Кандидатура Литтлтона, хотя и была отвергнута им самим, вызвала важные дебаты по конституции, которые навсегда закрепили в реформированном парламенте беспартийный характер спикера.

Главный секретарь Ирландии, 1833–1834 гг.

В мае 1833 года Литтлтон стал главный секретарь к Лорд-лейтенант Ирландии в министерстве Эрл Грей, с Ричард Уэлсли, первый маркиз Уэлсли Свекор Литтлтона в роли лорда-лейтенанта. Назначения были одобрены Дэниелом О'Коннеллом.^[10] Однако Литтлтон был частью шаткой коалиции вигов и радикалов. Виги были гораздо больше озабочены защитой прав собственности и положения установленной церкви, чем радикалы, которые были готовы пожертвовать обоими, если почувствовали несправедливость. Его часто заставляли занимать позиции, которые обычно противоречили его политическим инстинктам, и он также позволял своему развязному языку навлечь на себя дальнейшие неприятности.

Главным предметом конфликта стал вопрос ирландского Десятины. Возмущенный требованием закона платить десятину Протестантский Церковь Ирландии, Репилеры начали кампанию отказа платить среди в основном Католик (иначе Пресвитерианский ) крестьянство. Это спорадически перерастало в насилие в Десятинная война. Альянс с вигами вынудил Литтлтона внести в законопроект о задолженности по десятине (Ирландия), который предусматривал некоторые уступки в условиях выплаты, но подтверждал решимость правительства обложить Ирландию десятиной в обозримом будущем. Он сопровождался одним из многих законопроектов о принуждении Ирландии, которые частично приостановили гражданские права в Ирландии для подавления сельского насилия.

Вначале Литтлтон, казалось, довольно успешно шел на компромиссный курс. С одной стороны, он изображал возмещение десятины как болезненную необходимость, одновременно осуждая необоснованное, а иногда и незаконное насилие со стороны полиции.^[11] Однако так продолжалось недолго. Еще 10 июля Литтлтон опроверг ирландских репилеров в палате общин. Фергус О'Коннор, одна из самых радикальных ирландских партий, выдвинула петицию с требованием отмены Акты Союза 1800. Литтлтон ответил, что: «Это предложение настолько лишено здравого смысла, что ему едва ли нужно было говорить, что, когда оно будет выдвинуто, оно встретит самое сильное сопротивление. Ему вряд ли нужно использовать такие резкие выражения, поскольку это предложение было настолько абсурдным - настолько противоречащим чувствам и интересам как англичан, так и ирландцев, что в любом напряженном напряжении не было бы необходимости, чтобы обеспечить ему явное поражение ».^[12] Это явно выходило за рамки того, что было необходимо, чтобы отмежеваться от О'Коннора.

Однако реальных шансов на отмену в тот момент не было. Он довольно поспешно заключил договор с О'Коннеллом, исходя из того, что новый акт принуждения не может содержать определенных репрессивных положений, которые были частью старого закона. Пункты, однако, были вставлены; О'Коннелл обвинил Литтлтона в обмане; и в июле 1834 года Грей, Виконт Олторп и ирландский секретарь подал в отставку. Двое последних были вынуждены служить под началом нового премьера, Лорд Мельбурн, и они оставались в должности, пока Мельбурн не был уволен в ноябре 1834 года.^[1]

Карьера в Палате лордов, 1835–1863 гг.

В феврале 1835 года Литтлтон переизбрался в Палату общин в качестве члена от Стаффордшир Южный - часть вернувшейся победы вигов Мельбурн властвовать. Вскоре после этого новая администрация повысила Литтлтона до пэра. Барон Хатертон, из Hatherton в графстве Стаффорд. Хатертон получил свой титул в деревне Стаффордшир, которая в то время была эксклав из Вулверхэмптон, где Литтлтон владел Hatherton Hall, загородный дом, который является частью наследства Уолхауза. Поскольку теперь ему было запрещено по конституции быть членом палаты общин, его место пришлось снова оспаривать на дополнительных выборах в мае, на которых победил его товарищ виг, сэр Фрэнсис Гудрик.

Как коллега, Хатертон автоматически входил в Дом лордов и может вносить вклад в парламентские дебаты и процессы. Он делал это за год до своей смерти, хотя его вклад значительно уменьшился после его обращения в ответ на Речь с трона в 1847 году, возможно, по семейным обстоятельствам.

В течение нескольких лет после возведения в звание пэра Хатертон принимал активное участие в кампаниях по продлению политических реформ администрации вигов. Первоначально наиболее важной из них была муниципальная реформа. Хатертон подал многочисленные петиции и поддержал интересы нескольких небольших городов в кампании, предшествовавшей Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.. Он работал в комитете лордов по законопроекту и часто был едок в дебатах, так же как и в отношении предыдущих реформ. Ключом к этой мере было предоставление прав налогоплательщики. Когда сверстники-тори сплотились на стороне свободные люди, довольно гибкий класс, доминировавший в электорате во многих городах, Хатертон язвительно заметил, что:^[13]

Свободные люди, вообще говоря, были очень низшим классом людей. Им не нужно владеть какой-либо собственностью или платить какие-либо ставки; и во многих случаях они жили преимущественно в тюрьмах. Чтобы показать возможности, которые они предоставили для коррупции, благородный лорд зачитал различные заявления огромного числа людей, которые были приняты в качестве свободных людей незадолго до всеобщих выборов. Для таких лиц законопроект предлагал заменить класс мужчин, которые платили ставки в течение трех лет. Если их светлости откажутся одобрить это предложение, он боялся, что они подвергнутся серьезным наблюдениям на улице, где бытовало всеобщее мнение, что они нашли класс людей, от которых Билль стремился избавиться, чрезвычайно удобным и легко быть управляемым в определенных случаях.

Когда в 1838 году аналогичная мера была предложена для Ирландии, Хатертон решительно отстаивал ее в лордах, особо возражая против попыток вмешательства во франшизу. В содержательной, обстоятельной речи он использовал свою старую тактику объединения демографических и финансовых деталей, чтобы заглушить риторические аргументы. Везде, где он видел возможную коррупцию, он записывал свое имя в списки против нее. Так, например, в 1837 году мы находим его имя среди шести радикальных лордов, желавших провести срочное расследование статутов Oxbridge колледжей, в том числе на том основании, что колледжи были «очень древней основы, и многие из их уставов, предусматривающих состояние общества, очень отличное от настоящего, а также религию, отличную от той, которая установлена ​​сейчас, совершенно неприменимы к в настоящее время и невозможно наблюдать ».^[14]

Другой причиной была борьба с Церковная ставка, обязательный сбор за содержание англиканских приходских церквей, который так оскорбил католиков и протестантов. Несогласные. Агитация Церковного рейтинга была частью более широкой кампании по реформированию позиции установленной церкви, которая нарушила ее монополию на регистрацию рождений, браков и смертей в 1837 году, но низкие показатели не были добровольными до 1868 года, через пять лет после смерти Хатертона. . Фактически, после этого разочарования, особенно в начале 1840-х годов, период господства тори, принесший Роберт Пил к власти вклад Хатертона на какое-то время уменьшился по количеству и по фокусу. Без четкой программы государственных реформ, которую он мог бы продвигать, он был склонен к морализаторству или двусмысленности.

Хатертон всегда был ревностным пропагандистом День Господень соблюдение, дело, которое объединило почти все церкви. И Хатертон, и его церковные союзники были по меньшей мере так же озабочены временем и условиями труда рабочих, как и должным приличием в день поклонения. Хатертон подал множество петиций по этому поводу в 1830-х годах, а в 1840 году он сосредоточил свое внимание на требовании закона, запрещающего воскресное движение по каналам и железным дорогам.^[15] Хатертон имел большой экономический интерес к каналам, и Hatherton Canal был лишь частью сети, обслуживающей его шахты и карьеры в Стаффордшире. Он добивался принятия закона, чтобы навязать решение владельцам каналов, которые не соглашались между собой на отпуск для своих рабочих. Этот вопрос занимал его в течение следующих двух лет, постепенно переходя в споры об условиях труда в целом.

Хатертон произнес ряд важных речей в период до Закон о шахтах и ​​угольных шахтах 1842 г.. Как владелец угля, его экономические интересы были еще более тесно связаны, чем в случае с каналами. Таким образом, его экономический либерализм вступил в противоречие с его рвением к социальным реформам. Комиссия во главе с лордом Энтони Эшли-Купер, седьмой граф Шефтсбери, исследовал условия на рудниках, и его предложения по реформе включали запреты на женщин и детский труд под землей. Хатертон оказался в необычном и неудобном положении, защищая статус-кво вместе с Чарльз Вейн, третий маркиз Лондондерри, гранд тори, которого ненавидели в горнодобывающих районах Нортумберленд и Дарем. Однако Хатертон утверждал, что условия в районах добычи угля в Мидленде были намного лучше, чем на севере, и изображал шахтеров рабочей аристократией, а работающих детей - «учениками». Отчасти из-за его непримиримости нижний возрастной предел для мальчиков, работающих в подполье, был установлен на уровне десяти лет. С другой стороны, Хатертон приветствовал запрет на работу женщин на шахтах.^[16] и защищался от всех попыток его разбавить.

В Железнодорожная мания В 1840-х годах Литтлтон пытался справиться с темпами модернизации. В начале 1845 г. он подробно выступил в поддержку петиции Стаффордшир и Вустерширский канал Компания, атакующая хищническое ценообразование на железных дорогах.^[17] Чуть позже он призвал людей, затронутых развитием железных дорог, объединяться в юридические лица для защиты своих общих интересов.^[18] и выступая в защиту прибрежной торговли углем.^[19] Однако в следующем году он проявил очень позитивный настрой и выступал за упрощенную систему управления развитием железных дорог.^[20] Фактически, он проинформировал себя достаточно, чтобы оспорить мнение, что широкая колея было будущее.^[21]

Предлагаемые изменения в Закон об игре 1831 г. также дал ему возможность заявить о себе как о современном и улучшающемся арендодателе. Он предложил убрать зайцев из статуса игры, чтобы арендаторы могли устранить их со своих земель.^[22] и хвастался своим почти истреблением зайцев и кроликов в своих поместьях: «едва ли можно было преувеличить удовлетворение, полученное в результате этого поведения как для себя, так и для своих арендаторов».^[23]

Тем не менее, ирландский вопрос снова стал предметом доминирующих дебатов, и он никогда не переставал быть одной из основных проблем Хатертона. В течение 1830-х он часто говорил об ирландских делах, путешествуя по извилистому пути. С одной стороны, он поддерживал большинство дорогих ирландским националистам принципов равенства и социальных реформ. Например, в 1836 г. он защищал подавление апельсиновых лож и осуждая плохое представительство католиков в государственных органах.^[24] Однако он также поддерживал принудительные меры правительства по подавлению беспорядков, часто занимая жесткую позицию. В 1844 году Хатертон продвинул реформу, популярную среди ирландских католиков: Закон о благотворительном наследстве (Ирландия), в соответствии с которым была создана корпорация, принимавшая завещания в пользу ирландского духовенства. Поступая так, он ухватился за возможность атаковать скудное католическое духовное образование.^[25] Это помогло разжечь волнение, которое привело к Мэйнут Грант 1845 года с его катастрофическими последствиями для партии тори.

Однако катастрофа Великий голод вскоре даже эти важные вопросы отодвинули на периферию. Пил понимал, что голод не может быть прекращен, пока Кукурузные законы, основные защитные тарифы на импорт продовольствия продолжали действовать. Хотя это никогда не преобладало над радикализмом Хатертона, он долгое время оставался верным делу борьбы с хлебным законом и наиболее эффективно высказался по этому поводу, когда подал не менее шести петиций от Вулверхэмптон в 1839 г.^[26] Никогда не возникало никаких сомнений в том, что он поддержал отмену законов в 1846 году, резкий поворот в пользу партии тори, расколовшей ее более разрушительно и навсегда, чем Мэйнут, и свергнувшую правительство Пиля. Правительство вигов меньшинства Джон Рассел, первый граф Рассел боролся с голодом, насколько это было возможно laissez-faire принципы, через администратора Чарльз Тревельян. Он был настолько поглощен рыночным решением, что ограничил помощь общественными работами и заставил миллионы людей голодать или эмигрировать.

С августа 1846 года работа парламента была приостановлена.^[27] и правительство избегало встреч с критиками. Когда начался 1847 год, правительство было вынуждено еще раз подумать и решило ввести суповые кухни и наружный рельеф.^[28] Парламент был вновь созван 19 января, и пересмотренная стратегия правительства схематично изложена в Речь с трона^[29] это сделало Ирландию популярным, но затронуло такие темы, как брак испанцев Инфанта, и проблемы в Польша и Аргентина. Как старший пэр вигов, Хатертон поднялся, чтобы выступить с официальной речью в ответ.^[30] Он немедленно заявил, что состояние Ирландии является темой «всепоглощающей важности», и продолжил выступление, в котором все остальные вопросы были отнесены к формальному упоминанию в конце. Он подчеркнул огромные масштабы голода и неадекватность попыток правительства справиться с ним. Он приветствовал программы общественных работ, но заявил, что, если они сейчас бессмысленны или непрактичны, необходимо найти другие средства облегчения голода. Хатертон заявил, что его цель состояла в том, чтобы «при рассмотрении этого вопроса умолять их светлости сделать дело Ирландии своим» и потребовал от правительства относиться к нему так же, как если бы это произошло в Англии. Он попросил коллег подумать, как бы они отреагировали, если бы какой-нибудь вредитель уничтожил импорт хлопка в Англию: оставят ли они Манчестер на произвол судьбы? Он потребовал отмены всех остаточных ограничений на ввоз продуктов питания. Правительство предлагало финансировать освобождение от будущих налогов Ирландии. Хатертон категорически отверг это. Каков был бы ответ на голод в Англии: действительно ли парламент будет ожидать, что английские помещики выплатят вам полную стоимость помощи? Хатертон ясно дал понять, что говорил не от имени правительства:^[31]

Эти замечания исходили исключительно от него самого и не были сделаны по предложению какой-либо стороны; но он не мог взять на себя обязанность предложить Обращение к короне, если бы ему не было разрешено свободно выражать свое мнение. Какова бы ни была причина этого ужасного бедствия, одно было ясно, и это было то, что это было неотъемлемой обязанностью всех сторон, как в Англии, так и в Ирландии, от высшего министра короны до низшего члена общества. , чтобы объединиться, и каждым усилием, и каждой личной жертвой, если необходимо, сделать все, что в их силах, чтобы остановить ужасающее развитие этого гигантского зла. Пусть они отражают, в каком бы состоянии была Англия, если бы между двумя странами не существовало Ла-Манша. Последствия для Англии были бы такими ужасными, как если бы бедствие произошло в самой Англии.

Его речь, далеко выходившая за рамки обычной формальной хвалебной песнопения словам монарха и критиковавшая центральную опору государственной политики, вызвала значительное возмущение. Это был пик его карьеры коллеги по работе. С этого момента его выступления стали короче и реже. Это примерно соответствует началу серьезных семейных утрат.Гиацинт Анна, его дочь умерла в июле 1847 года после долгой борьбы с туберкулез. Его жена Гиацинта Мэри тоже тяжело заболела и умерла в начале 1849 года. Лорд-лейтенант Стаффордшир между 1854 и 1863 годами - почетный местный пост со значительными церемониальными обязанностями, которые, возможно, заполнили его время, поскольку он сам стал менее способным путешествовать. Его последним вкладом в дебаты в 1852 году была характерная резкая атака на высокомерие людей. телеграф компании, которые без предупреждения причинили неудобства жителям, и требуют, чтобы они выплатили компенсацию.^[32]

Деловые и имущественные интересы

Хатертон был очень богатым человеком, отчасти из-за унаследованных интересов, а отчасти из-за собственной деловой активности. Наследство Литтлтонов принесло почти все поместье Penkridge, а также бывшее поместье деканата Пенкридж и другие поместья в этом районе - земли, перешедшие в руки Литтлтонов с 1502 года.^[33] Наследие Уолхауса привело к появлению крупных угольных шахт. Каннок и Уолсолл, а также добывающие работы для строительной отрасли, в том числе карьеры песчаника и известняка, кирпичные заводы, гравийные карьеры и песчаные карьеры. Это сделало его чрезвычайно влиятельным домовладельцем и работодателем на обширных территориях южной и центральной частей страны. Стаффордшир.

Список его экономических интересов в 1862 году, за год до его смерти, включает:

• Teddesley Hall, Лес и ферма; Hatherton Hall, Pillaton Gardens, Teddesley и Hatherton Estate Rentals - все по его собственному роду
• 288 владений в следующих поселках: Abbots Bromley, Acton Trussell, Bednall, Beaudesert and Longdon, Bosoomoor, Congreve, Coppenhall, Cannock, Drayton, Dunston, Huntington, Hatherton, Linell, Levedale, Longridge, Otherton, Pipe Ridware, Penkridge, Pillaton Престон, Стреттон, Саредон и Шаришилл, Теддесли, Уотер Итон, Волгарстон
• Аренда Уолсолл Эстейт
• 236 холдингов в Уолсолле
• Роялти от добычи полезных ископаемых на Hatherton Coliery, Bloxwich; Hatherton Colliery, Грейт-Уайрли; Угольная шахта Серджентс Хилл, Уолсолл; Hatherton Lime Works, Уолсолл; Уолсолл старый известковый завод; Paddock Brickyard, Уолсолл; Sutton Road Brickyard, Уолсолл; Сержантс Хилл Кирпичный завод, Уолсолл; Butts Brickyard, Уолсолл; Старый кирпичный завод Брукс, Уолсолл; Кирпичный завод Длинного Дома, Каннок; Румер Хилл Кирпичный завод, Кэннок; Penkridge Brickyard; Каменоломня Уолгарстоун, Теддесли; Wood Bank and Quarry Каменоломни Heath Stone, Теддесли; Gravel Pit, Хантингтон; Песчаная яма на Голодном холме, Теддесли. Также арендная плата за землю от некоторых объектов шахты.
• Десятина от 579 оккупантов в Хатертоне, Кэнноке, Ликрофте, Хеднесфорде, Кэннок-Вуде, Уайрли, Сэредоне, Шарешилле, Пенкридже, Конгриве, Миттоне, Уистоне, Родбастоне, Коппенхолле, Данстоне, Блоксвич, Уолсолл-Вуд^[34]

Хотя большая часть дохода Хатертона от сельского хозяйства поступала в виде ренты и десятины, он также был крупным фермером и сам по себе. Он осушил и развил большую площадь земли, чтобы расширить домашняя ферма в Теддесли на владение около 1700 акров.^[35] Здесь у него было 200 голов крупного рогатого скота и 2000 овец. 700 акров обрабатывались с использованием четырехрядного севооборот. К 1860 году он основал бесплатный сельскохозяйственный колледж в Теддесли на 30 мальчиков, многие - сыновья арендаторов. Мальчики часть дня работали в имении, а также получали практические и формальные инструкции.

Мемориал Эдварду Литтлтону, 1-му барону Хатертону в церкви Святого Михаила, Пенкридж.

Мемориал жене и дочери Хатертона, которые умерли раньше его. Святой Михаил и все ангелы, Пенкридж

Семья

Лорд Хатертон женился на Гиацинте Мэри Уэлсли, старшей внебрачной дочери Ричард Уэлсли, первый маркиз Уэлсли и Гиацинт-Габриэль Роланд в октябре 1812 года. Одна из гувернанток своим детям (1821-1825) была Анна Браунелл Джеймсон, позже автор и искусствовед.^[36]

Леди Хатертон умерла после продолжительной болезни 6 января 1849 года. Дочь, Гиацинт Анна, уже умерла в 1847 году. В 1852 году Хатертон женился на Кэролайн Дэвенпорт, урожденной Херт, (1810–1897) из Wirksworth, Дербишир.^[37] Он умер в своей резиденции в Стаффордшире, Теддесли-холл, в мае 1863 года в возрасте 72 лет и был похоронен вместе со своей первой женой и дочерью в Penkridge Приходская церковь. Ему наследовал в баронстве его сын Эдвард.

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Рив, Х. (ред.) Воспоминания и переписка о политических событиях, июнь – июль 1834 г.. Лондон: 1872 г.
• Уолпол, сэр Спенсер. История Англии, т. iii. (1890).
• Кидд, Чарльз, Уильямсон, Дэвид (редакторы). Пэра и баронетство Дебретта (Издание 1990 г.). Нью-Йорк: St Martin's Press, 1990.
• Страницы пэров Ли Реймент
• Исторический список депутатов Ли Реймент

внешняя ссылка

• Хансард 1803–2005: Вклады Эдварда Литтлтона в парламент