Доминик Рихерт - Dominik Richert

Доминик Рихерт

Доминик Рихерт (1893 г. в Санкт-Ульрихе, Эльзас - 1977 г. в Санкт-Ульрихе) был немецким солдатом в Первая Мировая Война перебежавший к французам в 1918 году. Риккерт стал широко известен посмертно после публикации его воспоминаний о Первой мировой войне в 1987 году.

История

Рихерт родился в семье немца в Санкт-Ульрихе (тогда часть Германии). Императорская немецкая армия в начале Первой мировой войны за время службы в армии дважды был награжден.

После боя Французская армия войск в 1914 г. и Индийская армия Войска в 1915 году Рихер был отправлен в тыл для восстановления сил. Как следствие того, что он сообщил некоторым новобранцам, что приказ не брать пленных, ему сделали выговоры и пригрозили переводом в тюрьму. Восточный фронт против России.

Поскольку риск их дезертирства был выше, солдат из Эльзаса не были переведены обратно в Западный фронт до 1918 года. Там Ришер участвовал в атаке на британские войска, прежде чем был переведен на участок фронта напротив французских войск. В начале 1918 года он с двумя другими солдатами переправился через ничейная земля стать «дезертиром из Эльзасии». История заканчивается возвращением Ришерта домой в Эльзас (ныне находящийся под французским контролем) в начале 1919 года.

В 1940 г. в Вторая Мировая Война, Эльзас упал на Армия Германии. Вскоре после этого армия призвала двух сыновей Рихерта на военную службу. В ответ он призвал их бежать в Швейцария. В результате его действий Рихерт и его жена были отправлены выполнять принудительный труд в Германии. Позже его сыновья присоединились к Французское сопротивление. Рихерт и его жена вернулись в Эльзас в конце войны, оба из-за плохого здоровья, проведенного в Германии. Оба его сына пережили войну.

Воспоминания

Воспоминания Рихерта[1] Первой мировой войны были обнаружены в немецком военном архиве Бернд Ульрих в 1987 году. Он и его коллега Анжелика Трамитц смогли связаться с семьей Рихерта. Исследовав военные архивы, они подтвердили подлинность текста. Впервые мемуары были опубликованы на немецком языке в 1989 году. Они были опубликованы с опозданием на французском языке.[2] и английский.[3] Они также были предметом академических исследований.[4][5][6][7][8][9][10][11][12][13] Книга также послужила основой для телевизионного документального фильма.[14]


Мемуары показывают, что отношение Рихерта к войне было ясным с самого начала:

... Я сразу подумал, что самое вероятное, что может случиться с тобой на войне, - это то, что тебя расстреляют. Это была действительно неприятная перспектива. Кроме того, я беспокоился о своих родственниках и своем доме, потому что они находились недалеко от границы и, следовательно, могли быть разрушены.

Находясь в Северной Франции в 1914 году, Рише приказали перебежать через открытую позицию:

Теперь была моя очередь. Поскольку это была верная смерть, я отказался идти, хотя начальник кричал на меня. Унтер-офицер дал мне прямую команду прыгать. Я хладнокровно сказал ему, что он должен показать мне, как это сделать, но ему также не хватило смелости сделать это.

Рихерт мало уважал военные ценности:

Храбрость, героизм - существует ли оно? Я очень в этом сомневаюсь, потому что все, что я видел под огнем, было испугом, страхом и отчаянием, написанными на каждом лице. Но я совсем не видел смелости или храбрости, потому что на самом деле только устрашающая военная дисциплина, сила толкает солдата вперед к его смерти.

  • Июль 1914 г.

  • РИЧЕРТ 5.png
  • РИЧЕРТ 2.png
  • РИЧЕРТ 3.png
  • РИЧЕРТ 1.png

Рекомендации

  1. ^ Доминик Рихерт: Beste Gelegenheit zum Sterben. Meine Erlebnisse im Kriege 1914-1918. Опубликовано Бернд Ульрих и Анжелика Трамитц, Knesebeck München 1989
  2. ^ Доминик Ришер: Cahiers d'un Survivant. Un soldat das l'Europe en Guerre 1914-1918 Перевод Марка Шублина, la Nuée Bleue 1994
  3. ^ Доминик Рихерт: Неохотный призывник кайзера. Мой опыт войны 1914-1918 гг. Перевод Д.К. Сазерленда, Pen & Sword 2012
  4. ^ Хильда Индервильди: Naissance et конституция единой пацифистской совести в лесных рангах paysans alsaciens au moment de la Première Guerre mondiale. L'exemple de Dominik Richert (1893-1977). В: Жан-Поль Кан, Франсуаза Кноппер, Анн-Мари Сен-Жиль (редактор). De la guerre juste à la paix juste. Аспекты конфессионального строительства в мире французского мира (XVI – XX вв.). Villeneuve d’Ascq (Presses Universitaires du Septentrion) 2008, страницы 199-210.
  5. ^ Как заканчивается борьба: история капитуляции под редакцией Хольгера Аффлербаха, Hew Strachan Oxford University Press 2012, стр. 266
  6. ^ Государство, общество и мобилизация в Европе во время Первой мировой войны под редакцией Джона Хорна Кембриджского университета, 1997 г. Стр. 112
  7. ^ Kriegsende 1918: Ereignis, Wirkung, Nachwirkung под редакцией Йорга Дупплера, Герхарда П. Гросса, Герхарда Пауля Гросса Oldenbourg Wissenschaftsverlag 1999, стр. 197
  8. ^ Ничейная земля насилия: крайние войны в XX веке Ричард Бессель Вальштейн Верлаг, 2006 г., стр. 138-141
  9. ^ Газеты немецких солдат о Первой мировой войне Роберт Л. Нельсон Издательство Кембриджского университета 2011, стр. 238
  10. ^ Жалость войны Найла Фергюсона Нью-Йорк: Основные книги 1999
  11. ^ Первая мировая война, том 3, Хью Страчан Викинг, 2004 г., стр. 277
  12. ^ Die unheroischen Kriegserinnerungen des Elsässer Bauern Доминик Ришерт в Der Krieg des kleinen Mannes: eine Militärgeschichte von unten Вольфганг Ветте Пайпер Verlag 1992 Страницы 127-135
  13. ^ Первая мировая война, Мишель Нейберг, Международная библиотека очерков по военной истории, Ashgate 2005, страницы 86 и 353.
  14. ^ «Современная война в кино: Beste Gelegenheit zum Sterben». Krieg-film.de. Архивировано из оригинал на 2013-02-11. Получено 2014-04-09.

внешняя ссылка