Домицилий читанди и исполняемый - Domicilium citandi et executandi

Домицилий читанди и исполняемый это латинский юридический термин, означающий адрес, указанный стороной в юридический договор куда могут быть отправлены юридические уведомления; бремя ответственности обычно лежит на этой стороне, чтобы уведомить другую подписавшую сторону о любом изменении адреса, особенно быть готовым получить любое уведомление, которое доставляется на этот адрес.

Например, доставка юридическое уведомление по адресу domicilium citandi et Executionandi стороны договора может считаться юридически достаточным для того, чтобы это уведомление считалось полученным этой стороной, без необходимости того, чтобы лицо, направляющее уведомление, фактически находило это лицо.

Одна или обе стороны контракта могут потребовать от другой назначить domicilium citandi et Executionandi, как правило, для ускорения последующих юридических процедур, связанных с контрактом, за счет того, что сторона не может заявить о том, что юридическое уведомление не было получено.

Дословный перевод с латинского на английский - «дом для вызова и содержания».

Латинский термин обычно используется в юридическая юрисдикция из Зимбабве и Южная Африка.