Домналл из Айлея - Domhnall of Islay

Не путать с Дональд Айлей, лорд островов.

Домналл Мак Домнейл (умер 1318?), также известный как Domhnall of Islay и Домналл с островов, был шотландским дворянином XIV века. Похоже, он был членом Клан Домнейлл. Впервые засвидетельствованный в первом десятилетии четырнадцатого века, Домналл, по-видимому, последний раз был зарегистрирован во втором десятилетии после его смерти. Свидетельства Домналла предполагают, что он был истцом вождь клана Домнейл и, возможно, владел вождем.

Неопределенное отцовство

Домналл, возможно, был сыном Аонгхус Мор мак Домнейл.[1] Таким образом, он мог быть младшим братом Аласдер Óg, и старший брат Aonghus Óg.[2] Другая возможность заключается в том, что он приходился двоюродным братом сыновьям Аонгхуса Мора.[3] Таким образом, Домналл мог быть сыном младшего брата Аонгхуса Мора, Аласдер Мор.[4] С другой стороны, также возможно, что Домналл был сыном Аласдейра Ога.[5] или Aonghus Og.[6]

Ни один из сохранившихся традиционных генеалогических источников не связывает Аонгхуса Мора и Аласдаира Ог с сыном по имени Домналл.[7] Рукопись пятнадцатого века Национальная библиотека адвокатов Шотландии 72.1.1 (MS 1467), с другой стороны, Аласдаир Мор а сын с этим именем.[8] Тем не менее, у Домналла, по-видимому, был брат по имени Гофраид, и хотя Аласдаир Ог, согласно другим записям, имел сына с этим именем, Аласдаир Мор - нет.[9][примечание 1]

Возможные свидетельства

Галловдийская кампания Эдварда Брюса, 1308 г.

На полпути через 1308 год, Эдвард Брюс захватить Galloway.[11] Об этой кампании, кажется, говорят тексты четырнадцатого века. Хроники Ланеркоста,[12] Геста Анналиа II,[13] и Брюс.[14] Финал столкновение в этой Галловидской кампании, возможно, велись около Buittle, на берегу Ривер Ди, а не кри, как утверждают Брюс.[15] В частности, Геста Анналиа II рассказывает, что некий «Домналл Островов» привел войско галловидцев к реке Ди, где они были побеждены Эдвардом Брюсом, а сам лидер был схвачен.[16][заметка 2] Хотя возможно, что побежденный человек, упомянутый в этом источнике, мог относиться к самому Домналлу,[20] другая возможность состоит в том, что учетная запись вместо этого ссылается на Dubhghall Mac Dubhghaill.[21]

Более поздний отчет о битве, сохранившийся в пятнадцатом веке. Скотихроникон,[22] смутно идентифицирует «Домналл с островов» как лидера галловидских сил, но затем включает стих о столкновении, в котором «Домналл с островов» идентифицируется как союзник Эдварда Брюса.[23] Таким образом, есть основания подозревать, что «Домналл», связанный с Брюсом, упомянутый в этом источнике, идентичен самому Домналлу,[24] и что галловидский «Домналл» идентичен Домналлу МакКане, галловидцу, который последовательно поддерживал англичан против Брюсов и который исчезает из записей примерно в этот момент истории.[25]

Отчет о кампании Эдварда Брюса против галловидов, приведенный Хроники Ланеркоста, утверждает, что его силы частично состояли из людей с островов.[26] Свидетельства того, что Домналл был в союзе с силами, поддерживающими Брюса, могут указывать на то, что Геста Анналиа II ошибочно поставил его и островитян против сил Эдварда Брюса.[27] Одна из возможностей состоит в том, что учетная запись, предоставленная Хроники Ланеркоста под влиянием Геста Анналиа II в его идентификации врага Эдварда Брюса как с островов.[21][заметка 3]

Первый парламент Роберта I, 1309 г.

Сообщается, что Домналл присутствовал на Роберт I, король Шотландии первый парламент в Сент-Эндрюс в марте 1309. Имя Домналла появляется сразу после имени Аласдер Мак Дабхгхейл в списке мужчин, ставших свидетелями письма парламента в Король Франции.[30] Если Домналл действительно сражался против Эдварда Брюса и был захвачен им в 1308 году, последующая аттестация Домналла в парламенте Роберта могла указывать на то, что он подчинился королю после поражения.[31][примечание 4]

Свидетель королевской грамоты, 1308 × 1314

Домналл стал свидетелем недатированной хартии Роберта Аббатство Мелроуз.[36] Хартия, очевидно, датируется 1308 годом.× 1314,[37] возможно, март 1309 года.[38]

Клан Домнейла фракционность

Свидетельства Домналла предполагают, что он был соперником клана Домналлов,[39] и, возможно, обладал вождь.[40]

В неизвестную дату, возможно, в 1306 г.,[38] 1308,[27] или еще в 1314 и / или 1315,[41] Эоин Мак Дабхгхейл Английская корона приказала привести в мир короля Домналла, Гофрейда - человека, которого называют братом Домналла, - и некоего Эоина Мак Никейла.[42][примечание 5]

Если записи об обращении англичан к Домналлу датируются 1315 годом, это покажет, что руководство клана Домналлов было раздроблено в начале войны. Кампания Брюса в Ирландии.[44] Мало того, что Эоин Мак Дабхгхейл был назначен, чтобы предпринять шаги к ведущим гебридцам, таким как Домналл и Гофраид, но он был назначен командующим английскими военно-морскими силами, ответственными за повторный захват Остров Мэн.[45] В том же году, по данным Брюс, Роберт протащил свой флот через Tarbert перешеек между Knapdale и Кинтайр полуостров примерно в то время, когда его брат Эдвард начал свое вторжение в Ирландию. Стихотворение далее утверждает, что островитяне были удручены в результате действий Роберта из-за старого пророчества, предсказывающего, что тот, кто сможет проплыть на их кораблях через полуостров, будет владеть властью на островах, которой никто другой не сможет противостоять.[46] Вполне вероятно, что, находясь в этом регионе, Роберт собирал материалы от конкурирующих членов Clann Domhnaill. Визит короля, возможно, также был направлен на противодействие продвижению Клана Дабхгхейла.[44][примечание 6]

Хотя не сохранились хартии Роберта членам клана Домнейл, недатированные индексы семнадцатого века показывают, что ведущие члены этого рода действительно получали гранты.[48] Хотя известно, что ничего не было подарено Домналлу, весьма вероятно, что он их получил. Одна из возможностей заключается в том, что он получил большую часть власти клана Домнейл Айлей И в Кинтайр.[49] Конечно, Аонгхус Аг получил грант на первое Комин светлость Lochaber, и прилегающие районы Арднамурчан, Морверн, Дурор, и Glencoe;[50] в то время как некий Аласдер с островов получил острова Mull и Тири, ранее принадлежавший Клану Дабхгхейлу.[51]

Королевские гранты с Островов Аонгхус Аг и Аласдайр могли свидетельствовать о том, что эти двое были соперниками за главенство Клана Домнейлов. Запись присутствия Домналла в парламенте Роберта 1309 года также может указывать на то, что он представлял конкурирующий интерес к родне.[52] Кроме того, Брюс заявляет, что, когда Роберт бежал из войск, ориентированных на Англию, в Замок Дунаверти в 1306 году Роберт опасался измены во время своего пребывания.[53] Одна из возможностей состоит в том, что это заявление сохраняет отчет об уязвимости короля перед конкурирующими региональными фракциями. Хотя Брюс указывает, что династом клана Домнейлов, которому король был обязан своим спасением, был Аонгхус Аг, есть основания подвергнуть сомнению это утверждение.[54] Если Роберт действительно нашел защиту в крепости Клана Домнейл - вроде Замок Дунивайг - свидетельства Домналла могли указывать на то, что это он помогал королю.[55]

Смерть в Ирландии, 1318 г.

Домналла, кажется, отмечает продолжение Анналы из Николас Тревет.[56] Если верить этой английской хронике четырнадцатого века, Домналл, очевидно, умер в 1318 году, когда служил в кампании Брюса в Ирландии.[57] возможно в Битва при Фогарте.[58]

Заметки

  1. ^ Хотя родословная Клана Домнейл, сохраненная 72.1.1 Национальной библиотеки Шотландии, кажется, идентифицирует некоего Гофраида как сына Аласдаира Мора, родословная этого человека, похоже, отсутствует в поколении и, похоже, вместо этого относится к Аласдейру Ог. Если да, то эпитет что родословная соответствует отцу этого Гофрейда - "Mhoir"… На самом деле это принадлежит Аонгхусу Мору.[10]
  2. ^ Существует множество рукописных версий Геста Анналиа II. Один идентифицирует его как «Мар», другой оставляет пустое место после его имени, указывая на то, что писцы не были уверены в личности этого человека.[17] Согласно Брюс, английские войска возглавляли Эймер Сент-Джон и Инграм Умфравилль.[18] Согласно Хроники Ланеркоста, лидерами сил Брюса были Эдвард Брюс, Александр Линдси, Роберт Бойд и Джеймс Дуглас.[19]
  3. ^ Хотя есть основания подозревать, что это сражение на самом деле относится к хорошо засвидетельствованным галловидским кампаниям 1307 или 1313 года, учитывая тот факт, что такое столкновение в 1308 году не подтверждается административными источниками, тот факт, что битва описывается такие источники, как Хроники Ланеркоста, Геста Анналиа II, то Брюс, и Скотихроникон, похоже, подтверждает его историчность.[28] Одно из объяснений того факта, что это не подтверждается английскими записями, состоит в том, что его омрачили другие события 1308 года, такие как потеря Инверури и Хершип Бьюкена.[29]
  4. ^ В 1293 году некий Domhnall mac Aonghuis ("Дуэнальд Филиус Анег") зарегистрировано, что он отсутствовал в первом парламенте Джон, король Шотландии.[32] Хотя вполне возможно, что это имя относится к самому Домналлу,[33] это, скорее, ошибка переписчика в отношении Aonghus Mór («Aonghus mac Domhnaill»),[34] которому приказано воздать дань уважения к Пасхе 1293 года.[35]
  5. ^ Существует вероятность того, что очевидные имена Домналл и Гофраид на самом деле представляют собой искаженные и сокращенные формы вождей. фамилии. Если это так, одна из возможностей состоит в том, что эти имена относятся к вождям Клана Домнейла - возможно, к Аонгхусу Ог - и Кланн Руайдри.[43]
  6. ^ Согласно Брюс, пока Роберт был в этом регионе, некий Джон Лорн сопротивлялся королю, прежде чем он был заключен в тюрьму и умер в плену. Хотя этот человек вряд ли представляет Эоина Мак Дабхгхейла, возможно, что он идентичен Эоину Мак Никейлу, человеку, который, очевидно, собирался встать на сторону Эдуарда II примерно в это время.[47]

Цитаты

  1. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Макдональдс (1997) С. 187–188; Даффи (1991) п. 311; Ламонт (1981) п. 165.
  2. ^ Пенман, М (2014) п. 102; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68, 68 п. 17; Дункан (2007) п. 148 п. 725–62; Курган (2005) стр. 211, 378; Мюррей (2002) п. 228 п. 32; Макдональдс (1997) С. 187–188; Манро; Манро (1986) С. 282–283 с. 10.
  3. ^ Пенман, М (2014) С. 102, 358 с. 67; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68, 68 п. 17.
  4. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Мюррей (2002) С. 222–223 табл., 229 с. 35; Макдональдс (1997) С. 187–188; Даффи (1991) стр. 311–312; Манро; Манро (1986) С. 279 табл. 1, 282 п. 10.
  5. ^ Пенман, М (2014) п. 358 п. 67; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68 п. 18; Макдональдс (1997) С. 187–188; Даффи (1991) п. 311.
  6. ^ Пенман, М (2014) п. 358 п. 67; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68 п. 18.
  7. ^ Макдональдс (1997) п. 188; Даффи (1991) п. 311; Манро; Манро (1986) п. 283 п. 10.
  8. ^ Макдональдс (1997) п. 188; Даффи (1991) п. 312; Манро; Манро (1986) п. 282 п. 10; Черный; Черный (нет данных).
  9. ^ Даффи (1991) С. 311–312.
  10. ^ Маклин-Бристоль (1995) п. 168; Черный; Черный (нет данных).
  11. ^ Скотт (2009) гл. 10 ¶ 47; Курган (2005) С. 234–235, 469 с. 81; Рид (1984) п. 308.
  12. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Колдуэлл (2012) п. 285; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶¶ 18–20; Дункан (2007) п. 344 п. 479; Курган (2005) С. 234–235, 469 с. 81; Traquair (1998) п. 155; Рид (1984) С. 308, 342 п. 121; Максвелл (1913) п. 188; Стивенсон (1839) п. 212.
  13. ^ Молодые (2018) п. 125, 125 п. 91; Колдуэлл (2012) п. 285 п. 103; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20; Курган (2005) С. 234–235, 469 с. 81; Орам (1992) п. 40; Скин (1872) п. 337 гл. 125; Скин (1871) п. 345 гл. 125.
  14. ^ Пенман, М (2014) п. 107; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20; Скотт (2009) гл. 10 ¶ 47; Курган (2005) С. 234–235, 469 с. 81; Орам (1992) п. 40; Маккензи (1909) С. 161–163 кн. 9; Эйр-Тодд (1907) С. 153–155 кн. 9.
  15. ^ Курган (2005) С. 235, 469 п. 82.
  16. ^ Молодые (2018) п. 125, 125 п. 91; Колдуэлл (2012) п. 285 п. 103; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20; Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) п. 444 п. 54; Рид (1984) С. 308, 342 п. 121; Ламонт (1981) С. 165–166; Скин (1872) п. 337 гл. 125; Скин (1871) п. 345 гл. 125.
  17. ^ Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) п. 444 п. 54.
  18. ^ Курган (2005) стр. 234–235; Рид (1984) п. 342 п. 120; Маккензи (1909) С. 161–163 кн. 9; Эйр-Тодд (1907) С. 153–155 кн. 9.
  19. ^ Курган (2005) п. 469 п. 81; Максвелл (1913) п. 188; Стивенсон (1839) п. 212.
  20. ^ Рид (1984) С. 308, 342 п. 121; Ламонт (1981) С. 165–166.
  21. ^ а б Ламонт (1981) С. 165–166.
  22. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Пенман, М (2014) п. 107; Дункан (2007) С. 344, 344–345, с. 479; Мюррей (2002) п. 229 п. 35; Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) С. 344–345, 444–445 с. 54; Гудолл (1759) п. 242 кн. 12 ч. 17.
  23. ^ Дункан (2007) п. 344 п. 479; Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) С. 344–345, 444–445 с. 54; Гудолл (1759) п. 242 кн. 12 ч. 17.
  24. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Пенман, М (2014) п. 107; Колдуэлл (2012) п. 285, 285 п. 103; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20; Мюррей (2002) п. 229 п. 35; Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) С. 444–445 с. 54.
  25. ^ Молодые (2018) п. 125 п. 91; Пенман, М (2014) п. 107; Колдуэлл (2012) п. 285, 285 п. 103; Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20; Орам (1992) п. 40; Шид; Стивенсон; Ватт и др. (1991) п. 444–445 п. 54.
  26. ^ Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 19; Курган (2005) п. 469 п. 81; Ламонт (1981) С. 165–166; Максвелл (1913) п. 188; Стивенсон (1839) п. 212.
  27. ^ а б Рид (1984) п. 342 п. 121.
  28. ^ Макнейми (2012b) гл. 2 ¶ 20.
  29. ^ Дункан (2007) С. 344–345 с. 479.
  30. ^ Селлар (2016) п. 104; Пенман, М (2014) С. 102, 110–111, 157, 358 с. 67; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68, 68 п. 17; Макнейми (2012a) гл. 6 п. 42; Макнейми (2012b) гл. 2 п. 37; Курган (2005) С. 240, 378, 465 п. 125; Браун, М (2004) п. 263; Мюррей (2002) п. 229 п. 35; Манро; Манро (1986) п. 282 п. 10; Рид (1984) п. 342 п. 121; Ламонт (1981) стр. 165, 167; Акты парламентов Шотландии (1844) п. 459; Документ 3/0/0 (нет данных); РПС, 1309/1 (нет данных); РПС, 1309/1 (н.о.b).
  31. ^ Рид (1984) п. 342 п. 120.
  32. ^ Маккуин (2002) п. 144; Ламонт (1981) стр. 160, 165; Акты парламентов Шотландии (1844) п. 447; РПС, 1293/2/20 (нет данных); РПС, 1293/2/20 (н.о.b).
  33. ^ Ламонт (1981) п. 165.
  34. ^ Пенман, М (2014) п. 38; Маккуин (2002) п. 144 п. 15; Ламонт (1981) С. 160, 165.
  35. ^ Холтон (2017) стр. 149, 152, 161; Браун, М (2011) п. 16; Курган (2005) п. 74; Маккуин (2002) п. 144 п. 15; Макдональдс (1997) С. 133–134, 146; Ламонт (1914) п. 6 § 8; Браун, А (1889) С. 192–194; Акты парламентов Шотландии (1844) п. 448; Раймер; Сандерсон (1816b) п. 787; Документ 1/51/4 (нет данных); РПС, 1293/2/8 (нет данных); РПС, 1293/2/8 (н.о.b).
  36. ^ Пенман, Массачусетс (2014) п. 68 п. 17; Курган (2005) п. 465 п. 125; Манро; Манро (1986) п. 282 п. 10; Ламонт (1981) стр. 165, 167; Liber Sancte Marie de Melrose (1837) С. 340–341. § 376.
  37. ^ Ламонт (1981) п. 167.
  38. ^ а б Курган (2005) п. 465 п. 125.
  39. ^ Пенман, Массачусетс (2014) С. 67–68, 67 н. 18; Макдональдс (1997) С. 187–188.
  40. ^ Селлар (2016) п. 104; Пенман, М (2014) п. 189; Дункан (2007) п. 148 п. 725–62; Мюррей (2002) п. 228 п. 32.
  41. ^ Пенман, Массачусетс (2014) п. 70; Макнейми (2012b) гл. 5 ¶ 21; Браун, М (2004) п. 263; Селлар; Маклин (1999) п. 7; Даффи (1991) п. 311; Ламонт (1981) п. 165.
  42. ^ Кокран-Ю (2015) п. 72, 72 п. 98; Пенман, М (2014) п. 157, 358 п. 67; Пенман, Массачусетс (2014) С. 68 п. 17, 70; Макнейми (2012b) гл. 5 ¶ 21; Курган (2005) п. 465 п. 125; Браун, М (2004) п. 263; Селлар; Маклин (1999) п. 7; Даффи (1991) п. 311; Манро; Манро (1986) п. 282 п. 10; Рид (1984) п. 342 п. 121; Ламонт (1981) С. 165–166; Список дипломатических документов (1963) п. 209; Бэйн (1888) п. 377 § 1822; Rotuli Scoti (1814) стр. 121, 139; Документ 1/27/0 (нет данных).
  43. ^ Курган (2005) п. 465 п. 125; Ламонт (1981) С. 165–166.
  44. ^ а б Пенман, М (2014) п. 166; Пенман, Массачусетс (2014) п. 70.
  45. ^ Пенман, Массачусетс (2014) п. 70; Макнейми (2012b) гл. 5 ¶ 21; Rotuli Scoti (1814) С. 138–139.
  46. ^ МакГрегор (2018); Пенман, М (2014) п. 166; Пенман, Массачусетс (2014) п. 70; Дункан (2007) С. 564–565 bk. 15; Даффи (2002) С. 59, 193 п. 55; Маккензи (1909) С. 268–270 bk. 15; Эйр-Тодд (1907) С. 259–260 bk. 15.
  47. ^ Дункан (2007) С. 564–566 bk. 15, 564–565 с. 305–310; Маккензи (1909) С. 270 кн. 15, 456–457 § 299; Эйр-Тодд (1907) п. 260 кн. 15.
  48. ^ Пенман, Массачусетс (2014) п. 66.
  49. ^ Курган (2005) п. 378.
  50. ^ Макдональд, IG (2014) п. 48 п. 136; Пенман, М (2014) п. 102; Петре (2014) п. 272; Пенман, Массачусетс (2014) п. 66; Дэниелс (2013) п. 25; Макнейми (2012a) гл. 10 ¶ 25; Бордман, S (2006) С. 45, 54 п. 52; Курган (2005) п. 378; Браун, М (2004) п. 263; Манро, RW; Манро, Дж (2004); Орам (2004) п. 124; Даффи (2002) п. 62; Мюррей (2002) п. 223; Макдональдс (1997) п. 184, 184 п. 104; Даффи (1993) п. 207 п. 77; Манро; Манро (1986) п. 282 п. 6; Ламонт (1981) п. 168; Томсон, Дж. М. (1912) п. 512 §§ 56–58.
  51. ^ Пенман, М (2014) п. 102; Пенман, Массачусетс (2014) С. 66, 67–68; Макнейми (2012a) гл. 10 ¶ 25; Бордман, S (2006) п. 45; Курган (2005) п. 378; Браун, М (2004) п. 263; Мюррей (2002) п. 224; Макдональдс (1997) п. 184, 184 п. 104; Даффи (1993) п. 207 п. 77; Даффи (1991) п. 312; Манро; Манро (1986) п. 281 п. 5; Ламонт (1981) п. 168; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977) п. 203; Томсон, Дж. М. (1912) п. 553 § 653.
  52. ^ Пенман, М (2014) п. 102; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68.
  53. ^ Пенман, М (2014) С. 102–103; Пенман, Массачусетс (2014) п. 68; Макнейми (2012a) гл. 5 ¶¶ 25–31; Макнейми (2012b) гл. 1 ¶ 31; Дункан (2007) п. 144–145 кн. 3; Маккензи (1909) п. 53 кн. 3; Эйр-Тодд (1907) п. 50 бк. 3.
  54. ^ Пенман, Массачусетс (2014) С. 68–69; Дункан (2007) п. 148 п. 725–62.
  55. ^ Дункан (2007) п. 148 п. 725–62.
  56. ^ Пенман, М (2014) С. 189, 372 п. 92; Мюррей (2002) п. 229 п. 35; Даффи (1991) п. 311, 311 п. 42, 314.
  57. ^ Пенман, М (2014) С. 189, 372 п. 92; Макнейми (2012b) гл. 5 ¶ 56; Мюррей (2002) п. 229 п. 35; Даффи (1991) С. 311–312.
  58. ^ Пенман, М (2014) п. 189; Даффи (1991) п. 312.

использованная литература

Основные источники

Вторичные источники

внешние ссылки