Корона в Саскатуне - Crown in Saskatoon

Канадский генерал-губернатор, родившийся в Саскатуне Рамон Гнатышин в статуе на берегу Река Южный Саскачеван в Саскатуне.

Саскатун самый густонаселенный город в Канадский провинция Саскачеван. Канада - это конституционная монархия и подключения к Корона в Саскатуне видны во время визитов Суверена, Королевской семьи и представителей вице-королевства, а также в известности имен и символов в гражданских традициях. Изображение Короны появляется на центральном портрете в Городской совет Саскатуна палаты, а также в знаках Полицейская служба Саскатуна офицеры. Во время одного из нескольких визитов в Саскатун королева сказала: «Конституционная монархия всегда уделяла особое внимание людям в сообществе - так сказать, национальной семье с Сувереном во главе».[1] Разнообразные связи Саскатуна включают более дюжины королевских визитов, частых визитов вице-королевства, однофамильцев по школам, улицам и районам, а также регулярное включение его собственного тезки, ягода саскатун, в меню для королевских и вице-королевских функций.[2][3] Канадский окончательная почтовая марка содержит фотографию Королевы, сделанную в Саскатуне.[4]

Основная статья: Монархия в Саскачеване

Присутствие

Посещение канадских общин позволяет государю, королевской семье и вице-королевским представителям напрямую контактировать с людьми из всех слоев общества. В Правительство Саскачевана утверждает, что их присутствие «ярко напоминает канадцам об их наследии и политической культуре в качестве парламентской демократии под властью короны ... и помогает канадской короне в ее ключевой роли символизации и объединения наших граждан, выходящих за рамки этнического происхождения и партийной политики».[5] Хотя монарх и ее семья проживают за границей, они выполнили регулярные церемониальные обязанности веками в Канаде по случаю важных событий и праздников. Государственные обязанности приводят их к официальным визитам, спонсируемым правительством, в то время как их покровительство над организациями приводит их к неофициальным визитам. Приглашения и расходы на эти посещения обычно несут организации. Генерал-губернаторы и лейтенант-губернаторы, вице-королевские представители монарха, имеют возможность чаще контактировать с гражданами. Саскатун посетил более дюжины королевских визитов и стал домом для нескольких вице-королевских особ.

Королевская семья

Король Георг VI и Королева Елизавета нанес визит в 1939 году, в результате чего более 100 000 человек собрались в Саскатуне.[6]

Суверены и консорты, которые посетили, включают Эдуард VIII как принц Уэльский в 1919 году, Король Георг Вл и Королева Елизавета в 1939 г. и Елизавета II и Герцог Эдинбургский, как принцесса Елизавета в 1951 году, а затем как королева в 1959, 1978, 1987 и 2005 годах. Среди других членов королевской семьи, которые посетили Принцесса Маргарет, графиня Сноудон в 1980 г. принц Уэльский (Чарльз) в 2001 г. Принцесса анна в 1982 году и (как королевская принцесса) в 2004 году Герцог и Герцогиня Йоркская (Эндрю и Сара) в 1989 году, а Принц Эдвард в 1978 году. Во время поездки короля Георга VI и королевы Елизаветы в 1939 году Саскатун StarPhoenix сообщил, что «королевская погода и королевская толпа встречали короля и королеву Канады в субботу днем ​​в Саскатуне. Сто пятьдесят тысяч человек потеряли свои сердца. высокому квадратному монарху и его невероятно любезной супруге ».[7]

После того, как принц Уэльский стал свидетелем лучших выставок в области верховой езды и метания бычков, которые только может произвести "Дикий Запад", сегодня здесь 20 000 владельцев ранчо, скотоводов и ковбоев доказали, что косматые бронхи не страшны их будущему королю ... По его просьбе жилистый маленький мустанг, необузданный и несломленный, был доставлен только что из загона, в то время как огромная толпа ахнула от удивления. Принц грациозно взял седло и держал его до тех пор, пока маленький конь не устал от попыток сбросить его.[8]

— Нью-Йорк Таймс, 12 сентября 1919 г., Саскатун

Елизавета II и герцог Эдинбургский несколько раз посетили Саскатун, последний раз в рамках празднования столетия Саскачевана в 2005 году. Королевская пара совершила поездку по Саскатуну. Канадский синхротрон с источником света и встретили тысячи доброжелателей на Университет Саскачевана кампуса, а позже ему подарили ключ от города. Королева и герцог также посетили художественный концерт в Центр кредитных союзов, проходивший перед живой аудиторией из 12 000 человек и телезрителями по всей стране. Сообщается, что королевской чете особенно понравился внешний вид уроженца Саскатуна. Джони Митчелл, напевая и постукивая каблуками под ее музыку.[9] Королева не посещала Саскатун с 1987 года, когда она гастролировала. Парк наследия Ванускевин, среди других встреч с герцогом Эдинбургским.

Принц Уэльский впервые посетил Саскатун в 2001 году, когда он проводил мероприятия в его деревне общественных услуг, YWCA и Meewasin Valley тропы. На обеде, данном в его честь премьер-министром Лорн Калверт Принц отметил, что он «глубоко обеспокоен проблемами внутренних городов ... наше физическое окружение на самом деле имеет огромное значение, потому что оно оказывает на нас глубокое психологическое воздействие».[10] Там ему была вручена государственная стипендия для старшеклассников. Принц посвятил Променад принца Уэльского на берегу реки, где ему было вручено почетное членство в Канадском обществе ландшафтных архитекторов.[11] В ознаменование 90-летия YWCA принц посвятил арку, перестроенную из камней своего первоначального здания. Он расположен у входа с 25-й улицы, рядом с Деревней общественных работ в центре города. К северу от Саскатуна он также посетил парк наследия Ванускевин, где его назвали Pisimwa Kamiwohkitahpamikohk от аборигенного старейшины, что переводится как солнце смотрит на него хорошо.[10]

Королевская принцесса - единственный из ныне живущих членов королевской семьи, за исключением королевы и герцога Эдинбургского, который посетил ее не один раз. Во время своего первого визита она побывала в Украинском музее Канады, посетила гражданский обед и посетила прием в резиденции президента университета, а также другие мероприятия в кампусе. Она открыла Капсула Century Saskatoon похоронен на берегу реки в Риверсайд-парке в день столетнего юбилея поселения Саскатун. Во время своего последнего визита в 2004 году она стала первым членом королевской семьи, удостоившимся провинциальной награды в Канаде. Вручение медали за охранные службы Саскачевана полицейским, пожарным, исправительным учреждениям и таможенникам, членам Канадские вооруженные силы, а также сотрудники, работающие с шоссе и окружающей средой, проходили в компании сотрудников, студентов и приглашенных гостей в начальной школе в центре города.

В рамках празднования 125-летия Конфедерации и 100-летия нашего украинского поселения Украинский канадский конгресс (Саскачеван) посвящает эту портретную скульптуру в честь Его Превосходительства досточтимого Рамона Джона Гнатышина, генерал-губернатора Канады двадцать четвертого года, сентябрь 12, 1992.[12]

Лейтенант-губернаторы

Лейтенант-губернатор Линда Хэверсток в Колледж Святого Томаса Мора, Саскатун.

Вице-губернаторы могут часто посещать Саскатун из-за более близкой близости к Правительственный дом в столице провинции. Посещения обычно совершаются по приглашению организаций, особенно тех, которым было предоставлено покровительство вице-королевства. Вице-короли Саскачевана являются покровителями таких организаций, как Совет по ремеслам Саскачевана, расположенный в Саскачеване, и Монархическая лига Канады. Мероприятия в Саскатуне, на которых присутствовали лейтенант-губернаторы, включали концерты симфонического оркестра, неделю чтения знаменитостей, Международная олимпиада по биологии, Ежегодный Индуистский светский ужин и церемония награждения украинско-канадского конгресса.[13] Вице-губернаторам обычно помогают Адъютанты из Саскатуна. Некоторые из лейтенант-губернаторов были жителями Саскатуна, в том числе Джордж Портеус. Портеус, чьи государственные похороны прошли в Саскатуне, руководил его Общественный фонд а его Совет по благосостоянию руководил жилищным проектом для пожилых людей, был членом совета государственных школ и старейшиной пресвитерианской церкви Св. Андрея.[14] Арчибальд Макнаб представлял избирательный округ Саскатун-Сити в законодательном собрании провинции, прежде чем стать вице-губернатором. Стивен Воробец открыл хирургическую практику, а Хью Э. Монро основал свою собственную медицинскую практику и был председателем правления больницы. Монро был также одним из первых муниципальных советников и членом различных местных клубов бизнеса и отдыха. Линда Хэверсток была членом Saskatoon Chamber Singers, группы, которая пела на церемонии ее вступления в должность лейтенант-губернатора.[15] Вице-губернаторы также были учителями, губернаторами и студентами Университета Саскачевана в Саскатуне, вместе с доктором Дж. Гордон Барнхарт Был вице-губернатором с 2006 по 2012 год, с 21 мая 2014 года стал исполняющим обязанности президента университета.[16]

Генерал-губернаторы

Генерал-губернаторы регулярно посещают Саскатун, хотя и с большей периодичностью, чем их провинциальные коллеги. Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон дважды посетила, выбрав Саскатун для своей программы городских визитов, с помощью которой она стремилась к диалогу с горожанами «об инновациях и идеях, которыми можно поделиться с другими муниципалитетами, чтобы сделать города желанными местами для жизни».[17] Во время этого визита Кларксон провел молодежный круглый стол, литературный форум и вручение наград, а также встретился со старейшинами аборигенов. Визит Ромео Леблан включали больницу, центр престарелых и парк наследия аборигенов, еще один Герцог Девонширский включала начальную школу и еще одну Герцог Коннахта включал собор на берегу реки. Бывший Саскатонский и генерал-губернатор Рамон Гнатышин получил образование в местных начальных школах и в Университете Саскачевана. Ему приписывают популяризацию своего офиса по открытию резиденции вице-короля для публики, поощрению художественного развития, поддержке образования и укреплению мультикультурализма. Генерал-губернатор Граф Минто посетил его в 1901 году, когда Саскатун стал деревней, и каждый из его преемников с тех пор посещал его. Их посещения включают посещение Эрл Грей в 1906 г. Герцог и Герцогиня Коннахт и Принцесса патрисия в 1912 г. Герцог Девонширский в 1917 году, с герцогиней Девонширской в ​​1918, 1919 и 1921 годах, Лорд и леди Бинг в 1922 и 1926 гг. Виконт и леди Уиллингдон в 1929 г. Граф и графиня Бессборо в 1932 и 1935 гг., Лорд Tweedsmuir в 1938 г. Граф Атлон и Принцесса Алиса, графиня Атлонская в 1941 г. Виконт и леди Александр в 1946 и 1948 гг., Винсент Мэсси в 1952 и 1957 гг., Жорж и мадам Ванье в 1960 и 1965 гг., Роланд Миченер в 1968 г., Жюль Леже в 1975 г. Эдвард и миссис Шрейер в 1979 и 1982 годах, Жанна Сове в 1984 г., Рамон и госпожа Гнатышин в 1990 г., Ромео и миссис Леблан в 1995 г. и Эдриенн Кларксон в 2000 и 2004 гг.[18] Несколько генерал-губернаторов упоминаются в названиях улиц, кварталов и начальной школы, а также в именах знаменитых Дельта Бессборо Гостиница.

Дальнейшая информация: Королевские визиты в Саскачеван

Муниципальный

Управление

Муниципальная власть принадлежит мэру и десяти советникам, которые составляют Городской совет Саскатуна. Его полномочия определяются провинцией Саскачеван в основном Законом о городах, в котором содержится несколько ссылок на корону.[19] В центре зала заседаний висит фотографический портрет королевы. Генерал-губернаторы обычно платят гражданские призывы во время их первых посещений муниципалитетов, которые включают встречи с мэром и другими советниками. В этом и других особых случаях мэр носит сеть офисов, часть регалий мэра, традиция, уходящая корнями в короны средневековья. Мэр представил Саскатун ключ к городу - еще одна средневековая традиция - королеве в 2005 году. Полицейская служба Саскатуна одно из немногих полицейских агентств, имеющих гербовые знаки, предоставленные Главный вестник Канады в 2007 году. Его значок соответствует традиционной муниципальной структуре, подписанной Короной, что указывает на то, что офицеры обеспечивают соблюдение Королевский мир и правосудие Короны.[20]

Гражданские имена

Саскатун Бродвейский мост мог быть переименован в короля Георг V.

Названия мест предоставляют информацию о ландшафте и населенном пункте местности. Некоторые из названий кварталов, парков и улиц в Саскатуне связаны с Короной. Одна из его самых узнаваемых особенностей - Бродвейский мост, арочный мост через восточный и западный берега реки. Одно время считалось, что мост следует переименовать в Король Георг V.[21] Примечательные районы включают Король георгий недалеко от центра города. Однажды домой к знаменитому спортсмену Горди Хау, большинство его домов были построены до Второй мировой войны. Королева Елизавета это еще одна зрелая область. Большинство домов были построены во время и вскоре после Второй мировой войны, а на некоторых улицах есть королевские тезки. Massey Place назван в честь генерал-губернатора Канады Винсент Мэсси. Большинство его домов было построено в 1960-х и 1970-х годах. Парк Макнаб, расположенный недалеко от аэропорта, назван в честь лейтенант-губернатора Арчибальда Макнаба, а также в честь его сына, известного пилота во время Второй мировой войны. Он был построен как база для вооруженных сил в 1967 году и с тех пор используется как жилой комплекс для малоимущих.

Парки с королевскими тезками включают парк Виктории, названный в честь Королева Виктория. Площадь 38,8 акров (157000 м2), это одно из самых старых и живописных общественных мест. Здесь есть бадминтонный и теннисный клубы, а также общественный бассейн. Южный берег реки между Бродвейским мостом и Университетский мост был посвящен Парку коронации для Король Георг VI после его коронации в 1937 году, в 1952 году он был переименован в Парк Космополитен.[22] Мультирайонный парк принцессы Дианы назван в честь Диана, принцесса Уэльская, и его строительство было начато через год после ее смерти, в 1998 году. Парк Мэсси, занимающий 1,7 акра (6900 м2) в Нутана район, как полагают, назван в честь генерал-губернатора Винсент Мэсси. Игровые поля в Nutana Collegiate - это последний остаток Louise Grounds, названный в честь Принцесса Луиза, герцогиня Аргайл, дочь королевы Виктории и супруга генерал-губернатора Маркиз Лорн.

Улицы, названные в честь монархов и их супругов, включают Альберт Проспект,Александра Авеню, Эдвард Авеню, Виктория Авеню и Уильям Авеню. Некоторые названы в честь титулов королевской семьи, в том числе Герцогиня Улица, Герцог Улица, Императрица Проспект и улица, король Полумесяц и улица, принц Уэльский Проспект, Принцесса Street и Queen Street, в то время как другие, названные в честь королевских домов, включают Ганновер Проспект и Йорк Авеню, а некоторые из них названы в честь королевских замков. Балморал Улица, Осборн Улица и Виндзор Улица. Олбани Полумесяц и Альберта Авеню можно проследить не так напрямую до членов королевской семьи. Генерал-губернаторов помнят на многих улицах, в том числе Абердин Место, Александр Проспект, Аргайл Проспект, Byng Проспекты, Коннахт Авеню и место, Девоншир Полумесяц и Путь, Дафферин Проспект, Серый Место, Гнатышин Проспект, Lansdowne Проспект, Лисгар Проспект, Лорн Проспект, Massey Водить машину, Michener Суд, Полумесяц, Место и Путь, Минто Место и Ванье Полумесяц и Путь. Другие, включая Федорук Драйв, Манро-авеню, Паттерсон Полумесяц и Воробец Place, названы в честь лейтенант-губернаторов.[23]

Образование

Образовательные учреждения Саскатуна на разных уровнях связаны с Короной. Несколько государственных школ названы в честь его персонажей.[24] Школы, такие как King George School, Средняя школа Св. Иосифа, и школа Буэна-Виста принимала королевских и вице-королевских гостей.[25] Выпускники Саскачеванского университета были назначены представителями монарха, а его кампус неоднократно становился местом проведения королевских церемоний. Школы в Саскатуне снабжены портретами королевы федеральными и провинциальными правительствами.[26] Классы однажды пели королевский гимн Боже, храни королеву на регулярной основе,[27] но теперь оно обычно ограничивается такими особыми случаями, как церемонии поминовения, мероприятия вооруженных сил, собрания и богослужения.[28] Студенты узнают о короне через такие темы, как структура правительства, договоры с аборигенами и Канадская конфедерация.[29] Учащиеся некоторых средних школ когда-то принадлежали к группам, названным в честь королевских домов Ланкастер, Стюарт, Тюдор и Йорк, например, в Уолтер Мюррей коллегиальный в 1960-е гг.

Начальные школы

Оригинальный школьный дом Виктории, Университет Саскачевана.

Могу я сказать, как мне приятно находиться здесь, в школе, названной в честь моего прадеда, короля Георга V. Я рад видеть, что вы все еще помните его по фотографиям и артефактам, выставленным в вашем вестибюле ... Отношения с Саскачеваном с Суверенным продолжает быть богатым и разнообразным.[30]

— Королевская принцесса, Саскатун, 2004 г.

В нескольких начальных школах есть тезки королевских и вице-королевских особ. Школа École Victoria - одна из ряда начальных школ, названных в честь монархов и их супругов. Королева Виктория, который правил Канадой между 1867 и 1901 годами. Современная школа была построена в 1909 году на месте первоначального однокомнатного школьного дома Виктории, построенного Александром Мором в 1888 году. Здание школы было перенесено в Саскачеванский университет и переделано. -открыт одновременно с коронацией Король Георг V в 1911 году. Позже он был отреставрирован и открыт для публики как историческое место в 1967 году.[31] Генерал-губернатор Рамон Гнатышин посещал школу, которая находится в Подразделение государственной школы Саскатун. Школа короля Георга названа в честь короля Георга V, правившего Канадой с 1910 по 1936 год. До его восшествия на престол она называлась школой принца Уэльского. Он был построен в университетская готика стиль шотландского архитектора Дэвид Вебстер, который построил несколько школ в Саскатуне. Известный хоккеист Гордон Хау посещала школу, и принцесса Роял посетила ее для вручения награды в 2004 году. Школа принцессы Александры является результатом объединения школы принцессы и школы Александры после того, как последняя была снесена в 1984 году. Открыта на одном участке всего через несколько лет. в 1907 и 1912 годах обе школы чтили Королева Александра на имя, выбранное на конкурсе газет. Нынешнее здание заменило оригинальную школу принцесс, которая была продана и снесена в 1961 году.[32] Король Джордж, принцесса Александра и более новые начальные школы королевы Елизаветы и принца Филиппа также находятся в ведении Отделения государственных школ Саскатуна.[33] У двух бывших школ также есть королевские тезки. Впервые открытая в 1904 году, школа короля Эдуарда в период с 1912 по 1956 год размещала палаты мэрии Саскатуна, когда она была снесена. Еще одна школа с таким же названием была построена неподалеку. Он был снесен в 1980 году и теперь является местом резиденции престарелых короля Эдуарда Плейса.[34] Вебстер построен Школа Альберта по тому же плану, что и Школа короля Эдуарда, и считается, что она названа в честь Принц Альберт. Сегодня это Общественный центр Альберта. Три начальные школы, названные в честь канадских вице-королей, включают школы Роланда Мишенера, Винсента Мэсси и Джорджа Ванье, названные в честь генерал-губернаторов. Michener, Massey и Ванье, соответственно. Первые две - государственные школы, а третья - в Подразделение католической школы Большого Саскатуна. Школа Винсента Мэсси расположена в район с тем же тезкой и был открыт в 1964 году. Педагог из школы Жоржа Ванье был отмечен генерал-губернатором за отличное преподавание в 2007 году.[35]

Высшее образование

Университет Саскачевана имеет многочисленные связи с королевскими и вице-королевскими властями. Вице-губернатору Арчибальду Макнабу приписывают создание учреждения в Саскатуне. Его кампусы были местом для королевских и вице-королевских визитов, включая визиты королевы и герцога Эдинбургского, которые останавливались в резиденции президента в 1978 году. Несколько выпускников университета были приглашены на прием для канадцев в Букингемский дворец перед тем визитом в Саскатун.[36] Главный кампус является домом для единственного королевского учреждения Саскатуна, Королевская университетская больница. Канадский центр Дифенбакера, также расположенный на территории кампуса, хранит подлинную переписку между королевой и премьер-министром. Джон Дифенбейкер, организовал такие выставки, как Счастливы и славны: королевское присутствие в Канаде, открыл лейтенант-губернатор Линда Хэверсток в 2004 году. Кампус был первым в Западной Канаде, где прошел Кубок Ванье, названный в честь генерал-губернатора Жорж Ванье, в 2006 г. Пятнадцать стипендиатов Королевское общество Канады связаны с университетом Саскачевана.[37]

Вице-губернаторы занимают должность посетителя Университета Саскачевана с момента его основания.[38] Вице-губернатора сэра Ричарда Лейка призвали взять на себя роль Посетителя в так называемом Кризис 1919 года. Четыре старших члена Совета управляющих были уволены после того, как трое из них воздержались при вотуме доверия президенту университета. Уолтер Мюррей. Мюррей находился под пристальным вниманием за поддержание финансового состояния университета. Общественность и пресса требовали объяснений, и в соответствии с законодательством провинции Лейк провел серию слушаний в офисе Королевская скамья. Его выводы, сделанные в апреле 1920 года, подтвердили увольнения, заявив, что они были «регулярными, правильными и отвечающими интересам университета». Другими словами, их нелояльность стоила им работы.[39]

Некоторые вице-королевские представители занимали преподавательские и руководящие должности в кампусе. Прежде чем стать вице-губернатором, Гордон Барнхарт был секретарем университета и профессором канадской политики, а после его пребывания на посту вице-губернатора вернулся к преподаванию в США. В 2014 году он стал первым бывшим вице-губернатором, назначенным президентом университета. Сильвия Федорук был ректором университета, профессором онкологии и членом-корреспондентом физики. Грант МакЭван до того, как стать вице-губернатором Альберты, был директором Школы сельского хозяйства и профессором животноводства в Университете Саскачевана. Почетный Доктор юридических наук Степени присваиваются университетом вице-королевским представителям.[40] Среди получателей лейтенант-губернаторов Уильям Паттерсон в 1955 г., Роберт Хэнбидж в 1968 г., Стивен Воробец в 1984 г. и Сильвия Федорук в 2006 г. Генерал-губернаторы-получатели включают Винсент Мэсси в 1955 г. и Рамон Гнатышин в 1990 г.

Педагогическая школа Саскачевана была финансируемым государством провинциальным учебным заведением для учителей из Реджайны, Саскатуна и Лос-Анджелеса. Краеугольный камень здания Саскатун заложил лейтенант-губернатор. Генри Ньюлендс в 1921 году. Три обычные школы подготовили тысячи учителей, пока в 1940 году здания Реджайны и Саскатун не были переданы для проведения военной подготовки. Подготовка учителей возобновилась после Второй мировой войны в Саскатуне и Лос-Анджелесе.[41]

Вооруженные силы

Королева Елизавета представила легкую пехоту Саскатун за границей в 1941 году.

Команда из Канадские вооруженные силы принадлежит Королеве. Саскатонцы прослеживают свои связи с его армейским подразделением через Саскатун Легкая пехота (SLI), образованный после реорганизации Полк Северного Саскачевана в 1924 году. В декабре 1936 года SLI была объединена с ротой «С» 12-го пулеметного батальона, чтобы сформировать Саскатунскую легкую пехоту (пулемет), которая была мобилизована в сентябре 1939 года. 1-й батальон полка был отправлен в Великобритания в декабре 1939 года в составе 1-й канадской дивизии. Королева Елизавета проинспектировала подразделение в апреле 1940 года, после чего офицеры позировали с ней для фотографии. В апреле 1941 г. королева подарила отряду носки, рукавицы, шапки, пуловеры, шарфы и шлемы. В октябре 1941 года отряд был представлен королевой в цветах.[42]

Я очень рад возможности снова побыть с вами ... Я знаю, что для многих из вас эти месяцы ожидания показались очень долгими, и что ваши мысли, должно быть, часто обращались к вашим домам, вашим женам и семьям кого вы оставили в Канаде. Я также знаю, как много, должно быть, ваши близкие молятся за вас, и как они с гордостью думают о той роли, которую вы призваны сыграть в охране этих берегов.[42]

— Королева Елизавета в лёгкой пехоте Саскатуна, 1941 г.

В июле 1943 года 1-й батальон SLI (Machine Gun) высадился на Сицилии и сражался в итальянской кампании до марта 1945 года, когда его перевели в Нидерланды. 1-й батальон SLI (пулемет) вернулся в Канаду в ноябре 1945 года. Его боевые награды включают: Сицилия, Ортона, долина Лири, линия Гитлера, линия Готика, пересечение Ламор, линия Римини и Апелдорн. 2-й батальон SLI (пулемет) остался в Канаде в составе Резервной армии. Легкая пехота Саскатун была единственным пехотным подразделением из северного Саскачевана, которое принимало активное участие за границей во время Второй мировой войны. С тех пор он был объединен в полк Северного Саскачевана и представлен генерал-губернатором в новых цветах. Жюль Леже в 1975 г.[18][43]

Морское командование канадских сил также поддерживает связи с Саскатун. Канадский корабль Ее Величества (HMCS) Unicorn - это корабль наземного базирования, основанный в 1923 году, и его база находится в центре Саскатуна. Его название происходит от длинной линейки кораблей, датируемых средневековьем. Во время Второй мировой войны он действовал как вербовочный центр, набрав в ряды более 3500 мужчин и женщин. Королевский канадский флот.[44] В 1951 году компания HMCS Unicorn организовала визит принцессы Елизаветы и герцога Эдинбургского. Компания также участвовала в параде в битве за Атлантику вместе с HMCS Saskatoon.Во время своего первого официального визита в 2000 году генерал-губернатор Эдриенн Кларксон организовала общественную дамбу на объекте. Канадский корабль Ее Величества (HMCS) Саскатун построен для размещения экипажа до сорока одного человека и в настоящее время патрулирует воды западного побережья Канады. Вице-губернатор Линда Хаверсток отплыла на борту из гавани Эскимальт в гавань Виктория в 2006 году, чтобы навестить свою команду и понаблюдать за ее маневрами. Хэверсток, которому дали урок управления кораблем, подарил его командиру Памятная медаль к столетию Саскачевана. В 2005 году корабельной компании вручили ключи от города на параде в Саскатуне. Оригинальный HMCS Saskatoon находился на вооружении с 1940 по 1945 год, а нынешний корабль был введен в эксплуатацию в 1998 году.[45]

Достопримечательности

Дельта Бессборо отель в Саскатуне.

Некоторые достопримечательности имеют особое отношение к Короне. На набережной расположены госпиталь Королевского университета на Хоспитал-драйв, отель Delta Bessborough на Спадина-Кресент-Ист, статуя Рамона Гнатишина на Спадина-Кресент-Ист и 24-я улица Востока, набережная Принца Уэльского на Спадина-Кресент-Ист и Дюшес-стрит, Собор Святого Иоанна на Восточном полумесяце Спадина и Электростанция Королевы Елизаветы на Spadina Crescent. Внутри центра города расположены квартал Коннахт на Третьей авеню, здание короля Георга на второй северной авеню и 23-я улица Востока, а также отель Patricia на второй северной авеню, а также те достопримечательности, которые исчезли, в том числе Королевы, короля Эдуарда. и Королевские отели. У ряда частных многоквартирных домов по всему городу также есть королевские тезки.

  • Королевская университетская больница: Один из немногих королевские обозначения в провинции, он расположен на восточном берегу реки в университетском городке. Это главный травматологический центр провинции, семиэтажное учреждение, в котором работают службы матери и ребенка, нейрохирургические и сердечно-сосудистые хирурги. Он предлагает комплексную программу здравоохранения в партнерстве с университетским медицинским колледжем. Королева даровала ему королевское звание и наградила его Королевским гербом в 1990 году, через сорок пять лет после его открытия премьер-министром. Томми Дуглас. Генерал-губернатор Ромео Леблан совершил поездку по больнице во время посещения Саскатуна в 1995 году.
  • Дельта Бессборо: Генерал-губернатор Граф Бессборо согласился на его присвоение в 1931 году и посетил его во время строительства в 1932 году. Расположенный на западном берегу реки, Шато-стиль структура была построена из камня, кирпича и черепицы из прерий. Его услуги включают частные сады, которые являются основным местом проведения Sasktel Saskatchewan Jazz Fest, в то время как его вице-королевский люкс является основным помещением для вице-королевских посетителей. Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон сказала при посещении, что, по ее мнению, это была «неотъемлемая часть нашей истории, принадлежащая к той цепочке великих отелей, которые проследили открытие запада по всей нашей стране; из-за его расположения на берегу реки Саскачеван с такими чудесными видами» , и ... из-за его связи с моим британским предшественником лордом Бессборо ".[46]
  • Электростанция Королевы Елизаветы: Первоначально называемая Речной генерирующей станцией Южного Саскачевана, газовая электростанция Саскатуна была повторно введена в эксплуатацию королевой во время ее визита в 1959 году. Электростанция города мощностью 382 мегаватта расположена на его юго-западной окраине. Производство электроэнергии из отработанного тепла приводит к сокращению выбросов парниковых газов до уровня 30 000 автомобилей.[47] Процесс очистки воды в Саскатуне начинается на станции, откуда основная вода перекачивается на главную очистную станцию.[48]
  • Собор Иоанна Богослова: Городское наследие, краеугольный камень которого заложил генерал-губернатор Герцог Коннахта в 1912 году. Королева и герцог Эдинбургские поклонялись в церкви Св. Иоанна в 1951, 1959 и 1987 годах, как и генерал-губернатор Виконт Александр в 1948 г.[21] Это было место проведения губернской поминальной службы по Королева Елизавета Королева-мать, на который съехались скорбящие, в том числе представители правительства, вооруженных сил и общественных организаций. Лейтенант-губернатор Линда Хэверсток сказала, что покойная королева «коснулась жизней тысяч людей, которых она приветствовала с присущей ей теплотой, включая тех, кому посчастливилось встретиться с ней, когда она посетила Саскачеван» в своем выступлении на поминальной службе.[49]
  • Памятник Рамону Гнатышину: Саскатонян и генерал-губернатор Рамон Гнатышин запоминается в бронзовых статуях напротив собора Святого Иоанна, созданных Биллом Эппом в 1992 году. Это было частью скандальной демонстрации под названием Художник как политик: В тени памятника художника Тараса Полатайко, который создал ее зеркальное отображение, раскрасив себя бронзой и стоя перед ней неподвижно. Его мемориальная доска гласила: «Посвящается украинским канадцам, которые никогда не становились генерал-губернатором», и представление привлекло внимание национальных и международных СМИ.[50]

Среди других достопримечательностей в центре города - квартал Коннот, названный в честь генерал-губернатора. Герцог Коннахтский, и построен Фредериком Блейном в 1912 году. Отель Patricia назван в честь его дочери, Принцесса Патрисия Коннахтская (Леди Патрисия Рамзи). King George, старейший постоянный отель Саскатуна, названный в честь Король Георг V. Хотя его состояние ухудшилось с момента его элегантного начала, в 2007 году застройщик провел ремонт и переоборудование в торговые, офисные и кондоминиумные помещения.[51] Под внешней керамической плиткой находится фасад из терракоты и камня, а на верхних этажах когда-то были ниши, в которых находились терракотовые рыцари в доспехах. Три других отеля, которые исчезли, включают Queen's Hotel на Первой авеню, который, как считается, был назван в честь королевы Виктории, Royal Hotel, построенный в тот же период, и King Edward Hotel, построенный в 1906 году. Первое каркасное здание Queen's Отель был построен в 1880-х годах и заменен каменным зданием в 1892–1894 годах, а в 1911 году оно, в свою очередь, было заменено более крупным и элегантным зданием. Отель был разрушен Огонь в 1980 году. Через реку от университетской больницы находится набережная Принца Уэльского, популярная смотровая площадка вдоль прибрежных троп, открытая принцем Уэльским в 2001 году. Несколько школ исторически связаны с Королевой, в том числе Ecole Victoria School, King George School , и Общественный центр Альберта, муниципальный объект наследия.

  • Дельта Бессборо

  • Школа короля Георга

  • Общественный центр Альберта

  • Виктория Школьный Дом

  • Памятник Гнатышину

  • Здание Кинг Джордж

  • Королевская университетская больница

  • Собор Святого Иоанна

  • Патрисия Отель

  • King Edward Place

Искусство и культура

В Саскатуне находятся Художественная галерея Менделя, Саскачеванский джазовый фестиваль и музей Дифенбейкера, а также великие художники и писатели, такие как Гай Вандерхэдж, Дэвид Карпентер и Элизабет Брюстер. Я думаю, что даже в этом прекрасном, современном, культурном городе вы все еще видите влияние ландшафта, самого физического факта прерии на ваших художников и мыслителей.[52]

— Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон, Саскатун, 2000 г.

Художники и ремесленники Саскатуна также связаны с Короной. Сирил Липер, бывший портретист из Саскатуна, был уполномочен нарисовать портрет королевы, а также герцога Йоркского после его назначения командующим HMSCottesmore. Бывший портрет был открыт на Королевский Альберт Холл В Лондоне.[53] Работы токарного художника из Саскатуна Майкла Хосалука можно найти в постоянной коллекции королевы.[54] Художник Роберт Херли (1894–1980) был английским иммигрантом в Саскатун, известным своим обращением с ландшафтом прерий. В основном он был самоучкой в ​​своем искусстве, и один из его эскизов к картине был подарен принцессе Елизавете.[55] Работы другого художника Саскатуна, Лоренцо Дюпюи, были представлены на персональной выставке во время визита герцога и герцогини Йоркских в 1989 году.[56]

Празднование столетнего юбилея провинции в 2005 году завершилось гала-мероприятием по искусству, устроенным в Саскатуне вице-губернатором Линдой Хаверсток. Она сказала, что мероприятие, на котором присутствовали королева и герцог Эдинбургский, было «уникальной возможностью познакомиться с богатством и разнообразием наших отечественных художников».[57] Он был направлен на то, чтобы отметить достижения художников, писателей, музыкантов и артистов, со специальными выступлениями национальных и международных знаменитостей, включая уроженцев Саскатуна. Джони Митчелл. Уроженцы Саскатуна Дуглас Бентам, Роберт Кристи, Грегори Харди, Майкл Хосалюк, Дороти Ноулз и Уильям Перехудофф являются членами Королевская канадская академия искусств, организация признанных профессионалов, работающих по всей Канаде.[58] Саскатонцы были отмечены национальными и провинциальными наградами в области искусства, такими как Премия вице-губернатора за заслуги в области искусства, которые часто вручаются вице-королевскими особами.

Спорт и отдых

Университет Саскачевана Хаски футбольная команда имеет прочную связь с национальным университетским чемпионатом, Кубок Ванье. И чемпионат, и его трофей названы в честь генерал-губернатора Жоржа Ванье, который дал свое разрешение в 1965 году. В период с 1989 по 2006 год хаски участвовали в финальной игре чемпионата девять раз, а в 1990 году трижды были награждены кубком. 1996 и 1998 годы. Университет провел первый в истории чемпионат, проводившийся в западной Канаде, в отремонтированном здании. Гриффитс Стадион в 2006. Программа легкой атлетики хаски включает студентов-спортсменов, которые участвуют в элитных межвузовских соревнованиях, проводимых Канадский межуниверситетский спорт и его члены, как регионы, так и отдельные учреждения. В разные периоды своей истории программа предлагала команды по двадцати четырем различным видам спорта. Герцог и герцогиня Йоркские помогли популяризировать Летние игры в Канаде во время своего визита в Саскатун в 1989 году. За два года до их визита королева открыла Канадские летние игры по гребле на лодках и академической гребле. Игры в Канаде - это мультиспортивное мероприятие высокого уровня, которое проводится каждые два года, чередуя зимние игры и летние игры. Спортсмены являются исключительно любителями и представляют свою провинцию или территорию. С момента своего создания в 1967 году мероприятие сыграло заметную роль в развитии некоторых ведущих спортсменов Канады.

Почести

Королева - источник всех почестей в Канаде.[59] Канадский система почестей развивался как уникальное образование с тех пор, как в 1967 году исполнилось 100 лет Канадской Конфедерации. Орден Канады был создан. Провинции и территории, признавая особую деятельность Короны в каждой из своих юрисдикций, издают свои собственные ордена и медали в честь своих граждан за работу, выполненную в их провинции. Саскачеван учредил свою программу почестей в 1985 году.

Саскатонцы были удостоены многих национальных и провинциальных наград. В Золотая юбилейная медаль королевы Елизаветы II, например, в ознаменование пятидесятой годовщины вступления королевы на престол в 2002 году, было вручено почти 400 жителям за их вклад в дело сограждан, своего сообщества или Канады. Подобные медали были вручены во время коронации Королевы и серебряного юбилея. Около 100 саскатонцев были награждены Орденом Канады - центральным звеном национальной награды.[60]

Во время посещения школы короля Джорджа в Саскатуне в 2004 году принцесса Роял вручила медаль за охранные службы Саскачевана двадцати пяти получателям из Королевской канадской конной полиции и муниципальной полиции, пожарных служб, федеральных и провинциальных исправительных учреждений, таможенников, канадских вооруженных сил и провинциального шоссе. соблюдение требований транспорта и окружающей среды персонала. Это был первый раз, когда член королевской семьи вручил провинциальную награду в Канаде. По этому случаю принцесса заявила аудитории: «Вы решили признать своих граждан наградами провинциальной короны ... уникальная возможность выразить нашу признательность мужчинам и женщинам, которые посвятили свою карьеру обеспечению нашего благополучия. . "[61]

Сноски

  1. ^ Монархическая лига Канады (2007). Архив цитат королевы и известных канадцев о короне и Канаде. В архиве 6 декабря 2008 г. Wayback Machine
  2. ^ CBC News Online (2005). Королевский дневник посещения. In Indepth: Королевская семья. 18 мая 2005 г.
  3. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2003 г.). Шеф-повар Ридо Холла продемонстрирует передовые технологии в кулинарии на Expo Québec.
  4. ^ Почтовая корпорация Канады (2008). Новые стандартные марки 2008 года освещают путь к Новому году. В архиве 2007-12-20 на Wayback Machine
  5. ^ Правительство Саскачевана (2008 г.). Королевские визиты. В Управлении протокола и почестей Саскачевана.
  6. ^ Библиотеки Саскачеванского университета. 50 лет истории города для королевы. Саскатун СтарФеникс, 22 июля 1959 г.
  7. ^ Университет Саскачевана (1999). Архивы университета. Новости кампуса, 6 (8).
  8. ^ Ньютон, Д. (1919). Принц побеждает Бэкинг Бронко. Нью-Йорк Таймс, п. 4.
  9. ^ Таймс (2005). Назови эту мелодию, Филип. Времена, 21 мая 2005 г.
  10. ^ а б Правительство Саскачевана (2001 г.). Королевские размышления Саскачевана: Принц Уэльский в Саскачеване. Регина: Правительство Саскачевана.
  11. ^ «Канадское общество ландшафтных архитекторов. Почетные члены». Архивировано из оригинал на 2008-02-20. Получено 2008-04-04.
  12. ^ "Подразделение государственной школы Саскатуна. Открытая галерея Саскатуна". Архивировано из оригинал на 2011-07-21. Получено 2008-04-18.
  13. ^ Офис лейтенанта Саскачевана (2008 г.). Фотогалерея.
  14. ^ Пресвитерианская запись (2000). Десятилетие упадка. Пресвитерианская запись, Октябрь 2000 г.
  15. ^ Камерные певцы Саскатун. О компании / История.
  16. ^ «Университет Саскачевана увольняет президента из-за разногласий с увольнением профессора». Глобус и почта. Торонто, Онтарио: Globe and Mail. 21 мая 2014 г.. Получено 22 мая, 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2005 г.). Городские визиты.
  18. ^ а б «Город Саскатун (2007). Муниципальное руководство города Саскатун» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-10-27. Получено 2008-04-23.
  19. ^ "Правительство Саскачевана (2003). Закон о городах. Регина: Принтер королевы" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-10-27. Получено 2008-04-20.
  20. ^ Полицейская служба Саскатуна (2007). Гербовые подшипники.
  21. ^ а б Город Саскатун (2000). Вид сверху: ключ к достопримечательностям. В архиве 2007-11-27 на Wayback Machine
  22. ^ Город Саскатун (2007). Саскатун: Краткая история. В архиве 5 марта 2008 г. Wayback Machine
  23. ^ Дюркоп, Дж. (2000). История Саскатуна в названиях улиц. Саскатун: Издательство Purich.
  24. ^ Джексон, Д. М. (2007). Королевский Саскачеван: Корона в канадской провинции. Регина: Офис протокола и почестей Саскачевана.
  25. ^ Правительство Канады (2004 г.). Маршрут визита генерал-губернатора в Саскатун.
  26. ^ Правительство Саскачевана (2001 г.). Празднование золотого юбилея королевы (пресс-релиз).
  27. ^ Проект школы с одной комнатой в Саскачеване (2006 г.).
  28. ^ "Университет Саскачевана (2005 г.). Осенний созыв 2005 г. Офис секретаря университета" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-03-05. Получено 2017-08-18.
  29. ^ Правительство Саскачевана. Evergreen Curriculum Guides and Resources.[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Монархическая лига Канады (2004). Саскачеван приветствует королевскую принцессу. Канадские монархические новости, Лето 2004 г. В архиве 25 июня 2008 г. Wayback Machine
  31. ^ Архивы Университета Саскачевана. Школа Виктории. В строительстве университета Саскачевана.
  32. ^ "Ассоциация общинных школ Саскачевана (2007 г.). Вместе добьемся успеха" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-07-06. Получено 2008-07-17.
  33. ^ Веб-проект Saskatoon Gen. Рассказы Саскатуна: 1882–1912 гг.
  34. ^ Город Саскатун (2000). Вид сверху: ключ к достопримечательностям. В архиве 2007-11-27 на Wayback Machine
  35. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2007 г.). Речь по случаю вручения премии генерал-губернатора за выдающиеся достижения в области преподавания истории Канады, 2 ноября 2007 г.
  36. ^ Университет Саскачевана (2005 г.). Посещение Букингемского дворца. Зеленый и белый, Осень 2005 г.
  37. ^ Королевское общество Канады (2008). Членство.
  38. ^ Правительство Саскачевана (2006 г.). Закон об университете Саскачевана, 1995 год. Регина: Принтер Королевы.
  39. ^ Архивы Университета Саскачевана. 1919: кризис. В Deo et Patriae: События в истории Университета Саскачевана.
  40. ^ Архивы Университета Саскачевана (2007). История университета: Почетные ученые.
  41. ^ "Canadian Plains Research Center (2006). Нормальная школа. В энциклопедии Саскачевана". Архивировано из оригинал на 2007-10-06. Получено 2008-04-23.
  42. ^ а б Архивы Университета Саскачевана. Дневники Второй мировой войны: избранные изображения. В Саскатуне легкая пехота.
  43. ^ "Canadian Plains Research Center (2006). Легкая пехота Саскатуна. В Энциклопедии Саскачевана". Архивировано из оригинал на 2007-10-11. Получено 2007-04-21.
  44. ^ "Canadian Plains Research Center (2006). HMCS Unicorn. В энциклопедии Саскачевана". Архивировано из оригинал на 2007-10-11. Получено 2007-04-20.
  45. ^ "Министерство национальной обороны (2008 г.). ВМС Канады: 709 HMCS Saskatoon". Архивировано из оригинал на 2005-12-15. Получено 2007-04-22.
  46. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2004 г.). Выступление по случаю церемонии вручения гражданства и вручения наград Caring Canadian Awards.
  47. ^ SaskPower Inc. (2007). Электростанции: Электростанция Королевы Елизаветы. В архиве 2008-11-23 на Wayback Machine
  48. ^ «Город Саскатун. Процесс и политика: процесс очистки воды». Архивировано из оригинал на 2008-06-05. Получено 2008-04-04.
  49. ^ Собор Иоанна Богослова (2007 г.). Выступление Ее Чести Вице-губернатора провинции Саскачеван.[постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ «Канадский центр исследования планов (2006). Паблик-арт. В энциклопедии Саскачевана». Архивировано из оригинал на 2008-03-13. Получено 2008-04-04.
  51. ^ Meridian Development Corp. Реклама: King George.
  52. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2000). Гражданский призыв города Саскатун.
  53. ^ Университет Саскачевана (1999). Бывший портретист Саскатуна делает выдающуюся карьеру на мировой арене. Новости кампуса, 6 (17).
  54. ^ Совет искусств Саскачевана (2004 г.). Объявлены пять финалистов Премии Саидье Бронфмана 2004 года.
  55. ^ Совет Саскачевана по архивам и архивариусам (2001 г.). Роберт Ньютон Херли.
  56. ^ "Галерея / арт-размещение инк. Биографии художника: Лоренцо Дюпюи". Архивировано из оригинал на 2011-07-07. Получено 2008-10-30.
  57. ^ Правительство Саскачевана (2008 г.). Вице-губернатор проведет гала-концерт в честь столетия.
  58. ^ «Королевская канадская академия искусств. О членах RCA». Архивировано из оригинал на 2008-06-20. Получено 2008-03-24.
  59. ^ Правительство Саскачевана (2002). Образы провинции: символы Саскачевана. Регина: Правительство Саскачевана.
  60. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора Канады (2005 г.). Страница поиска канадских наград. В архиве 2006-06-15 на Wayback Machine
  61. ^ «Монархическая лига Канады (2004). Саскачеван приветствует королевскую принцессу. Канадские монархические новости, Лето 2004 г. " (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-10-06. Получено 2007-02-01.