Конвенции Ла Марса - Conventions of La Marsa

Первая страница Конвенций Ла-Марса

В Конвенции Ла Марса (арабский: اتفاقية المرسى) Дополняющий Договор Бардо были подписаны Бей Туниса Али III ибн аль-Хусейн и французы Резидент генерал Поль Камбон 8 июня 1883 года. Они предусматривали, что Франция выплатит международный долг Туниса, чтобы он мог упразднить Международную комиссию по долгу и тем самым устранить любые препятствия для Французский протекторат в Тунисе. Термин «протекторат» впервые был использован в Конвенциях Ла-Марса для описания отношений между Францией и Регентством Туниса.[1] Будучи первым установленным протекторатом, Тунис стал рабочей моделью для последующих французских интервенций в Марокко и Сирия.[2]

Портрет Али III бека

Фон

Когда они впервые оккупированный Тунис в 1881 году французы вынудили бея Мухаммад III ас-Садик, чтобы подписать Договор Бардо. Чтобы избежать реакции со стороны других европейских держав, проявляющих интерес к стране, условия этого договора были очень ограничены. Они разрешили французскую военную оккупацию определенных мест, тем самым подорвав суверенитет Туниса, который не был юридически ясен.[3] так как Регентство Туниса признал, по крайней мере теоретически, авторитет Османская империя.[4][5] Наиболее важно то, что посредством Бардо-договора французское правительство гарантировало выполнение существующих договорных обязательств между Регентством и различными европейскими державами в рамках капитуляция.[6] Французская Республика и тунисский бей также договорились установить новый финансовый режим, обеспечивающий обслуживание государственного долга и защиту прав международных кредиторов. Эти положения фактически устранили любые основания, которые могли иметь другие державы для возражения против французской интервенции, и, следовательно, служили краткосрочным интересам Франции. Однако в более долгосрочной перспективе Франция хотела не сохранить, а убрать интересы других держав с территории страны, чтобы они могли контролировать ее исключительно. Основным препятствием на пути к этому была Международная комиссия по долгу, которая была создана в 1869 году, поэтому потребовался новый договор, чтобы предусмотреть средства для ее отмены.[7]

Поль Камбон

Составление и ратификация

Первоначальный договор с этой целью был подписан 30 октября 1882 года преемником Мухаммеда Бея. Али III ибн аль-Хусейн и французский генерал-резидент Поль Камбон. В этом тексте говорилось, что французское правительство было уполномочено осуществлять те административные и судебные полномочия, которые оно считало уместными в стране.[8] Вопрос о долге был разрешен путем предоставления Францией нового консолидирующего займа Регентству, гарантированного Банк Франции, который рассчитался с существующими кредиторами и, следовательно, сделал Международную долговую комиссию ненужной. Однако французы национальное собрание отказался ратифицировать этот текст в свете потенциальных затрат и рисков прямого колониального контроля, не в последнюю очередь потому, что он никогда даже не санкционировал военную оккупацию страны. Соглашение, предусматривающее, по крайней мере формально, косвенное правило поэтому требовалось.[9] Был составлен измененный текст, в котором говорилось, что бей Туниса обязался провести административные, судебные и финансовые реформы, которые французское правительство сочло целесообразными. Эта форма слов позволяла сохранить фикцию о том, что окончательные решения должен принимать бей. Чтобы гарантировать, что бей подписал конвенции, договор предусматривал, что бей будет получать пенсию в размере двух миллионов тунисских риалов. Соглашения с поправками были подписаны Али-Беем и Камбоном 8 июня 1883 г.[10]

Выполнение

Национальному собранию Франции потребовался почти год, чтобы согласиться с конвертацией долга Туниса в 4%. облигации с гарантией Банка Франции.[11] После трех дней дебатов[12][13][14] конвенции были окончательно ратифицированы 3 апреля 1884 г. 319 голосами против 161.[15] Последующий закон, разрешающий президенту Франции Жюль Греви о ратификации и выполнении конвенций был опубликован в Официальном вестнике 11 апреля 1884 г. [16] Конверсия долга происходила в период с июня по октябрь 1884 года, а сама Комиссия по международному долгу была распущена 13 октября, передав ее полномочия Министерству финансов Туниса, которое было учреждено бейлическим декретом от 4 ноября 1882 года.[17] Последующим указом президента Франции от 10 ноября 1884 г. генеральному резиденту Туниса было передано право инициировать и исполнять от имени французского правительства все указы бея.[18] Этот указ вместе с первой статьей самих конвенций позволил генеральному резиденту навязать бею свои законодательные пожелания, тем самым установив материальную форму прямого правления в пределах видимости простого протекторат. По этой причине отмена Конвенций стала ключевой целью Тунисское национальное движение.

Отзыв

Ламин Бей принимает Mendès France в 1954 году.

Первая попытка положить конец съездам была предпринята в 1951 году, когда Мохамед Ченик было сформировано правительство и новый генерал-резидент Луи Перилье указал на готовность предоставить большую автономию.[19] Поэтому администрация Туниса представила меморандум министру иностранных дел Франции. Роберт Шуман 31 октября 1951 г., утверждая, что в Конвенциях не существует правовой основы для всеобъемлющего делегирования полномочий от бея французскому правительству, а является лишь обязательством суверена провести определенные реформы на основе рекомендаций Франции. Кроме того, он утверждал, что не было отказа от общего бейского суверенитета, который остался неизменным в той мере, в какой пожелания бея не противоречили обязательствам по Бардо. Конвенция Ла-Марса, как он утверждал, предусматривала сотрудничество между двумя правительствами, а не французское правление в Тунисе.[20] В ответной ноте французского правительства от 15 декабря 1951 г. это толкование было резко отвергнуто.

Только 31 июля 1954 года переговоры возобновились, когда новый премьер-министр Франции Пьер Мендес Франция объявил в Тунисе, что Франция признает внутреннюю автономию Туниса.[21] После нескольких месяцев переговоров 3 июня 1955 года была подписана новая конвенция о внутренней автономии.[22] Они подтвердили, что в то время как Договор Бардо еще оставался в силе, статья 1 Конвенций Ла-Марса, согласно которой Франция имела право вмешиваться во внутренние дела, была отменена.[23][24] 9 июля Национальное собрание Франции ратифицировало соглашение 538 голосами против 44 при 29 воздержавшихся.[25] 7 августа 1955 г. Ламин Бей приложил свою печать к новому соглашению на церемонии во дворце Карфагена, на том же столе, который использовался для подписания Договора в Бардо.[26][27]

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Мэри Дьюхерст Льюис, Разделенное правление: суверенитет и империя во Французском Тунисе, 1881–1938 Univ of California Press 2013, стр. 37
  2. ^ http://oapen.org/search?identifier=408876 с.68 по состоянию на 25.04.2017
  3. ^ Кеннет Перкинс, История современного Туниса, издательство Кембриджского университета, 2004 г., стр.
  4. ^ Мэри Дьюхерст Льюис, Разделенное правление: суверенитет и империя во Французском Тунисе, 1881–1938 Univ of California Press 2013, стр. 1
  5. ^ Кеннет Перкинс, История современного Туниса, Издательство Кембриджского университета 2004, стр.37
  6. ^ https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/2665770/Lewis_%20Geographies.pdf?sequence=4 по состоянию на 25.04.2017
  7. ^ http://www.worldhistory.biz/sundries/47871-tunisia-french-protectorate-1878-1900.html по состоянию на 25.04.2017
  8. ^ Мэри Дьюхерст Льюис, Разделенное правление: суверенитет и империя во Французском Тунисе, 1881–1938 Univ of California Press 2013, стр.105
  9. ^ Анри де Монтети, «Les données du problème tunisien», Politique étrangère, т. 17, № 1, 1952 г., стр. 458
  10. ^ Жан-Франсуа Мартен, Histoire de la Tunisie contemporaine. De Ferry à Bourguiba. 1881–1956, éd. L’Harmattan, Париж, 2003 г., стр. 67 ISBN  9782747546263.
  11. ^ Поль д'Эстурнель де Констан, La conquête de la Tunisie. Récit contemporain couronné par l'Académie française, éd. Сфар, Париж, 2002, стр. 288
  12. ^ Journal des débats parlementaires du 31 марта 1884 г. по состоянию на 25.04.2017
  13. ^ Journal des débats parlementaires du 1er avril 1884 г. по состоянию на 25.04.2017
  14. ^ Journal des débats parlementaires du 3 апреля 1884 г., стр. 1015 по состоянию на 25.04.2017
  15. ^ Journal des débats parlementaires du 3 апреля 1884 г., стр. 1032 по состоянию на 25.04.2017
  16. ^ Loi portant Approbation de la Convention conclue avec son altesse le bey de Tunis 8 июля 1883 г., Журнал officiel de la République française, n ° 101, 11 апреля 1884 г., стр. 1953 г. по состоянию на 25.04.2017
  17. ^ Огюст Себо, Dictionnaire de la législation tunisienne, éd. Imprimerie de François Carré, Дижон, 1888 г., стр. 175 по состоянию на 25.04.2017
  18. ^ Саид Местири, Le ministère Chenik à la poursuite de l’autonomie interne, éd. Arcs Éditions, Тунис, 1991, стр. 277
  19. ^ Луи Перилье, La conquête de l’indépendance tunisienne, éd. Роберт Лаффон, Париж, 1979, стр. 74
  20. ^ Мохамед Саях (текст сообщения и комментарии по номиналу), История национального движения Туниса. Документ XII. Залейте preparer la troisième épreuve. 3 - Le Néo-Destour вступает в последний диалог: 1950-51, éd. Imprimerie officielle, Тунис, 1974 г., стр. 154–157
  21. ^ Луи Перилье, op. соч., п. 218
  22. ^ Мэри Дьюхерст Льюис, Разделенное правление: суверенитет и империя во французском Тунисе, 1881–1938 Univ of California Press 2013, стр.176
  23. ^ http://library.cqpress.com/cqresearcher/document.php?id=cqresrre1955091500 дата обращения 25.4.2017
  24. ^ Annuaire Français de droit International, Съезды во Францию ​​и Тунис (3 июля 1955 г.), т. 1, № 1, 1955, стр. 732 по состоянию на 25.04.2017
  25. ^ Шарль-Андре Жюльен, Et la Tunisie devint indépendante ... (1951-1957), éd. Jeune Afrique, Париж, 1985, стр. 191
  26. ^ Луи Перилье, op. соч., п. 284
  27. ^ Ахмед Унайес, Histoire générale de la Tunisie, т. IV. «L’Époque contemporaine (1881–1956)», под ред. Sud Éditions, Тунис, 2010 г., стр. 537