Общественный туризм в Мьянме - Community Based Tourism in Myanmar - Wikipedia

Общественный туризм, также известный как CBT, представляет собой вид туризма, которым управляет и управляет местное сообщество во имя благополучия конкретного сообщества, обеспечивая механизм для устойчивого жизнеобеспечения. Это означает сохранение социокультурной среды, такой как традиции, и улучшение социально-экономического положения конкретного сообщества.[1] CBT концентрируется на экономически уязвимых деревнях и развивающихся странах, потому что CBT является альтернативой для экономического развития, а также сохранения и защиты природных ресурсов этих деревень. Термин CBT не был редкостью до 2012 года, когда страна была свободна от политической изоляции.[2] Страна стала политически более открытой, и двери страны были открыты для путешествий. Огромные иностранные инвестиции вместе с многочисленными туристами были готовы исследовать неизвестную страну. В зависимости от расположения деревень предлагается широкий спектр мероприятий. Некоторые деревни предлагают водные развлечения, а некоторые нет. В процессе внедрения деревень ТОС некоммерческие организации, такие как ActionAid Мьянма также принимает участие в этом процессе. Конечная цель CBT - получение прибыли, предлагая туристам местный образ жизни, жилье, местные развлечения и культуру. Несмотря на свои преимущества, в управлении деревнями ТОС также случаются неудачи, такие как отсутствие адекватных человеческих и технических ресурсов.

Озеро Инле (Южный штат Шан) Одно из мест ТОС в штате Шан.

История

Мьянма начал свою политическую трансформацию в 2012 году после десятилетий политической изоляции. До 2012 года жизнь была коммутируемой, и не было никакой связи с внешним миром. Двери в другие страны были доступны нечасто. Большинство людей были бедными, и средства к существованию были низкими. Переход от военной диктатуры к более демократичной стране привел к внедрению CBT.[1] В результате туристы стали больше интересоваться этими первозданными и нетронутыми местами. Более того, CBT был включен в План 100 дней, реформированная повестка дня правительства. 100 дней были установлены Национальной лигой демократии и сопровождались оптимистичным взглядом на то, чтобы работать над приоритетами и удобством общественности, такими как развитие транспортной инфраструктуры, телекоммуникаций и так далее.[3] Индустрия туризма стала процветать как один из секторов экономики ради получения иностранных доходов, защиты местных традиций, культуры, окружающей среды, расширения занятости после того, как страна была освобождена от военного режима в 2010 году.[4]

Общая структура

Несмотря на то, что CBT фокусируется исключительно на сообществе принимающих деревень, некоторые решения зависят от одобрения правительства или главы деревень. В большинстве деревень есть главы деревень, которые будут посредником между сельскими жителями, профессионалами, организациями и правительством. С сообществами необходимо проводить консультации и вовлекать их в процесс принятия решений по планированию и управлению туризмом, которые напрямую влияют на их средства к существованию. Однако окончательные решения должны приниматься по согласованию с государственным сектором и с одобрения государственной администрации.[5] Некоторыми деревнями управляют настоятели или монахи по учению монаха и Лорд Будда. CBT предпочитает подход принятия решений снизу вверх, а не решения сверху вниз, когда большинство голосов определяется жителями деревни.

Услуги

Деревни CBT предлагают широкий спектр мероприятий и услуг в зависимости от расположения деревень. Некоторые из распространенных занятий перечислены ниже.

  • Наблюдение за птицами
  • Посещение религиозных объектов
  • Ловит рыбу
  • Ремесла
  • Треккинг
  • Участие в местных фестивалях

Такие услуги, как наблюдение за птицами, распространены вокруг Ayeyarwaddy Дельта и центральная Мьянма. Поскольку Мьянма Буддийский В стране, кроме деревень в верхней части Мьянмы, в большинстве деревень CBT есть религиозные объекты, которые стоит посетить, например, монастыри, храмы и пагоды, где туристы могут изучать местную культуру, покупать сувениры и участвовать в местных фестивалях. Некоторые из мероприятий не являются обычными, и только конкретная деревня CBT может предложить эту услугу, например, заповедник дельфинов AyeYarWaddy. Некоторые из деревень расположены рядом с озерами и ручьями, поэтому туристы также могут наслаждаться купанием в них, а деревни предоставляют им транспорт. Как правило, некоторые молодые люди могут прилично говорить по-английски, чтобы ответить туристам, потому что большинство жителей деревни плохо владеют английским языком.

Вызовы

Деревни CBT имеют плохой доступ к необходимым предметам первой необходимости, таким как надлежащая санитария, электричество, инфраструктура, финансы и т. Д.[1] В результате в селах разное время подачи электроэнергии. В деревнях CBT нет инфраструктуры, кроме основного жилья. Поскольку некоторые из деревень сильно перемещены, получить доступ к надлежащей медицинской помощи очень сложно. Из-за того, что место находится в таком удаленном месте, связь с мобильным телефоном или сотовыми сетями очень плохая. Есть проблема с размещением туристов. Для проживания некоторые из деревень строят (B&B) ночлег и завтрак. Чтобы построить отель типа «постель и завтрак», деревням сначала необходимо получить лицензию на строительство отеля типа «постель и завтрак».[6] В некоторых деревнях нет даже B&B, и туристы останавливаются в домах принимающих семей. Некоторые семьи принимают только мальчиков, а некоторые - девочек. Мальчикам разрешено оставаться на территории монастыря, но девочкам это неуместно.

Поскольку Мьянма - развивающаяся страна, туризм еще не процветает, и туристы мало знакомы с этой страной. Политические волнения в стране также влияют на имидж страны, что впоследствии сказывается на туризме. Для стартап-туризма, такого как CBT, труднее привлечь внимание туристов, потому что он не продается широко, а также недостаточно информации о деревнях CBT. Дефицит человеческого капитала также является проблемой для деревень ТОС, поскольку некоторые из молодых людей из этих деревень эмигрировали в соседние страны, чтобы найти хорошо оплачиваемую работу, чтобы поддержать свои семьи.

Большинство сельчан не имеют должного образования. Лишь немногие из них закончили среднюю школу, а выпускники колледжей встречаются довольно редко. Существует не более одной государственной школы, и в этой школе учится только до класса начальной школы (4 класс в системе образования Мьянмы). В результате они плохо владеют английским языком. Обычному сельскому жителю сложно общаться с туристами. Это впоследствии приводит к непониманию потребностей и желаний туристов.

Цели

Основная цель внедрения CBT состоит в том, чтобы прибыль, полученная от туризма, принесла значительную пользу для средств к существованию сообщества в качестве дополнительного дохода помимо сельского хозяйства. Таким образом, CBT может поддерживать туризм, наносящий минимальный ущерб местной окружающей среде, при одновременном увеличении экономических возможностей путем, который является устойчивым, управляемым сообществом, что принесет пользу всему сообществу.[7] CBT работает над тем, чтобы больше концентрироваться на голосе жителей деревни. CBT нацелена на принятие решений снизу вверх, когда у местных жителей есть прямая политика принятия решений.[1]

Еще одна цель КПТ - сокращение бедности.[4] Основным источником дохода становится сельское хозяйство, а эмигранты отправляют деньги своим семьям. Цель КПТ - предоставить альтернативный или дополнительный способ заработка для сокращения бедности. Одно из заявлений, сделанных Национальная лига демократии призван приветствовать посетителей, которые стремятся способствовать благополучию простых людей и сохранению окружающей среды, а также получить представление о культурной, политической и социальной жизни страны, наслаждаясь счастливым и полноценным отдыхом в Мьянме.[4] Большинство туристических объектов расположены в Мандалай, Баган, и Янгон. Жители CBT хотят минимизировать количество туристов в сконцентрированной зоне; вместо этого они хотят создать возможности для трудоустройства и дохода для коренного населения в сельских районах.[4] Поскольку в деревнях ТОС не хватает капитала и человеческих ресурсов, одной из целей является создание местного потенциала, такого как обучение для семинаров, коммуникативные навыки и знания.

Перспективы местных жителей и туристов

Когда дело доходит до CBT-туризма, есть две стороны: местная и туристическая. Перспективы местных жителей различаются в зависимости от их предположений о CBT. Жители деревень CBT считают, что туристы приезжают в основном из-за природы, а иногда и из-за солнца. Туристы хотят почувствовать солнечный свет, несмотря на палящую жару, потому что в некоторых частях мира солнце редко встречается. Некоторые местные жители очень рады обслуживать этих туристов не из-за денег, потому что много лет назад у них не было возможности общаться с туристами напрямую, а туристов в конце концов было не так много. С другой стороны, некоторые местные жители утверждают, что туристы приносят мусор, и эти туристы эксплуатируют свои ресурсы.

Есть одна проблема с деревнями ТОС. До того, как эти деревни стали CBT, они были просто бедными деревнями. В результате молодежь из этих деревень стала эмигрировать в соседние страны, в основном в Таиланд и Малайзию. Эти эмигранты думали, что смогут прокормить свои семьи, только если будут работать за пределами страны. После внедрения КПТ проблема такого рода была частично решена, поскольку КПТ будет способствовать увеличению доходов этих семей.[8]

С точки зрения туристов, несмотря на отсутствие инфраструктуры и санитарии, им по-прежнему нравится приезжать в деревни CBT. Некоторым туристам сложно найти информацию о туризме и деревнях CBT, потому что они не могут найти много информации в Интернете. Туристы заявляют, что могут вернуть в свои страны некоторую культуру. В то же время люди из Мьянмы, особенно из бедных семей, также могут получить представление о внешнем мире о том, как мир быстро меняется, как поживают другие люди и какие люди существуют в этом мире.

Места в Мьянме

Деревни CBT можно найти в каждом уголке Мьянмы, предлагая различные виды деятельности в зависимости от местоположения конкретной деревни. Это некоторые из списков деревень CBT в Мьянме.[9]

Состояния и делениеДеревни
Штат КахинДеревня одиноких тонов

Деревня Хайпу

Деревня Нант Ми Лаунг Хе

Деревня Ньяунг Пьинат

Kayah StatePan Pet Village

Деревня Таниларле

одна этническая деревня каяу

Деревня Хта Ни Ла Ла

Деревня Пан Пет Кая

Деревня Дау Ма Гьи

Деревня Хтай-Хо

Демвасо в государственности Кая


Kayin StateThandaungyi

Чин государство

Деревня Сорлонг

Деревня Та Суан

Ракхайн Стэйт

Рыбацкая деревня Джететау

Деревня Кейинтали

Государство ШанLwe Kaw Village

Inne Village

Деревня Хтинэ

Деревня Какку

Pin Sein Pin Village

Sikyaa Inn Village

Деревня Лвенве Пхая Таунг Яй Сейт

Деревня Самкар

Деревня Ивар Нган

Деревня Лвал Панн Соне

Зона самоуправления Па О в штате Шан


Янгонский дивизионТванте (Калатарпура)

Деревня Кяиктхалаэ

Мандалайский дивизион

Sithe Village

MyitKanGyi Village

YwarThit Village

Myay Sun Village

Деревня Сейн Пан Унесенная

Деревня Ай Кюн

Деревня СиньКюн

Sin Taung

Заповедник дельфинов Иравади

Дивизия МагуэйВосточная деревня Кантауджи

Западная деревня Кантауджи

SuLePan Village

Деревня ИнЯунг

Деревня Маджикан

Деревня Хтан Пин Коне

Деревня Хун Халы

Подразделение SagaingNwe Nyeing Village

Залон Таунг

Дивизия ТанинтариСан-Хлан

Деревня Макьонегалет

Деревня Донняунгмайн

Рекомендации

  1. ^ а б c d Развитие туризма в условиях новой демократии: восприятие жителями общинного туризма в Мавламьяне, Мьянма Кэролайн Ласби, Кэти Иоу, Журнал туризма и отдыха, Том 2, Выпуск 1 (2015) 23-40
  2. ^ Макола, Унгер, Джулия, Лисбет (12 апреля 2018 г.). «Отчет о цепочке добавленной стоимости в туризме: Мьянма» (PDF). CBT: Министерство иностранных дел.
  3. ^ «Общественный туризм - это 100-дневный вызов». The Myanmar Times. 2016-05-09. Получено 2019-11-15.
  4. ^ а б c d Линг, Барнабас Кунг Тхунг. «Развитие сообществ через туризм на базе сообществ: анализ операционных проблем и возможностей на примере деревень Сор Лонг и Тайсун CBT в штате Чин, Мьянма».
  5. ^ Захкунг Ту Май, 13 июня 2017 г., Другой институт развития в Восточной Азии, Туризм на базе сообществ в Мьяинге и Тхандаунги Оценка участия сообществ и воздействия инициатив ТОС на принимающие сообщества
  6. ^ Пегги Вайдеманн, 2016 Участие туризма в туризме (CIT) в Мьянме Сравнение пилотных проектов: определение общих проблем
  7. ^ «Общественный туризм открыт для бизнеса». ActionAid Мьянма. Получено 2019-10-30.
  8. ^ Наир, Викнесваран; Хамза, Амран (2019-10-16), «Пошаговый набор инструментов по туризму на базе сообществ (CBT) для развивающихся стран», Общественный туризм в развивающихся странах, Routledge, стр. 10–26, Дои:10.4324/9781351026383-2, ISBN  9781351026383
  9. ^ «Туризм, основанный на сообществах». Янгонское туристическое агентство в Мьянме: Путешествуйте сейчас. Получено 2019-11-15.