Дело гроба - Coffin affair

В Дело гроба было событием в Канадская история в котором мужчина по имени Уилберт Гроб был повешен за убийство трех мужчин. Роман завязался в июне 1953 года в г. Гаспези когда трое мужчин из Пенсильвания были объявлены пропавшими без вести. Их тела были найдены через месяц в глубине леса в шестидесяти километрах от ближайшего города.

Испытание и исполнение

Главный подозревать в этом случае был Уилберт Коффин, у которого было обнаружено много вещей, принадлежащих мужчинам. Гроб был отправлен испытание в июле 1954 г. и хотя свидетельство против него был в основном косвенный, он был осужден по одному пункту обвинения в убийстве (как Уголовный кодекс запрещены множественные судимости убийство в том же процессе). 5 августа он был приговорен к вешать.

An обращаться к Квебекский суд королевской скамьи был уволен. Ходатайство Коффина о разрешении на подачу апелляции в Верховный суд Канады было отклонено, но федеральный кабинет представил справочный вопрос в этот суд с вопросом: «Если бы прошение Уилберта Коффина о разрешении на подачу апелляции в Верховный суд Канады было удовлетворено по любому из оснований, указанных в упомянутом ходатайстве, какое решение по апелляции теперь будет вынесено судом? "[1][2]

Решение федерального правительства передать вопрос в Верховный суд Канады вызвало напряженность в отношениях с правительством провинции Квебек.[3] Верховный суд ответил, что оставил бы в силе обвинительный приговор Коффину: Ссылка на Regina v. Coffin, [1956] S.C.R. 191.

Гроб был повешен на Монреаль с Тюрьма Бордо 10 февраля 1956 г. в 00.01.

Но смерть Коффина не закончилась. Жак Эбер, а репортер во время суда и позже сенатор, опубликовал две книги по этому поводу: Гроб était невиновный (1958) и J'accuse les assassins de Coffin (1963). Книга Эберта 1963 года вызвала такое полемика что провинциальное правительство создало Комиссия по расследованию в дело. Возглавляет судья Роджер Броссар с Жюль Дешен в качестве советника Комиссии более 200 свидетели были опрошены. Комиссия установила, что судебное разбирательство по делу Коффина действительно было справедливым.

В 1979 году режиссер Жан-Клод Лабрек снял художественный фильм по этому поводу под названием L'Affaire Coffin. Он был выпущен 10 сентября 1980 года. Другие документы, вдохновленные случаем Гроба, включают песню Дейла Бойла «История гроба Уилберта» и книгу Альтона Прайса, Построить петлю, который отражает интенсивные исследования Прайса по этому делу.

Недавний интерес и дебаты

В 2006 году, через 50 лет после повешения Гроба, четыре поколения его семьи почтили память его смерти на его могиле. На той неделе Ассоциация в защиту ошибочно осужденных объявил, что изучает дело. Директор по работе с клиентами ассоциации назвал дело Коффина «пятном на системе уголовного правосудия».[4]

Тогдашний коронер Лайонел Риу недавно[когда? ] сказал СМИ, что считает Гроб невиновным.[нужна цитата ] Риу обвиняется Морис Дюплесси, премьер Квебека в то время, превратить Гроб в козел отпущения за убийства иностранных туристов. Риу провел коронерское дознание, на котором Коффин дал показания. Риу говорит, что провинциальные власти уничтожили стенограмму показаний Коффина. Гроб не давал показаний на суде. Выступая в 2006 году, известный канадский юрист по уголовным делам Эдвард Гринспен обвинил адвоката Коффина, Раймонда Махера, в том, что он держал Коффина подальше от места для свидетелей: «Это была некомпетентность с большой буквы, - сказал Гринспен о Махере. «Это худший случай адвокатуры, который я когда-либо видел».[4]

Когда Гроба повесили, у него был 8-летний сын. Мать ребенка хотела выйти замуж за Коффина перед казнью, но Дюплесси отказал в разрешении и сказал, что это будет «не прилично».[5]

В 384-страничной книге под названием L'affaire Coffin: une supercherie (перевод: Дело гроба: мистификация?), опубликованную Wilson & Lafleur в Монреале, Клеман Фортин, адвокат на пенсии и профессор права, приступил к восстановлению фактов. Учитывая доказательства, представленные присяжным Percé в 1954 году, Фортин пришел к выводу, что они были оправданы для вынесения обвинительного приговора в соответствии с предъявленными обвинениями. В 1964 году Королевская комиссия по расследованию дела о гробах пришла к такому же выводу.

Рекомендации

  1. ^ «Том 21 - 409». Документы по внешним связям Канады. Архивировано из оригинал на 2006-12-15. Получено 2006-08-24.
  2. ^ Ссылка на однополые браки В архиве 13 декабря 2007 г. Wayback Machine, [2004] 3 S.C.R. 698, 2004 SCC 79, в п. 68
  3. ^ «Том 21 - 410». Документы по внешним связям Канады. Архивировано из оригинал на 2006-11-09. Получено 2006-08-26.
  4. ^ а б Скотт, Мэриан (11 февраля 2006 г.). "Был ли повешен не тот человек?". Montreal Gazette. Архивировано из оригинал на 2007-03-22. Получено 2006-08-24.
  5. ^ Тайлер, Трейси (07.02.2006). «Грубое правосудие в Гаспе». Торонто Стар. Получено 2006-08-26.

внешняя ссылка