Чинилпа - Chinilpa

Чинилпа
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияЧинилпа
МакКьюн – РайшауэрЧинилпа

Чинилпа (Корейский: 친일파, лит. "про-Япония фракция ") является корейский язык унизительный термин, обозначающий этнический корейцы кто сотрудничал с Императорская Япония вовремя протекторат период Корейская Империя с 1905 года и его колониальное правление в Корее с 1910 по 1945 гг.

Чинилпа был популяризирован в после обретения независимости Корея для корейцев считается национальным предатели за сотрудничество с японским колониальным правительством и борьбу против Корейское движение за независимость. Чинилпа также относится к корейцам, которые стремились к большему союзу или объединению с Японией в последние годы Династия Чосон, Такие как Iljinhoe и Пять предателей Эулсы.[1] Судебное преследование чинилпа получил растущую поддержку в Южная Корея после постепенного демократизация в течение 1980-х и 1990-х годов, и первые анти-чинилпа законодательство, Специальный закон о выкупе собственности прояпонских коллаборационистов, был принят в 2005 году.

Сегодня, чинилпа также связано с общим антияпонские настроения в Южной Корее и часто используется как уничижительный термин для Японофильный Корейцы.

Этимология

Период, термин "чинилпа" (Корейский: 친일파) для тех, кто сотрудничал с Императорский японец править в Корея впервые появляется в Chinilmunhangnon (Комментарии на Chinil Literature, 친일 문학론, 1966), написанные Им Чен Гук, активистом Кореи. До публикации их было принято называть Builbae (Корейский: 부일 배; Ханджа: 附 日 輩;), что буквально переводится как «люди, которые сотрудничали с Японией», особенно критикующие корейское лидерство.[2]

История

Судебное преследование чинилпа под управлением Syngman Rhee

(Banmin Teugwi, 반민 특위 ) Специальный комитет по преследованию антинациональных преступников была основана в 1948 г. Сингман Ри преследовать чинилпа. Он рассмотрел 682 дела; 559 дел передано в специальную прокуратуру, которая вынесла обвинительные заключения по 221 делу. Специальный трибунал рассмотрел 38 дел и вынес обвинительные приговоры и вынес приговоры по 12 делам, в том числе по одному смертному приговору. Еще восемнадцати были приостановлены гражданские права, шестеро были признаны невиновными, а двое остальных были признаны виновными, но были освобождены от наказания. Однако Верховный суд приостановил их исполнение в марте 1950 г., незадолго до Корейская война.[3]

В частности, Syngman Rhee саботировал и распустил Banmin Teugwi. При режиме Ри и последующих правительствах многие из них обладали тем же богатством и властью, что и при японском правлении.

Судебное преследование чинилпа в 21 веке

По прошествии более 50 лет с момента прекращения уголовного преследования чинилпа При администрации Сынгмана Ри преследование внезапно возобновилось как политическая повестка дня президента Но Му Хёна.

Значение чинилпа Специальным законом

Недавно принятый Специальный закон об инспекции сотрудничества на предмет выявления японского империализма[4] определяет «прояпонские и антинациональные действия» (чинилпа) следующее.

статья 2
В соответствии с этим актом «прояпонские и антинациональные действия» означают любые из следующих действий, совершенных в период между началом Русско-японская война с этого началось лишение корейского суверенитета японским империализмом и 15 августа 1945 года.
1. Любой акт нападения или приказ атаковать вооруженные силы, борющиеся против японского империализма, чтобы сохранить суверенную власть.
3. Любой акт убийства, казни, преследования или ареста лиц или членов их семей, участвующих в независимом или антияпонском движении, а также акт, направленный на указание или отдавание приказа о совершении такого насилия.
6. Любое действие по согласованию, присоединению или сговору с договорами, которое посягает на суверенную власть, включая Договор Евльса, Корейско-японский договор о аннексии и другие.
8. Любой акт участия в Ассамблее Японской Империи в качестве члена Благородного сословия или члена Японской Ассамблеи.
9. Любой акт участия в качестве заместителя председателя, советника или Палаты представителей Сената генерального правительства Чосон.
10. Любой акт позитивного сотрудничества с войной вторжения (Вторая мировая война) в качестве офицера выше лейтенанта японских имперских сил.
14. Любые действия по управлению производством военного оборудования для помощи японскому империализму в войне или по пожертвованию определенной суммы денег и товаров, определенной в соответствии с Указом Президента.

Закон касается движения за независимость, в отличие от преследования бывших нацистов, которое сосредоточено на военных преступлениях. Наиболее примечательны пункты 8 и 9. Законодательство в то время квалифицируется как «прояпонский и антинациональный коллаборационист», независимо от того, что он делал как законодатель.

События

29 августа 2005 г. общественная организация Институт исследований коллаборационистской деятельности раскрыл список 3094 корейцев чинилпа подозреваемые, включая Пак Чон Хи, бывший президент Кореи, Ким Сон Су, бывший издатель Донг-а Ильбо и основатель Корейский университет, и Банг Ынг Мо, бывший президент Чосун Ильбо.[5]

6 декабря 2006 г. комиссия президента Южной Кореи Комиссия по расследованию собственности прояпонских коллаборационистов раскрыл первый официальный список чинилпа из 106 человек в период с 1904 по 1 марта движение в 1919 г. в него вошли четыре Пять предателей Эулсы.[6]

18 августа 2006 года комиссия начала расследование до изъятия собственности, полученной коллаборационистами во время японской колонизации.[7]

2 мая 2007 года правительство Южной Кореи объявило о своем плане конфисковать активы, полученные прояпонскими коллаборационистами во время японского колониального правления, на сумму 3,6 миллиарда вон (3,9 миллиона долларов США, 2,8 миллиона евро) земли у потомков девяти прояпонских соавторы.[8] 13 августа 2007 года комиссия решила конфисковать около 1 миллиона квадратных метров земли, которая оценивается в 25,7 миллиардов вон, которая теперь принадлежит потомкам еще десяти прояпонских коллаборационистов.[9]

17 сентября 2007 года комиссия обнародовала второй список из 202 коллаборационистов, ориентированный на прояпонских деятелей в период с 1919 по 1937 год.[10][11][12] В список вошли Сон Бён Чжун который отправил письма правительству Японии с просьбой о слиянии, Ли Джи Ён, который является одним из пяти предателей Евлсы, Ли Ду Хван, участвовавший в убийстве Императрица Мёнсон в 1895 г., а затем стал губернатором Провинция Северная Чолла, писатель Йи Ин Джик, автор Хеолеуину (Слезы крови), Ю Хак Джу, член совета Iljinhoe, Пэ Чон Чжа, приемная дочь первой Генерал-резидент Кореи которые шпионили за корейскими активистами за независимость и вербовали женщины для утех, и Парк Дже-бин, которые сформировали группу, чтобы выразить соболезнования на похоронах Ито в 1926 году. В тот же день административный суд Сеула отклонил иск против комиссии по стиранию имен сына и внука Дэвон-пистолет (отец Годжон Корейской империи ) из списка, якобы присутствовавших на подписании Договор о аннексии Японии и Кореи как представители королевской семьи.

Официальный список в течение самого противоречивого периода (1937–1945), который может включать лиц, которые сыграли важную роль в развитии Южной Кореи после обретения независимости и внесены в список 2005 года Института исследований в области коллаборационистской деятельности, не был раскрыт по состоянию на сентябрь 2007 года. .

С момента вступления в силу Специальный закон о проверке сотрудничества с японским империализмом (ко: 친일 진상 규명법 ) в 2004 г. и специальный закон о выкупе собственности прояпонских коллаборационистов В 2005 году комитет составил список из 452 прояпонских коллаборационистов и обследовал 109 из них. Общий размер земли оценивается в 13,1 миллиона квадратных метров, стоимостью почти 100 миллиардов вон.[9]

Конфискованное имущество будет присвоено, в первую очередь, для вознаграждения корейцев, внесших вклад в независимость Кореи от Японии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Как показано на [1][постоянная мертвая ссылка ].
  2. ^ (на корейском) "<친일 문학론> 임종국 님 을 아시나요?", OhmyNews, 2004.01.19.
  3. ^ «Список сторонников Японии вызывает разногласия», The Korea Times, 8/29/2005
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-05-21. Получено 2007-10-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ «КОРЕЯ: экс-лидер Пак в списке 3000 японских сотрудников» В архиве 2005-11-06 на Wayback Machine, The Korea Herald / AsiaMedia-UCLA, 30 августа 2005 г.
  6. ^ "정부 차원 의 첫 보고서 친일 청산 논란 재 점화" В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine, The Korea Times, 2006/12/07.
  7. ^ «Активы японских коллаборационистов будут арестованы», The Korea Times, 08-13-2006
  8. ^ «SKorea впервые захватит активы коллаборационистов в японскую колониальную эпоху», Ассошиэйтед Пресс /The International Herald Tribune, 2 мая 2007 г.
  9. ^ а б "Государство конфискует землю прояпонских коллаборационистов" В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine, The Korea Times,2007-08-13
  10. ^ Пэ Джи-сук, «Раскрыты 202 прояпонских сотрудника», The Korea Times, 09-17-2007.
  11. ^ (на корейском) 강인식, "법원` 친일파 공개 적절 `", Джунганг Ильбо, 2007.09.18.
  12. ^ (на японском языке) "宋秉 畯 ら 第 ２ 期 親 日 反 民族 者 ２０２ 人 を 選定", Джунганг Ильбо, 2007.09.17.

внешняя ссылка