Chariots of Fire (альбом) - Chariots of Fire (album)

Огненные колесницы
Огненные-колесницы-album.jpg
Оценка фильм к
Вангелис
ВышелАпрель 1981 г.
Записано1980
СтудияNemo Studios, Лондон
ЖанрОценка фильм
Длина42:03
ЭтикеткаПолидор
РежиссерВангелис
Вангелис хронология
Увидимся
(1980)		Огненные колесницы
(1981)		Антарктида
(1983)
Одиночные игры из Огненные колесницы
  1. "Огненные колесницы "
    Дата выхода: март 1981 г.
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[1]

Огненные колесницы 1981 год музыкальные очки от греческого электронного композитора Вангелис (в титрах как Вангелис Папатанассиу) для британского фильма Огненные колесницы, который получил четыре премии Оскар, в том числе Лучшая картина и Оригинальная музыка.

Альбом возглавил Рекламный щит 200 на 4 недели. Он занял 2 место в Канаде, 5 место в Великобритании, 5 место в Австралии и 6 место в Новой Зеландии.

В вступительная тема фильма, названный "Titles" в списке треков альбома, но широко известный как "Chariots of Fire", был выпущен как Один; на Рекламный щит Горячий 100 он достиг №1 и оставался там в течение одной недели.

Новый стиль

Режиссер фильма, Хью Хадсон, выбрал Вангелиса для написания музыки к фильму после того, как был впечатлен его альбомами Опера Соваж и Китай и работал с Вангелисом над рекламой в Париже в 1970-х.[2] CS-80 синтезатор использовался при записи.[3] Вангелис играл на всех инструментах, включая синтезаторы, акустическое пианино, барабаны и перкуссию, и записал партитуру в своей студии Nemo в Лондоне, которую он основал в 1975 году.[4] Музыка, которую он придумал, в основном электронная для исторического фильма, положила начало новому стилю озвучивания фильмов. Использование синтезаторов в музыке к фильмам помимо простых текстур, а также их удобство, позволяющее режиссерам, продюсерам и студиям слышать предварительные версии полной партитуры, уходит корнями в Огненные колесницы.

"Он [Вангелис] рассказывает нам о том, как он приступил к созданию музыки для Огненные колесницы. О небольшом бюджете. О том, как он бесконечно обменивался мыслями с автором по поводу рассказа. Только когда фильм был полностью закончен, он действительно начал работать над музыкой для него. Для этого только трижды увидел, а потом приступил к работе », - интервью Вангелис. Создатель музыки журнал, сентябрь 1982 г. [5]
«Я не хотел писать старинную музыку. Я пытался сочинить музыку, которая была бы современной и все же совместимой со временем фильма. Но я также не хотел использовать полностью электронный звук». - Интервью Vangelis в Американский фильм журнал, сентябрь 1982 г. [6]

Альбом партитур, однако, почти полностью перезаписан, и звучит иначе, чем в фильмах, часто с более богатыми аранжировками, особенно в треке "Titles". Вторая часть альбома представляет собой однотрековую сюиту, включающую музыку из партитуры и вдохновленную ней.[4] С другой стороны, некоторые оригинальные темы из фильма не вошли в альбом.

«Запись - это нечто иное, чем фильм. Должны быть изменения - не в последнюю очередь по художественным причинам». - Интервью Vangelis Neumusik журнал, выпуск 5, август 1981 г. [7]

Хотя Вангелис уже написал музыку к нескольким фильмам, в том числе к документальным фильмам о животных Фредерика Россифа, Огненные колесницы была его первой крупной музыкой к фильму, и она сразу же дала ему большой прорыв как композитора, так как «Титулы» стали международным хитом и изменили весь ход его карьеры.

«Очень редко композитор считает свою самую успешную работу своей лучшей. Я не исключение из этого правила. Я думаю о своем саундтреке к ... Мятеж на щедрости бесконечно интереснее, чем Огненные колесницы. "- интервью Вангелис. De Telegraaf газета, 15 июня 1991 г. [8]

Дополнительная информация

Помимо оригинальной музыки Вангелиса, альбом включает аранжировку "Иерусалим ", в исполнении Амброзианские певцы, как это было сделано на похоронах 1978 г. Гарольд Абрахамс, событие, которое завершило фильм и вдохновило его на название. Это знаменитое хоровое произведение создано в 1916 году. Сэр Хьюберт Парри из Уильям Блейк стихотворение.

Вангелис посвятил партитуру своему отцу Улиссу Папатанассиу, который был спринтером.

Несмотря на то, что публичные выступления Вангелиса были редкостью, он играл "Chariots of Fire" вживую в Лос-Анджелесе, США (7 ноября 1986 г.), Риме, Италия (17 июля 1989 г., выход на бис), Роттердаме, Нидерланды (18 июня 1991 г.) , и Афины, Греция (Мифодея концерты 13 июля 1993 г. и 28 июня 2001 г. на бис и 1 августа 1997 г.)[9]

В 2000 году и снова в 2006 году альбом был перезапущен на компакт-диске, и в обоих случаях его ремастировал Вангелис.[4]

Треки из альбома вошли в следующие официальные сборники Vangelis: Темы (1989), Лучшее из Вангелиса (1992), Портреты {так давно, так ясно} (1996), и Одиссея - Окончательная коллекция (2003).[10]

Некоторые фрагменты музыки Вангелиса из фильма не попали в альбом саундтреков к фильму. Один из них - фоновая музыка к гонке, которую проводит Эрик Лидделл в Шотландии. Название этой пьесы - "Гимн", она из альбома Вангелиса 1979 года. Опера соваж. Он также включен в сборники альбомов Вангелиса. Темы, Портреты, и Одиссея: окончательная коллекция.

Директор Хью Хадсон Первоначальным выбором для знаменитого замедленного бега на пляже была трасса "L'Enfant" из Опера соваж. Вангелису пришлось уговаривать Хадсона позволить ему создать что-то оригинальное для сцены, используя тот же темп, что и "L'Enfant". Результатом стал заглавный трек "Chariots of Fire".

Судебное дело

В 1985 году греческий композитор Ставрос Логаридис подал в суд на Вангелиса за плагиат (EMI vs Warner Brothers), утверждая, что заглавная песня является плагиатом песни Логаридиса "City of Violets" (1977), в которой действительно есть похожая инструментальная и аккордовая последовательность. Вангелис продемонстрировал свой импровизационный стиль композиции с первого дубля вживую на своих синтезаторах в суде и был оправдан. Дело дошло до Лондонского Высокого суда в 1987 году и было названо прецедент много раз в последующие годы по вопросам, касающимся, но не ограничиваясь, Сэмплирование музыки и Нарушение авторского права и Т. Д.[11]

Использование в других средствах массовой информации

Трек "Заголовки" Огненные колесницы использовался в бесчисленных пародиях в фильмах и телешоу, особенно в замедленных сценах.

Это произведение также использовалось на многих площадках в качестве вдохновляющей музыки для спортсменов. На церемония открытия из Летние Олимпийские игры 2012 года, произведение было использовано в пародии Лондонский симфонический оркестр представление с участием Роуэн Аткинсон в образе мистера Бина. Пьеса звучала во время каждой церемонии награждения Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондон.

Его использовали во время торжественных мероприятий для организаций. Например, в него играли, когда Apple Inc. председатель Стив Джобс представил первый Macintosh 24 января 1984 г. на демонстрации технологий.

Отслеживание

Все треки написаны Вангелисом Папатанассиу, если не указано иное.

Сторона первая
  1. "Огненные колесницы »(« Заголовки ») - 3:33
  2. «Пять кругов» - 5:20
  3. «Тема Авраама» - 3:20
  4. «Тема Эрика» - 4:18
  5. «100 метров» - 2:04
  6. "Иерусалим " – 2:47 (Хьюберт Парри, обр. Гарри Рабинович )
Сторона вторая
  1. «Огненные колесницы» - 20:41

Персонал

  • Вангелис - все инструменты
  • Амброзианские певцы - хор (дорожка 6)
  • Джон Маккарти - руководитель хора (трек 6)
  • Рафаэль Престон - инженер
  • Рейн Шайн - инженер
  • Джон Уокер - инженер

Диаграммы

Альбом занял первое место в чартах продаж в разных странах, в том числе четыре недели подряд занял первое место в США. Всего альбом продержался 97 недель в Рекламный щит 200, продано три миллиона копий только за первый год.[2] Альбом достиг пятой строчки в рейтинге Чарт альбомов Великобритании и оставался в листинге 107 недель.

Диаграмма (1981–82)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[12]5
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[13]11
Канада (Об / мин )[14]2
Германия (Графики управления медиа )[15]39
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[16]6
Нидерланды (MegaCharts )[17]9
Чарт альбомов Великобритании (Официальные графики компании )[18]5
нас Рекламный щит 200[19]1

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австрия (IFPI Австрия)[20]Золото25,000*
Канада (Музыка Канада )[21]3 × Платина300,000^
Франция (SNEP )[22]Золото100,000*
Гонконг (IFPI Гонконг)[23]Золото10,000*
Испания (PROMUSICAE )[24]Платина100,000^
Объединенное Королевство (BPI )[25]Платина300,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[26]Платина1,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ Миллс, Тед. "Огненные колесницы". Вся музыка. Получено 10 сентября, 2013.
  2. ^ а б Daily Telegraph газета, 21 ноября 1982 г.
  3. ^ Ньюман, Мелинда (2015-10-31). "Музыка ретро-мании Джобса". Рекламный щит. 127 (32): 12.
  4. ^ а б c Деннис Лодевикс 'В другом месте
  5. ^ Вангелис интервью Создатель музыки журнал, сентябрь 1982 г.
  6. ^ Вангелис интервью Американский фильм журнал, сентябрь 1982 г.
  7. ^ Вангелис интервью Neumusik журнал, выпуск 5, август 1981 г.
  8. ^ Вангелис интервью De Telegraaf газета, 15 июня 1991 г.
  9. ^ Деннис Лодевикс 'В другом месте
  10. ^ Деннис Лодевикс 'В другом месте
  11. ^ "EMI Music против Папатанасиу [1993] E.M.L.R. 306". Высокий суд, канцелярия. 1987-02-18. Получено 2012-11-27.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. St Ives, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  13. ^ "Дискография Вангелис". austriancharts.at (на немецком). Hung Medien. Получено 28 июля, 2013.
  14. ^ «50 альбомов». Об / мин. Торонто. 36 (15). 22 мая 1982 г.. Получено 28 июля, 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Дискография Вангелис". charts.de (на немецком). Hung Medien. Получено 28 июля, 2013.
  16. ^ "Дискография Вангелис". charts.nz. Hung Medien. Получено 28 июля, 2013.
  17. ^ "Дискография Вангелис". dutchcharts.nl (на голландском). Hung Medien. Получено 28 июля, 2013.
  18. ^ "Вангелис" (выберите вкладку «Альбомы»). Официальные графики компании.
  19. ^ "Огненные колесницы [Оригинальная партитура] - Награды". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 28 июля, 2013.
  20. ^ "Золотые и платиновые награды 1987" (PDF). Музыка и медиа. 26 декабря 1987 г. с. 44. Получено 7 июля, 2019.
  21. ^ «Канадские сертификаты альбома - Vangelis - Chariots of Fire». Музыка Канада. Получено 28 июля, 2013.
  22. ^ «Французские сертификаты альбомов - Vangelis - Chariots of Fire» (На французском). InfoDisc. Получено 28 июля, 2013. Выбирать ВАНГЕЛИС и нажмите Ok. 
  23. ^ «Золотой диск IFPIHK - 1983». IFPI Гонконг. Получено 20 марта, 2020.
  24. ^ Sólo Éxitos 1959–2002 Año A Año: Certificados 1979–1990 (на испанском языке), Iberautor Promociones Culturales, ISBN  8480486392, получено 17 марта 2020
  25. ^ «Британские сертификаты альбома - Vangelis - Chariots of Fire». Британская фонографическая промышленность. Получено 17 июля, 2020.
  26. ^ «Американские сертификаты альбомов - Vangelis - Chariots of Fire». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 28 июля, 2013. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК.