Канадский фестиваль разговорного слова - Canadian Festival of Spoken Word
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Февраль 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В Канадский фестиваль устного слова это ежегодный фестиваль, организованный Разговорное слово Канада и планируется местным оргкомитетом фестиваля в каждом городе-организаторе.
Торжественный фестиваль проходил в г. Оттава, Онтарио в 2004 году и тогда были известны как Канадские разговорные Wordlympics. CFSW с тех пор стал флагманским мероприятием для поэтический слэм в Канаде, и развивается, чтобы лучше представлять полный спектр произнесенное слово на национальном уровне.
История фестиваля
Канадские словесные олимпийские игры как организация были созданы в 2003 году Дареком Даудой, Энтони Бэнсфилдом, Р. К. Весловски и Дуэйном Морганом, которые получили поддержку Канадского совета по искусству в организации национальной демонстрации талантов устной речи в Канаде. Они увидели успех Национальный Поэтический Шлем в Соединенных Штатах и предусматривал аналогичный поэтический слэм в Канаде, привлекающий внимание страны и всего мира. Основатели фестиваля решили, что первое мероприятие должно быть проведено в Оттаве осенью 2004 года. Была собрана команда организаторов, и еще одна крупная успешная заявка была подана в Совет Канады по искусству за финансовую поддержку четырехдневного мероприятия.
2004 Канадские разговорные Wordlympics - Оттава
Первый фестиваль, возглавляемый Дареком Даудой и Они Джозефом, прошел в Национальной библиотеке и архивах в октябре 2004 года и включал в себя несколько поэтических слэмов по вечерам, с демонстрационными мероприятиями и открытыми микрофонами во второй половине дня. Несколько поэтов из разных стран, таких как Франция, США, Германия и Великобритания, также приняли участие в различных мероприятиях фестиваля. Были проведены выставки для женщин, аборигенов, городских поэтов, поэтов-квир и молодежи, а на лужайке перед зданием парламента прошли партизанские чтения.
Фестиваль также отметил поэтический вклад известного афро-канадского поэта и драматурга. Джордж Эллиотт Кларк.
Слэм-команды, представлявшие Торонто, Оттаву, Ванкувер, Галифакс и Виннипег, участвовали в первом командном чемпионате, а команда Ванкувера 1 Шейн Койчан, К.Р. Эйвери, Барбара Адлер и Брендан МакЛеод выходит победителем. Брендан МакЛеод и Дрек Даа завоевали титул чемпиона индивидуальных соревнований по шлепку, тем самым став на сегодняшний день единственными, кто когда-либо короновал канадских чемпионов в индивидуальном шлема.
На встрече представителей города, состоявшейся во время Всемирной Олимпиады, Ванкувер был выбран местом проведения фестиваля 2005 года. Однако уже второй год это мероприятие было переименовано в Канадский фестиваль устной речи из-за опасений по поводу конфликта авторских прав с Зимними Олимпийскими играми 2010 года.
| Победитель | Ванкувер 1 (Шейн Койчан, К.Р. Эйвери, Барбара Адлер и Брендан МакЛеод)[1] |
| Почетные артисты | Джордж Эллиотт Кларк[2] |
CFSW 2005 Ванкувер
Организационный комитет фестиваля 2005 года, возглавляемый Рэнди Джейкобсом / Р. К. Весловски, воспользовался возможностью, чтобы расширить тематику мероприятия. Мероприятия с открытым микрофоном для вечерних выступлений начались с выступления ансамбля в живом исполнении с поэтами, декламирующими на сцене в стиле импровизации, а на вечерние мероприятия были приглашены артисты. Днем устраивались выставки для поэтов-квир, афро-канадских поэтов, молодежи и других, в то время как поэты-аборигены, саунд-поэты, рассказчики и другие выступали в вечерних слотах. Фестиваль 2005 года также продолжил традицию, установленную годом ранее, когда выступали поэты со всего мира, а также выступали представители Великобритании. Роб Джи, Стив Ларкин, Кэт Франсуа, TUGGStarr и А.Ф. Харролд приняли участие в соревнованиях по шлема. В соревнованиях приняли участие города Торонто, Оттава, Ванкувер, Виктория, Виннипег и две команды Ванкувера. Ванкувер 2 с участием Патрика Свона, Сороки Улисс, Т.Л. Гроувс и Ким Шонесси одержали победу в финале, удерживая чемпионство за родным городом второй год подряд.
Премия «Почетный поэт» также была учреждена в Ванкувере. Дуэйн Морган, Поэт, лауреат канадской городской музыкальной премии, и Шери-Д. Уилсон, директор Международного фестиваля устной речи в Калгари, были первыми почетными поэтами. Их пригласили выступить в рамках фестиваля.
| Победитель | Ванкувер 2 (Патрик Свон, Сорока Улисс, Т.Л. Гроувс и Ким Шонесси)[1] |
| Почетные артисты | Шери-Д. Уилсон и Дуэйн Морган[2] |
CFSW 2006 Торонто
Третий ежегодный фестиваль прошел в Торонто. Организационный комитет фестиваля, возглавляемый Дуэйном Морганом и Дэвидом Сильвербергом, сделал еще один шаг вперед в этом мероприятии, представив на фестивале компонент конференции. В дневные мероприятия были включены семинары по записи компакт-дисков с произношением слов, гастроли, подача заявок на гранты и создание командных произведений, наряду с демонстрациями даб-поэзии, афро-канадской поэзии, квир-поэтов, поэтов-ботаников и молодежи.
Поэты Чести были Лилиан Аллен, Поэт-дубляж Юноны и Шейн Койчан, первый неамериканец, выигравший Национальный поэтический турнир США.
Восемь городов заявили команды для участия в соревнованиях по теннису - Торонто, Оттава, Ванкувер, Виннипег, Галифакс, Калгари, Монреаль и Виндзор - хотя Виндзор и Монреаль в конечном итоге отказались от участия в соревнованиях. Шлем прошел с семью командами, когда в последнюю минуту была добавлена вторая команда Торонто. Наскоро собранная команда «Торонто 2» выступила очень хорошо, чуть не проиграв в командном финале команде Ванкувера с участием Р.С. Весловски, Патрика Свона, Норы Смитхислер и Сороки Улисс. Это позволило действующим чемпионам завоевать титул третий год подряд.
Ежегодное собрание правления Spoken Word Canada в 2006 году в Торонто поставило CFSW на новый курс, даровав право проводить фестиваль 2007 года в Галифаксе и пригласив Калгари в качестве принимающего города в 2008 году. На будущие годы Spoken Word Canada решила наградить фестиваль принимающие города на два года вперед.
| Победитель | Ванкувер (Р. К. Весловски, Патрик Свон, Нора Смитхислер и Сорока Улисс)[1] |
| Почетные артисты | Лилиан Аллен и Шейн Койчан[2] |
CFSW 2007 Галифакс
Фестиваль 2007 года был организован Коллективом художников Word Iz Bond в Галифаксе. Оргкомитет фестиваля во главе с Шаунтай Грант, включил в фестиваль другие художественные формы. Начиная с выставки «Галифакс в поэзии», на фестивале были представлены поэты, работающие с музыкантами во время своих выступлений. Также была представлена выставка молодежных работ, демонстрирующих свои стихи с помощью профессиональных джазовых исполнителей, и новаторский конкурс поэзии, объединяющий устных художников, музыкантов и визуальное искусство, представленный в Художественной галерее Новой Шотландии. Фестиваль также включал в себя открытые микрофонные сессии, панельные дискуссии и партизанские поэтические чтения на улицах Галифакса.
В ночь финала фестиваль чествовал Дарека Дауду, одного из основателей фестиваля, и покойную Риту Джо, известного канадского поэта и автора песен из племени микмак из Новой Шотландии.
В командных соревнованиях по хлопку были представлены семь городов - Ванкувер, Виктория, Калгари, Виннипег, Оттава, Галифакс и Торонто (с двумя командами). После высококонкурентного предварительного раунда и напряженного финального состязания хозяева поля из Галифакса прервали победную серию Ванкувера и стали вторым городом, завоевавшим командное первенство Канады в истории CFSW.
В Разговорное слово Канада Совет директоров выбран Виктория в качестве города-организатора 2009 года на своем ежегодном собрании.
| Победитель | Галифакс[1] |
| Почетные артисты | Дарек Дауда и Рита Джо[2] |
CFSW 2008 Калгари
Фестиваль 2008 года был организован Шери-Д. Уилсон, почетным поэтом 2005 года и главным организатором Международного фестиваля разговорной речи в Калгари. Модель фестиваля была утверждена, и оргкомитет фестиваля в Калгари поддерживал ее - демонстрации, партизанская поэзия, семинары по профессиональному развитию и национальный чемпионат по хлопку - все это аспекты пятого фестивального мероприятия.
Двенадцать команд со всей Канады приняли участие в национальном чемпионате, в том числе команды из Виктория, Ванкувер, Калгари, Оттава, Торонто, Галифакс, и Монреаль и первая в истории команда «последнего шанса», состоящая из 4 поэтов, выбранных, заняв 1-4 места в первом турнире CFSW Last Chance Slam. Поэты из команды Южного Онтарио (представляющие Питерборо, Лондон и Гвельф) и первая в истории сельская команда из Округ Ланарк, Онтарио также участвовал в национальных чемпионатах по шлему.
Почетными поэтами были Д. Кимм, известный художник-перформанс из Квебека и художественный руководитель фестиваля Voix d'Amériques в Монреале, и Р. К. Весловски, легендарный организатор и исполнитель поэзии Ванкувера.
Вскоре после завершения фестиваля фестиваль 2010 года был присужден Монреалю электронным голосованием Разговорное слово Канада Совет директоров.
В напряженном и оспариваемом финальном матче Галифакс стал вторым городом в истории CFSW, который стал чемпионом, едва победив команду Торонто Up From the Roots.
| Победитель | Галифакс (Шонтай Грант, iZrEAL, Эль-Джонс, Эндрю Абрахам)[1] |
| Почетные артисты | Д. Кимм и Р. К. Весловски[2] |
CFSW 2009 Виктория
Фестиваль вернулся на западное побережье в 2009 году и был организован поэтическим коллективом «Языки огня». Оргкомитет фестиваля возглавил бывший член Victoria Slam Team Стивен Дж. Томпсон. На фестивале в Виктории в национальном чемпионате приняли участие рекордные на тот момент одиннадцать сообществ: Виктория, Ванкувер, Калгари, Оттава, Торонто, Галифакс, Монреаль, Округ Ланарк, Лондон, Саскатун и Виннипег. Штормовые поэты получили возможность принять участие в соревновании через «Последний шанс» в первую ночь фестиваля. Всего в соревновании приняли участие двенадцать команд.
Дневные мероприятия включали семинары, показательные выступления заместителей команд, тематические показы для аборигенов, женщин, квир и панафриканских поэтов, а также сессии с открытым микрофоном. Также были вечерние вечера после слэмов с музыкой, дружескими соревнованиями и эротикой.
Почетными поэтами были Андреа Томпсон, член первой в истории канадской команды по слэму, участвовавшей в Национальном Поэтическом Слэме США, и К.Р. Эйвери, член первой команды чемпиона Канады по слэму на Wordlympics 2004 года.
В ночь на финал Монреаль, Ванкувер и команда Wildcard, известная как Четвертая бойня, не смогли помешать The Recipe (Оттава) впервые претендовать на чемпионство.
После того, как Монреаль отказался от проведения фестиваля 2010 года, Разговорное слово Канада Совет директоров подтвердил Оттаву в качестве новой принимающей стороны на своем ежегодном собрании и отложил назначение фестиваля 2011 года электронным голосованием на более поздний срок.
| Победитель | Рецепт / Оттава (ведущий E, OpenSecret, Poetic Speed, Брэндон Винт и Расти Приске)[1] |
| Почетные артисты | Андреа Томпсон и К.Р. Эйвери[2] |
CFSW 2010 Оттава
CFSW вернулся в 2010 году в город, где он начал. Организационный комитет, сформированный в основном из членов Capital Poetry Collective, возглавил директор фестиваля Натанаэль Ларошетт. В Оттаве были установлены два новых рекорда - наибольшее количество сообществ, представленных в турнире (15), и наибольшее количество команд в национальном финале (18). Виктория, Ванкувер, Калгари, Оттава (2 команды), Торонто (2 команды), Галифакс, Монреаль, Округ Ланарк, Лондон, Саскатун и Виннипег вернулся, а Эдмонтон, Гвельф, Берлингтон и Питерборо впервые отправила на соревнования слэм-команды. В первый день фестиваля также проводился турнир «Последний шанс», чтобы выбрать команду Wild Card, состоящую из пяти поэтов штормов.
Дневные мероприятия включали семинары, показательные выступления заместителей команд, тематические показы для франкоязычных художников, молодежи, поэзии ботаников и слияния поэзии и музыки, а также тематические открытые микрофонные сессии в конце каждой демонстрации. Были также вечерние мероприятия после слэмов с музыкой и эротической поэзией с открытым микрофоном.
«Поэтами чести» были Энтони Бэнсфилд, один из соучредителей фестиваля, и Шонтай Грант, директор фестиваля CFSW 2007 в Галифаксе и член национальной команды чемпионов 2008 года.
Вечером финала за чемпионство боролись Burlington, Montreal, Ottawa Capital Slam и Ottawa Urban Legends. После того, как команда Urban Legends стартовала, команда Ottawa Capital Slam под управлением Крис Це, обогнали свою сестринскую команду из столицы во второй половине боя и завоевали второе место подряд в чемпионате.
Торонто был подтвержден местом проведения 2011 года в преддверии ежегодного Разговорное слово Канада Заседание Совета директоров в рамках фестиваля. На той же встрече Саскатун был подтвержден в качестве города-организатора 2012 года и сообщества Китченер-Ватерлоо был добавлен в Правление, что дало им право отправить команду на фестиваль 2011 года.
| Победитель | Capital Slam / Ottawa (Пруфрок Shadowrunner, Крис Цзе, Джон Акпата, OpenSecret и Брэндон Винт)[1] |
| Почетные артисты | Энтони Бэнсфилд и Шонтай Грант[2] |
CFSW 2011 Торонто
| Победитель | (1) Эдмонтон[3][4] (Мэри Пинкоски, Knowmadic, Колин Мэтти, Лиам Коуди и Крис Крюгер) | (2) Торонто - УФТР (3) Оттава - Городские легенды (4) Кингстон |
| Почетные артисты | Роберт Прист и дби молодой[2] |
Восьмой ежегодный Канадский фестиваль устной речи прошел в г. Торонто, Онтарио с 11 по 15 октября 2011 года под руководством директора фестиваля CFSW 2011 Toronto Дэвида Сильверберга из Toronto Poetry Project.
CFSW 2012 Саскатун
| Победитель | Up From The Roots / Торонто (Дуэйн Морган, Лишай Пил, Грег «Риталин» Франксон, Патрик ДеБелен и Серафина)[1] |
| Почетные артисты | Сорока Улисс и Брендон Маклеод[2] |
Оргкомитет фестиваля CFSW 2012 Saskatoon возглавил Чарльз Гамильтон, исполнительный директор еженедельной поэтической серии Tonight It's Poetry.
CFSW 2013 Монреаль
| Победитель | Toronto Poetry Slam Team (TPS) (Philosofly, Optimus Rhyme, IF, Клигги и Дэвид Делиска)[1] |
| Почетные артисты | Хосе Акклен и Таня Эвансон[2] |
Десятый ежегодный Канадский фестиваль устной речи прошел в г. Монреаль, Квебек, с 4 по 9 ноября 2013 г. Это была первая возможность Монреаля принять у себя CFSW. Это был также первый официально двуязычный фестиваль, на котором поэтов попросили перевести на французский язык хотя бы одно стихотворение, чтобы продвигать ведущую тему языкового разнообразия. Переводы любезно предоставлены членами Ассоциации литературных переводчиков. С самого начала фестиваля языки и культуры коренных народов также упоминались как источник вдохновения и источник устной литературы.[5]
CFSW 2014 Виктория
| Победитель | Поэзия Торонто (TPS) [1](Да, Сабрина Бенаим, PrufRock Shadowrunner, Мэтт. Миллер, Андре Префонтен) |
| Почетные артисты | Мо Кларк и Икенна "OpenSecret" Онегбула[2] |
CFSW 2015 Саскатун
| Победитель | Саскатун (Обидные чувства) [1](Брент Чаппелл, Даниэль Альтрогге, Лариса Тарасофф, Шанда Стефансон, Дидж Симинофф) |
| Почетные артисты | Эль Джонс и Джозеф Найтовоу[2] |
CFSW 2016 Виннипег
| Победитель | Guelph Poetry Slam - Бассам, Эйтан Галлант, Элиз Гордезки, Эрин Аспенлидер и Фаннон Холланд (тренер: Truth Is Ellipsis) |
| Почетные артисты | Джиллиан Кристмас и Ян Кетеку[2] |
CFSW 2017 Питерборо
| Победитель | Toronto Poetry Slam (Люк Риз, Айла Лефковиц, SPIN El Poeta, Дженнифер Алисия) Тренер: Андре Префонтен |
| Почетные артисты | Кролик Ричардс, Чарли Петч |
CFSW 2018 Гвельф
| Победитель | Toronto Poetry Slam (Амойя Ри, Гэвин Рассел, Дженнифер Алисия, Кассандра Майерс, Габриель) | (2) Гамильтонские молодежные поэты (3) VanSlam (4) Погремушка в клетке |
| Почетные артисты | Shayne avec i grec & Truth Is ... |
CFSW 2019 Гвельф
| Победитель | TBD |
| Почетные артисты | TBA |
Смотрите также
- Разговорное слово Канада
- Международный фестиваль разговорного слова в Калгари
- Festival Voix d'Amériques
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час я j k "Веб-сайт SPOCAN: Чемпионат Европы по футболу". Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Сайт SPOCAN: Почетные артисты прошлого". Архивировано из оригинал на 2014-02-24. Получено 2018-11-18.
- ^ «Результаты CFSW 2011».
- ^ Бальзам для губ «Мэтт» «Миллер: Канадский фестиваль устной речи 2011». Архивировано из оригинал на 2014-10-20. Получено 2012-09-27.
- ^ Письмо директора фестиваля Мо Кларка: Добро пожаловать на территорию Каниэн'кеа: ка (ирокез). Войдите в круг: мы хранители огня, те, кто поддерживает огонь в континууме устных традиций, наследие, уходящее в глубь поколений. Мы хранители языка, переплетая космологию с современными историями. Мы хранители сердца, бьющиеся в ритме земного барабана. Наши языки вкушают звуки, спетые и сказанные с намерением, доверием, честностью и правдивостью. В этом году отмечается десятая годовщина нашего национального фестиваля устного слова, с более чем сорока мероприятиями и 150 поэтами, украшающими сцены Монреаля в демонстрациях, семинарах и панелях. Помимо того, что это наш первый двуязычный фестиваль, тема этого года «Разнообразные языки» отправляет нас в поэтическое путешествие, от Квебекуа до Кри, от рассказчика до слэма, в праздновании голоса. Итак, давайте говорить, распространять нашу правду и перевернуть колесо возможностей, когда мы открываем новые перспективы и вдохновляем будущие поколения. Присоединяйтесь к нам на пять дней празднования, устного выступления, слэма и перевода. Круг был бы неполным без бесчисленных волонтеров, местных организаций и наставников, которые вдохнули жизнь в этот фестиваль. Моя благодарность всем вам. Кинаняскомитин - Спасибо. Pihci tahkoskî pîcicîwin :: войти в круг. Держите пламя зажженным. Мое Кларк