Cölln - Cölln

Координаты: 52 ° 31′02 ″ с.ш. 13 ° 24′10 ″ в.д. / 52,51722 ° с. Ш. 13,40278 ° в. / 52.51722; 13.40278

Карта Берлина и соседних городов 1686 года с Кельном, обозначенная буквой «B» и выделенная желтым цветом.

Cölln (Немецкий: [ˈKœln]) был город-побратим старых Берлин (Альтберлин ) с 13 по 18 век. Кёльн находился на Фишер Айленд часть острова Шпрее, напротив Альтберлина на западном берегу Река Шпрее, пока города не были объединены Фридрих I Прусский чтобы сформировать Берлин в 1710 году. Сегодня бывший город Кёльн является историческим ядром современного Mitte местонахождение Берлин-Митте район в центре Берлина.

История

Кёльн: Брюдерштрассе и собор Святого Петра в 19 веке, автор Эдуард Гертнер

Кёльн впервые упоминается в документе 1237 г., обозначающем священник Симеон Кельнский (Symeon de Colonia) Святой Петр Церковь в качестве свидетеля. Эта дата обычно считается началом Берлина, хотя Альтберлин на восточном берегу реки Шпрее не упоминался до 1244 года, а часть современных Большой Берлин, Такие как Шпандау и Köpenick, даже старше.

Кельн и Альтберлин были разделены только рекой Шпрее, соединенной рекой Mühlendamm дорога, следовательно, с самого начала была тесная связь. Поскольку торговый путь из Магдебург к Франкфурт (Одер) пересекает город-побратим, и через него проходят внутренние водные пути, Кельн-Берлин быстро пришел к процветанию. Второй переход, Lange Brücke (Длинный мост), сегодня Rathausbrücke (Ратушный мост) был возведен через Шпрее в 1307 году с общим ратуша посреди него.

Общая политика Берлина и Кёльна привела в 1307 г. к первому союзу с другими городами (Бранденбург-на-Гавеле, Франкфурт (Одер) и Зальцведель ) в марше для защиты своих прав от государя. В Курфюрст Фридрих II Железнозуб Бранденбург закончил автономию Кёльн / Берлин и объявил город-побратим своей резиденции в 1451 году. В 1710 году города-побратимы Кёльн и старый Берлин объединились по приказу Король Фридрих I сформировать капитал Пруссия. Поскольку в то время Альтберлин был вдвое больше Кельна, объединенный город получил название Берлин.[1]

Название Кёльн сохранилось на юго-востоке Берлина. район из Neukölln (Нью-Кёльн). Первоначально южное расширение Кёльна называлось Нойкельн-ам-Вассер, и "Köllnischer Park "и улица" Am Köllnischen Park "расположены в соседнем районе. Беренцвингер В вольере, расположенном на территории парка, до 2015 года жили три бурых медведя (медведь - геральдическое животное города Берлина), олицетворяющих колыбель города.[2]

Достопримечательности

Николайхаус
Государственное здание
Ribbeckhaus
Jungfernbrücke

В центре Кельна, церковь Святого Петра, первоначально построенная около 1230 года и перестраиваемая несколько раз на протяжении веков, была сильно повреждена воздушный налет и Битва за Берлин в 1945 году. В конце концов, в 1964 году церковь была снесена. Свое название церковь получила потому, что многие жители Кельна зависели от рыболовства. Сегодня только имя Петриплац квадрат отмечает сайт. Отсюда Брюдерштрассе бежит на север, назван в честь братьев бывшего Доминиканский монастырь основан в 1297 году. Хотя большая часть окрестностей была разрушена, некоторые Барокко остались дома:

В книготорговец Кристоф Фридрих Николай жил на Brüderstraße 13 с 1787 г. до его смерти в 1811 г. Сегодня дом все еще называется Николайхаус, он был построен около 1670 г. и принадлежал купцу Иоганн Эрнст Гоцковский с 1747 по 1773 год. Николай переделал его по каменщик и композитор Карл Фридрих Целтер, что делает его местом встречи интеллектуалов, находящихся под влиянием Эпоха Просвещения (Aufklärung) и Романтизм движение. В 1786 г. Оноре Мирабо останавливался здесь во время своей первой поездки в Берлин, и архитектор тоже. Карл Фридрих Шинкель, скульптор Иоганн Готфрид Шадов, то гравер Даниэль Ходовецки а также поэт Теодор Кёрнер в 1811 г. отец Кёрнера Кристиан Готфрид Кёрнер жил здесь как Прусский Тайный советник с 1815 по 1828 гг.

На Brüderstraße 10 стоит Galgenhaus (Виселицы Дом), построенный около 1688 года. По легенде, служанка был повешен прямо перед домом в 1735 году по ложному обвинению в краже серебряной ложки. С 1742 года здание принадлежало раннему статистику Иоганну Петеру Зюссмильху, в то время ректор церкви Святого Петра. В соседнем здании, построенном в 1905 году, находится берлинское представительство Федеральное государство из Саксония.

Рядом с Sperlingsgasse ответвляется, где писатель Вильгельм Раабе жил с 1854 по 1856 год и опубликовал свой популярный труд Die Chronik der Sperlingsgasse. Небольшой переулок, в это время Spreegasseпереименован в 1931 году к столетнему юбилею автора. Все бывшие здания на этой улице снесли примерно в 1960 году.

Северная часть Брюдерштрассе сегодня занимает здание 1964 года бывшего Staatsrat из Германская Демократическая Республика. Фасад на Schloßplatz квадрат включает сохранившиеся портал № IV снесенного Гогенцоллерн Городской дворец, куда Карл Либкнехт 9 ноября 1918 года провозгласил Германию свободной социалистической республикой. После Воссоединение Германии здание служило Канцелярия с 1999 по 2001 год. Сегодня здесь находится Европейская школа менеджмента и технологий и Школа управления Херти. Район к северу от Schloßplatz это место исторического городского дворца и здания 1976 года. Palast der Republik. В соответствии с постановлением федерального Бундестаг парламента, Городской дворец в настоящее время восстанавливается.

Параллельно с Брюдерштрассе управляет Breite Straße (Брод-стрит), главная улица Кельна. На углу Schloßplatz здания Старого и Нового Marstall верховая езда конюшни из Выборщики Бранденбурга, построенный в 1670 и 1901 годах. Сегодня Новый Marstall является резиденцией Консерватория Ханнса Эйслера. На соседнем Breite Straße 35 поздно эпоха Возрождения Ribbeckhaus с 1624 г., одно из старейших сохранившихся жилых домов Берлина, в котором с 1920 г. размещаются Центральный и Региональный Библиотека.

Три исторических моста соединяют Кельн с пристройкой XVII века. Фридрихсвердер на западном берегу реки Шпрее: Schleusenbrücke (Шлюзовой мост) на Schloßplatz, стальная конструкция, возведенная в 1916 г. Gertraudenbrücke со статуей святого Гертруда Нивельская скульптором Рудольфом Симерингом с 1896 г. и небольшой Jungfernbrücke (Мост Девы), построенный в 1798 году, самый старый и единственный в Берлине. разводной мост города.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ (на немецком) Средневековая история Берлина на www.berlin.de
  2. ^ (на немецком) Die Doppelstadt Cölln - Берлин им. 13, Ярхундерт www.brandenburg1260.de (на немецком)

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Cölln в Wikimedia Commons