Брианна Сиддалл - Brianne Siddall

Брианна Сиддалл
Брианна Сиддалл в красной рубашке. Она держит серого попугая по имени Джетта.
Сиддалл в 2014 году
Родившийся (1963-08-25) 25 августа 1963 г. (57 лет)
Энсино, Калифорния, НАС.
Другие именаДжетта Э. Бампи, Ян Хок, Джетта Берд, Брианн Брози
Альма-матерУниверситет Лойолы Мэримаунт, Калифорнийский государственный университет в Нортридже[1]
Род занятийГолосовая актриса
Активные годы1984 – настоящее время
Супруг (а)
Девен Кьеригино
​
(м. 1987)​
[2]
Интернет сайтvoiceactor.biz

Брианна Сиддалл (родился 25 августа 1963 г. в г. Энсино, Калифорния ),[3][4] также известна под своим сценическим псевдонимом Джетта Э. Бампи, Ян Хоук, Jetta Bird, и Брианн Брози, американская актриса озвучивания.[5][6][7] Она известна тем, что озвучивала Томми Хими, Коромон, Кинан Криер и Calumon в более чем ста сериях популярного аниме Digimon и его видеоигры, а также за озвучивание Цукасы и Лося в аниме .hack // Знак и .hack игры.[8][9]

Карьера

В конце 1990-х Сиддалл под сценическим псевдонимом Ян Хок был нанят, чтобы озвучить Яхико Мёдзин для Sony дубляж Рурони Кеншин аниме и OAV, премьера которого состоялась в США под названием Самурай X. Эта первоначальная попытка продать сериал оказалась неудачной, и позже сериал был перезаписан Media Blasters, который решил нанять Bang Zoom! Развлекательная программа сократить серию.[10] Она также озвучивала персонажей для Pioneer и Bang Zoom! включая Куникида в Меланхолия Харухи Судзумии, а также Рубин и Рина в Святой Хвост. В озвучке живого действия она озвучила Импуса, младенческую версию персонажа. Князь Олимпий, в Power Rangers Lightspeed Rescue, и Схема роботизированная сова в Power Rangers Time Force. Кроме того, Сиддалл озвучил Джим Хокинг, ребенок член экипажа в Звезда вне закона, который был показан в программных блоках Cartoon Network Toonami и Adult Swim, она также озвучила главного героя Аль Изуруху в Мобильный костюм Гандам OAV, Мобильный костюм Gundam 0080: Война в кармане. Она озвучила игрушечный Мудрец. Fijit Friends.

Личная жизнь

Сиддалл вышла замуж за продюсера Девена Чиригино в 1987 году.[4][2] В 2011 году Сиддалл попал в аварию на съемках фильма. Морская полиция: Лос-Анджелес, где работала ассистенткой менеджер местоположения.[11] Сиддалл перенесла операцию в 2015 году по повторному слиянию частей тела. позвонки а боль от травм и операций мешала ей говорить.[12] У нее есть серый попугай по имени Джетта.[1] До аварии Сиддалл активно бегала и участвовала в нескольких марафонах.[13]

Фильмография

Аниме

Список голосовых исполнений в аниме
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1995Супер мерцание век оргус 02РайанКак Jetta E. Bumpy
1995Армитаж IIIДитяКак Jetta E. Bumpy
1995Phantom Quest Corp.Мамору ШимесуКак Jetta E. Bumpy
1997Токио ОткровениеСинширо СомаКак Ян Хок
1998Сволочь!!ЛушеКак Ян Хок
1998Боевые спортсменыТаня НатдхипитаддКак Jetta Bird, OVA
1999Серийные эксперименты LainТароКак Ян Хок
1999–2000Digimon AdventureКоромон
2001–2002Digimon TamersCalumon
2002–2003Digimon FrontierТомми Хими / Кумамон / Корикакумон[9][14][15]
2000ТригунТонис, мальчикКак Ян Хок
2000Двойной! Параллельное приключениеДикторКак Ян Хок
2000Легенда о Черном небеГен ТанакаКак Ян Хок
2001Звезда вне законаДжеймс «Джим» ХокингВ роли Иэна Хоука из группы English Voice Talent[16][17]
2001Арка пареньМолодой лосьКак Ян Хок[18][19]
2001Мобильный костюм Gundam: команда 08 MSМальчикКак Ян Хок, OVA Ep. 8
2001Горничная можетИкарияКак Ян Хок
2001Святой ХвостРубин, Рина[20]
2001Вампирская принцесса МиюМаюмиEp. 17[21]
2001Ковбой БибопРазличные персонажиКак Ян Хок[22]
2001Хранители воротHidekiКак Ян Хок
2001Mon Colle KnightsРокна Хиираги[9]
2002Мобильный костюм Gundam 0080: Война в карманеАль ИзурухаКак Ян Хок[7]
2002Вавилон II: За гранью бесконечностиЛеон (ребенок)Как Ян Хок
2002ИксРазличные персонажиКак Ян Хок[23]
2002Фусиги Ёги ЭйкоденИмператор Рейзейтей, БушинКак Ян Хок
2003.hack // ЗнакЦукаса, Лось[8][9][24][25]
2003Wild Arms: Twilight VenomШейенн ДождьКак Ян Хок
2003Самурай XЯхико МёдзинSony dub, серия OAV
Как Ян Хок
2003Маленький сахар снежной феиСольКак Ян Хок
2003ГенешафтРемми Леви-Стросс
2003Кикайдер-01: АнимацияАкира
2003ДайгундерДжимми[26]
2003Грязная пара: роман на НоландииМисуми / Мисуни, Конни БрайтонДублирование Streamline Pictures, в роли Иэна Хоука[9]
2004волчий дождьGehl
2005Сайюки перезагрузкаКенсейКак Ян Хок
2005Зак Белл!Кидо[8]
2005Kyo Kara Maoh!Маленький Шори[27]
2005Фафнер в лазурномЯдро островаКак Ян Хок
2005-2009НарутоNawaki[28]
2005Рассвет МарсаБон
2005IGPX: Бессмертный Гран-приДжонни Липкин
2006ОтбеливатьХориучи Хиронари, Шу Канноги[29]
2007Меланхолия Харухи СудзумииКуникида[8]
2007Mega Man Star ForceКлод Пинсер / Раковый пузырь[30]
2007Команда Digimon Data SquadКинан Глас[31]
2008Синий драконДруг Шу[32]
2008Гуррен ЛаганнДжиммиВ роли Брианны Брози[33]
2008Убийцы Призраков АяшиСоя Рюдо[34]
2009Наруто: ШиппуденNawaki[35]
2011Меланхолия Харухи-чан СудзумииКуникидаEp. 7[36]
2011Мастер микширования: Final ForceТомоВ роли Мюррея Блю[37][38]
2012Синий ЭкзорцистНему Такара, Ёхей, марионетка ТакарыТакже в Киотская сага[39]
2013-15Digimon FusionIgnitemon[9]
2014Нура: Восстание клана Ёкай: столица демоновШокера[40]
2015Исчезновение Нагато Юки-чанКуникида[41]
2018Ай Тенчи Муйо!Юки ФукаВ роли Брианны Брози, OVA[42]


Анимация

Список голосовых представлений в анимации
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1996-1997Приключения Сабана Оливера ТвистаКоварный ловкач[43]
1997Новые приключения БэтменаРобин 50-х[9]
2004ZentrixНикВ роли Брианны Сиддалл[44]
2005Возвращение ДогтанианаФилипп[45]
2012–15Рэйчел и деревоСаймонВ роли Брианны Сиддалл для эпизода. 1, как Мюррей Блю для других[46][47]

Фильмы

Перечень озвучивания в прямом эфире и телефильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1993Мой Сосед ТотороМичикоОптимизировать дубляж[48]
2000Catnapped!ТоруКак Ян Хок
2000Собака ФландрииСтивен
2000Digimon: фильмКоромон, Курамон[9][49]
2000Панда! Давай, панда!СтудентКак Ян Хок
2000Жизнь и приключения Санта-КлаусаИтан[9]
2001Уличный боец ​​АльфаМаленький мальчикКак Ян Хок
2001Нинку: фильмМальчикКак Ян Хок
2001ЮЮ Хакушо: ФильмКоэнмаAnimaze дубляж
Как Ян Хок
2002МегаполисКеничи[50][51]
2003Маленький белый медведьРобби[52][53]
2005Digimon Tamers: Убегающий Digimon ExpressCalumon[54]
2005Укротители дигимонов: Битва авантюристовCalumon[9]
2005Digimon Frontier: Остров потерянных дигимоновТомми[8][9]
2011Исчезновение Харухи СудзумииКуникида[55]
2012Сказка черепахи: Приключения СэммиГруппа ADR Loop[56]
2013Рассказ черепахи 2: Побег Сэмми из раяГруппа петель[9]
2014Перемешивание джунглейМолодой Ману[9]
2014Гром и Дом МагииГром, ДиланВ роли Мюррея Блю[9]


Список голосовых номеров в художественных фильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1999Тарзан[57]

Живое действие

Список действующих в кино и на телевидении
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1984Тени бегут чернымиДевушка за стойкой полиции[58][59]
1987Жажда свободыЗаключенный тюрьмыТакже помощник редактора[60][61]
1989Волшебник скорости и времени[2]

Видеоигры

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1997Dragon Ball GT: финальный бойГокуAnimaze дубляж
Как Ян Хок
2001JumpStart SpyMasters: разоблачить шутника
JumpStart SpyMasters: Макс наносит ответный удар		TJ Adams
2001Power Rangers Time ForceСхема[62]
2002Дошкольное учреждение JumpStart Advanced
Детский сад JumpStart Advanced
JumpStart Advanced 1 класс
JumpStart Advanced 2-й класс		Hopsalot, КейсиВ титрах как Бриан Сиддал[63]
2002JumpStart Advanced 1 классСквирт
2002Digimon Rumble ArenaCalumon[9]
2003–04.hack серииЛось, ЦукасаИнфекционное заболевание, Мутация, Вспышка, Карантин[8][9]
2004Сказки о симфонииМитосТакже Хроники[9]
2005Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und BöseДоктор Рубедо[9]
2005Зак Белл! Мамодо БитвыКидо[64]
2006Зак Белл! Мамодо ФьюриКидо[65]
2006Ксеносага Эпизод III: Тоже самое ЗаратустраМладший[9]


Рекомендации

  1. ^ а б ""Бри "Брианн Брози". LinkedIn. Получено 22 апреля, 2016.
  2. ^ а б c "Волшебник скорости и времени - Состав". zteamproductions.com. Получено 22 апреля, 2016. ДЕВЕН ЧЕРИГИНО и БРИАННА СИДДАЛЛ (которую можно увидеть в нашем фильме последней, наэлектризованной для wiz-bike) поженились 4 апреля 1987 года.
  3. ^ Кто есть кто из американских женщин, 1997–1998 годы (20-е изд.). Маркиз Кто есть кто. 1996 г. ISBN  9780837904221.
  4. ^ а б «15 человек, которым представился шанс бороться с преступностью». широты. Получено 22 апреля, 2016.
  5. ^ Маголофф, Скотт (3 марта 2000 г.). «Поднимаясь над болью; дорожно-транспортное происшествие указывает женщине Валенсии на марафонскую прогулку в Лос-Анджелесе». Daily News (Лос-Анджелес, Калифорния) (требуется подписка). Архивировано из оригинал 31 мая 2016 г.. Получено 16 октября, 2015.
  6. ^ "Брианна Сиддалл". AnimeCons.com. Получено 16 октября, 2015.
  7. ^ а б Севакис, Джастин. "Клад". Сеть новостей аниме. Получено 16 октября, 2015. Брианн Сиддалл (работающая под своим мужским сценическим псевдонимом Иэн Хок) сыграла Ала по-настоящему впечатляюще, примерно как своего японского коллегу Дайсуке Намикава.
  8. ^ а б c d е ж "Кампания для Digimon, .hack // Запущена медицинская помощь актрисы SIGN Voice Брайанн Брози". Сеть новостей аниме. Получено 15 апреля, 2016.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s "За кадром актеров озвучивания - Брианн Сиддалл". За голосом актеров. Получено 22 апреля, 2016. Зеленая галочка указывает на роли, которые были проверены BTVA с помощью скриншотов заключительных кредитов.
  10. ^ "Crunchyroll Streaming" Rurouni Kenshin "Anime!". Crunchyroll. Получено 22 апреля, 2016.
  11. ^ Буш, Анита. "Муж рабочего, пострадавший от" NCIS: Лос-Анджелес "призывает" адвоката после травмы """. Срок. Получено 16 октября, 2015.
  12. ^ "Digimon, .hack // SIGN Актриса озвучивания Брианн Брози перенесла 5-часовую операцию после аварии". Сеть новостей аниме. Получено 16 октября, 2015.
  13. ^ «Аниме Бостон - крупнейшая выставка аниме на северо-востоке». animeboston.com. Получено 27 апреля, 2016.
  14. ^ "Digimon S4: Digimon Frontier (обзор)". ИХ. Обзоры аниме. Получено 18 октября, 2015.
  15. ^ Эриксон 2005, п. 248, Терраса 2008, п. 261
  16. ^ https://www.amazon.com/Outlaw-Star-Perfect-Collection-Boxed/dp/B0001DCYCS
  17. ^ Звезда вне закона. Эпизод 1. Событие происходит на финальных титрах, английская озвучка.
  18. ^ "Чувство под дождем ". Арка парень. Эпизод 3. 17 апреля 2001 года. Событие происходит на финальных титрах. Сеть аниме.
  19. ^ "Убегай ". Арка парень. Эпизод 8. 24 июля 2001 года. Событие происходит на финальных титрах. Аниме Сеть.
  20. ^ «Первое свидание слез ?!». Святой Хвост - Том 2 (DVD). Эпизод 7. Tokyopop. Событие происходит в заключительных титрах, English Language Cast.
  21. ^ "Лодка мурены ". Вампирская принцесса Мию. Эпизод 17. Событие происходит при заключении титров.
  22. ^ "Распорка для бродячей собаки ". Ковбой Бибоп. Эпизод 2. 2 сентября 2001 года. Событие происходит на финальных титрах. Взрослый плавать.
  23. ^ "Воссоединение". Икс. Серия 1. 24 сентября 2002 года. Событие происходит в заключительных титрах, English Voice Cast. Encore Action - через Funimation.
  24. ^ Кремер, Ник. ".hack // SIGN DVD - Полная серия (обзор)". Сеть новостей аниме. Получено 18 октября, 2015.
  25. ^ Эриксон 2005, п. 392
  26. ^ "Новый друг ". Дайгундер. Эпизод 18. 13 декабря 2003. Событие происходит в финальных титрах. Jetix.
  27. ^ "Другой Король Демонов ". Kyo Kara Maoh!. Эпизод 61. Событие происходит при заключении титров.
  28. ^ "Наследование! Ожерелье смерти! ". Наруто. Эпизод 91. 16 июня 2007 года. Событие происходит на финальных титрах. Взрослый плавать.
  29. ^ "Человек, который ненавидит синигами ". Отбеливать. Эпизод 22. 9 февраля 2007 года. Событие происходит на финальных титрах. Взрослый плавать.
  30. ^ «От двойника к пузырю». Мега человек. Сезон 1. Эпизод 9.
  31. ^ «Дикий мальчик цифрового мира». Digimon. Сезон 1. Эпизод 14.
  32. ^ «Тень идет вперед». Синий дракон. Сезон 1. Эпизод 1.
  33. ^ "Сиди в горячей ванне, пока не заболеешь !! ". Гуррен Лаганн. Эпизод 6. Аниплекс. 11 августа 2008 года. Событие происходит при закрытии кредитов. Взрослый плавать.
  34. ^ "Три Юкиацу ". Убийцы Призраков Аяши. Эпизод 19. Событие происходит при заключении титров.
  35. ^ "Проникнуть! Деревня, скрытая под дождем ". Наруто. Эпизод 129. Событие происходит при закрытии титров.
  36. ^ "Скука Харухи Судзумии ". Меланхолия Харухи-чан Судзумии. Эпизод 7. Событие происходит при заключении титров.
  37. ^ «Мастер микширования вернулся!». Мастер смешивания. Сезон 2. Эпизод 1.
  38. ^ «Баку». Мастер смешивания. Сезон 2. Эпизод 17.
  39. ^ "Демон глубинных морей ". Синий Экзорцист. Эпизод 11. 18 декабря 2012 года. Событие происходит на финальных титрах. Неоновая аллея.
  40. ^ "Судьба столицы демонов ". Нура: Восстание клана Ёкай: столица демонов. Эпизод 24.5. 20 мая 2014 г. Событие происходит при закрытии кредитов. Неоновая аллея.
  41. ^ "Будь моей валентинкой ". Исчезновение Нагато Юки-чан. Эпизод 4. 12 июня 2015 года. Событие происходит на финальных титрах. Funimation.
  42. ^ Угва, Godswill (23 апреля 2018 г.). "Ai Tenchi Muyo! - Анонс на английском языке". Funimation. Блог. Получено 24 апреля, 2018.
  43. ^ «Узкий побег Оливера». Сабан. Сезон 1. Эпизод 1.
  44. ^ Гизен, Рольф (2015). Китайская анимация: история и фильмография, 1922-2012 гг.. Макфарланд. ISBN  9781476615523.
  45. ^ «К услугам Франции». Догтанский. Сезон 2. Эпизод 1.
  46. ^ "Дождливый день". Рэйчел и дерево. Сезон 1. Эпизод 1. Октябрь 2012.
  47. ^ «Растения и цветы». Рэйчел и дерево. Сезон 1. Эпизод 2. 2013.
  48. ^ "Мой Сосед Тоторо". TVGuide.com. Получено 22 апреля, 2016.
  49. ^ Бек 2005, п. 63
  50. ^ Болам, Сара Майлз; Болам, Томас Дж. (2011). Художественные президентские фильмы: комплексная фильмография образов с 1930 по 2011 год. Xlibris. п. 249. ISBN  9781462893195.
  51. ^ Бек 2005, п. 167
  52. ^ Пим, Джон, изд. (2010). Руководство по фильму Time Out 2011 - Белый медведь. Руководства по тайм-ауту. п. 623. ISBN  9781846702082.
  53. ^ Рассел, Джейми (7 апреля 2003 г.). "BBC - Leeds Films - Маленький белый медведь". BBC. Лидс. Получено 22 апреля, 2016.
  54. ^ Digimon Tamers: Убегающий Digimon Express. 2005. Событие происходит на финальных титрах, Main English Cast.
  55. ^ Исчезновение Харухи Судзумии. 2011. Событие происходит на финальных титрах, Main English Cast.
  56. ^ "За кадрами актеров озвучивания - Сказка черепахи: Приключения Сэмми". За голосом актеров.
  57. ^ Уиллис, Джон; Монуш, Барри, ред. (2001). Экранный мир 2000. Экранный мир. 51. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 60. ISBN  9781557834317.
  58. ^ Милн, Джефф (2009). Six Degrees of Kevin Bacon: The Complete Guide to the Movie Trivia Game. Джефф Милн. ISBN  9780615285214.
  59. ^ Нэш, Джей Роберт; Нэш, Стэнли Ральф; Росс, Стэнли Ральф (1987). Видеогид ... Ежегодный. CineBooks. п. 257. ISBN  9780933997158.
  60. ^ Уиллис, Джон (1989). Экранный мир: 1988. Экранный мир. 39. Гринберг. п. 145. ISBN  9780517569634.
  61. ^ DuVal, Гэри (2002). Фильмография Невады: около 600 работ, сделанных в штате с 1897 по 2000 год. Макфарланд. п. 114. ISBN  9780786412716.
  62. ^ Человек, Пилтдаун. "Power Rangers Time Force (Окно)". MobyGames. Получено 19 сентября, 2016.
  63. ^ Фон Стиерс, Брюс (2002). "Дошкольные приключения Фрэнки и его друзей".
  64. ^ Восемь (19 октября 2005 г.). Зак Белл! Мамодо Битвы. Сцена: финальные титры, английский состав.
  65. ^ Mechanic Arms (19 сентября 2006 г.). Зак Белл! Мамодо Фьюри. Сцена: финальные титры, английский состав.

Библиография

внешняя ссылка