Бретонские футбольные команды в Нью-Йорке - Breton soccer teams in New York

Stade Brestois NY
BZHNY logo club.jpg
Полное имяСтад Брестуа Нью-Йорк
Псевдоним (ы)Гвенн ха-Рус
Основан2011
ЗемляПарк Сары Делано Рузвельт
ПредседательЧарльз Кергарават
Управляющий деламиЧарльз Кергарават
ЛигаГородской футбол
2012полуфинал
Интернет сайтСайт клуба

Стад Брестуа Нью-Йорк это футбольный сбор команды и состоящий из членов Бретонский сообщество в Нью-Йорк. Организованный ассоциацией BZH New York, ранее он назывался Мерлус де Нью-Йорк, пока в 2011-2012 годах некоторые игроки не влились в новую команду. Спонсируется профессиональной французской командой Stade Brestois 29, команда играет семь сторон против одиннадцати сторон команды Stade Breton. Первая и вторая - две команды, играющие на двух уровнях.

Исторический футбольный клуб: Stade Breton

Начиная с 1955 года, после создания Stade Breton, футбол стал популярным среди бретонских мигрантов в Нью-Йорке на протяжении всего 20 века. В клубе участвовало много умелых игроков, особенно из Селтика. Бретань, и играл на высшем уровне штата Нью-Йорк, в Футбольной лиге Восточного округа.

Упадок Stade Breton и рост BZH New York

Однако с начала 21 века футбольная команда Stade Breton начала ухудшаться с точки зрения результатов. Некоторые из их игроков покинули команду, чтобы играть с командами недавно иммигрантские общины, как африканцы,[1] а тем временем они больше не добились успеха в кубке Нью-Йорка (соревнование, которое Stade Breton выигрывало несколько раз в прошлом), потерпев серьезные поражения в некоторых матчах.[2]

Кроме того, исторический спонсор Stade Breton, ресторан Tout Va Bien в Манхэттене решили отказаться от участия и разорвали историческое партнерство с командой. Собственно, сезон открытого дивизиона EDSL 2011/12 был последним, в котором играл Стад Бретон.[3]

Последнее крупное достижение Stade Breton было 7 июня 2009 года в финале Кубка штатов, когда они сыграли вничью 1: 1 и проиграли пенальти португальской команде, несмотря на гол, забитый командой. Эльзасский Тьерри Кранцер.[4] Напротив, футбольная секция BZH New York, бретонской культурной ассоциации в Нью-Йорке, созданной в 2006 году, наладила партнерские отношения с профессиональными командами, расположенными в Бретань.

В августе 2008 г. президент BZH New York Лоран Корбел встречается с ФК Лорьян (он же Les Merlus) и подписали спонсорское соглашение с французским клубом.[5] Названный Мерлус де Нью-Йорк чтобы соответствовать прозвищу спонсора, это была первая бретонская команда в Нью-Йорке, не считая Stade Breton.[6]

После спонсорства ФК Лорьян в сентябре 2011 года в результате партнерства между BZH New York и другим французом был создан Stade Brestois NY. Лига 1 команда, Stade Brestois 29. Стад Брестуа Нью-Йорк, состоящий из бретонцев и друзей Бретани, соревновался в футбольных лигах Нью-Йорка.

Поэтому в мае 2012 года, когда стадион «Бретон» находился на грани исчезновения, его футбольная команда была поглощена BZH New York, культурной ассоциацией бретонцев, поселившихся в Нью-Йорке. Весной 2012 года игроки футбольной секции Stade Breton и BZH New York начали играть в одной команде под названием Stade Brestois New York.

Нью-Йорк как фон

В Нью-Йорке мегаполис с смесь национальностей Бретонцы также прославляют свою культуру с BZH New York с тысячами участников. Члены регулярно собираются вместе, чтобы поделиться своими происхождение, Музыка и культура.

BZH NY, состоящий в основном из бретонцев Нью-Йорка, был основан в 2006 году. Их президент Чарльз Кергарават, Бретонский американский, создал стадион «Стад Брестойс в Нью-Йорке», заявив, что «Спорт - это объединяющий элемент между людьми, способ встречаться, разговаривать и наводить мосты между нашими культурами. Мы всегда поддерживаем связи с Irish Networks в Нью-Йорке». президент.[7]

Стад Брестуа - соперничество Ирландской сети в Нью-Йорке

An этнические и культурные Отношения между ирландцами и бретонцами - причина того, что футбольные команды обеих ассоциаций в городе, играющие друг против друга, для многих превратились в нечто вроде матча года.[8]

13 ноября 2009 г., в преддверии концерта Отборочный турнир чемпионата мира Франция против Ирландии, Мерлус из Нью-Йорка играл против ирландской команды в городе. После товарищеского матча все отправились смотреть отборочную игру на Tout Va Bien. В следующем году, 20 ноября 2010 года, Merlus de NY снова встретились со своими кельтскими коллегами.[9]

11 декабря 2011 года состоялся первый матч с командой на стадионе «Брестуа Нью-Йорк», и команда добилась чистой победы в ежегодном Кубке Селтика. Проиграв 3: 1 против Irish Network NY за три минуты до конца, бретонцы забили три безответных гола, чтобы снова получить право хвастаться в Селтике. диаспора. Послематчевый обед был организован собирать средства для обучения детей футболу в Гарлем, Нью-Йорк.[10]

25 февраля 2012 года сезон Stade Brestois NY возобновился во время турнира Charity Shield. Команда попыталась стереть часть зимней ржавчины, накопившейся за холодные месяцы. В Суперкубке BZH NY участвовали четыре местные команды, некоторые из которых имеют международные связи. Stade Brestois NY (Бретань), Irish Network NY (Ирландия ), Flanders House Team NY (Фландрия ), и красный Бык Все болельщики соревновались холодным февральским вечером. Соревновательный турнир выиграла энергичная ирландская команда.[11] 17 ноября 2012 года в Нью-Йорке Celtic Cup 2012, Stade Brestois NY вернул себе право хвастаться, победив Irish Network NY (7-3) в горячо ожидаемом матче года для Кельтские кузены.[12]

Чемпионаты и выставочные турниры

Обычно бретонские команды участвовали в трех следующих официальных чемпионатах.

YMCA Лонг-Айленд Чемпионат (LIC) с 2012 г. [13]

Городской футбол (с командой Les Merlus de New York с 2008 по 2011 год)[нужна цитата ]

В этом соревновании 11 августа 2010 года Les Merlus de NY вышли в финал только для того, чтобы проиграть по штрафным ударам в дополнительное время.[14] Более того, до полуфинала дошла в августе 2012 года под названием Stade Brestois NY [15]

Футбольная лига Восточного округа (в течение Стад Бретон'эпохи)[16]

Стартовый состав в конце 2012 года (Лонг-Айленд-Сити YMCA)

Между тем, бретонские футболисты также участвовали в нескольких показательных встречах с французским флотом в период Мерлус-де-Нью-Йорк, а также в эпоху стадиона Брестуа-Нью-Йорк. Ле Мерлус де Нью-Йорк сыграл моряков Французский флот Корабль Ла Жанна д'Арк 3 апреля 2010 г.[17] В мае 2012 года состоялся товарищеский матч против корабля ВМС Франции. La Belle Poule также был организован.

В ноябре 2012 г. Нью-Йорк Космос организовать турнир по сбору средств, Сэнди Кубок 2012 года, в котором участвовали десять команд. Stade Brestois NY потерпел поражение в четвертьфинале, затем сыграл товарищеский матч против L 'Union Alsatienne, команда, созданная другим французским сообществом.[18]

Стад Бретон возрождение

Начиная с сезона 2013/14, Stade Breton New York снова организовал команду для участия в лиге EDSL. Лучшие бретонские игроки Нью-Йорка участвуют в этой новой команде, спонсируемой Жаном Пьером Тушаром, владельцем бретонского ресторана Tout Va Bien в Верхнем Вест-Сайде.[19] Не считая Stade Brestois NY, играющего в футбол на шесть человек, Stade Breton в настоящее время является единственной бретонской футбольной командой, играющей одиннадцать на один в Район Большого Нью-Йорка.

Помимо футбола: секция петанка

BZH NY и Le Stade Breton - это не только спортивные и культурные ассоциации с футбольной структурой, но и возможность для бретонцев участвовать в многочисленных петанк соревнования. Большинство из этих бретонских игроков в петанк иммигрировали в 1950-х и 60-х годах. Работая в основном в ресторанном бизнесе, они по-прежнему составляют сплоченное сообщество, многие из которых живут относительно недалеко от Брайант Парк. Для них петанк - это возможность пообщаться, встретиться и провести время со своими соотечественниками, что очень похоже на то, как в этот вид спорта играют во Франции.

До открытия Брайант-парка многие бретонцы и другие французы играли в Центральный парк. Некоторые игроки практиковали петанк во Франции до приезда в США, но многие из них открыли для себя игру в 60-х годах в Нью-Йорке, в переулках, где игры проходили каждый будний день, или во время ежегодных пикников Le Stade Breton. Некоторые бретонские рестораны на Вест-Сайде, например Tout Va Bien и Без кюлотов Sports, были посвящены петанку и футболу.[20]

В настоящее время в Центральном парке нет специальной зоны для игры в петанк, но власти в целом терпимо относятся к игрокам. Они играют на свободном поле, как любят это делать любители петанка. В 1974 г. состоялся первый большой La Boule New Yorkaise проведен конкурс, в котором приняли участие 90 игроков из Квебек.[21] Теперь игроки поселились в текущем месте на аллее для верховой езды сразу за Таверна на Зеленом. Этот юго-западный район Центрального парка находится недалеко от бывшего французского жилого района. До 1990-х годов многие представители французского сообщества (особенно бретонцы) жили на Западная часть.

Рекомендации

  1. ^ «Нью-Йорк Кот-д'Ивуар». Нью-Йорк Космос. 2010. Архивировано с оригинал на 2014-01-14. Получено 2012-12-28.
  2. ^ «Открытый чемпионат США по восточному региону Нью-Йорка - с веб-сайта US Open Cup». Барнстонворт. 11.08.09. Архивировано из оригинал на 2014-01-14. Получено 2012-12-28. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  3. ^ "РАСПИСАНИЕ ОТКРЫТОГО ОТДЕЛЕНИЯ EDSL". EDSL Футбол. 12.11.2011. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  4. ^ "Стад Бретон, финал Кубка штатов". Никотурбо. 06.07.09. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  5. ^ «Лоран Корбель встречается с ФК Лорьян». БЖ НЙ. 2008-08-28.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "Мерлус". Последние новости. Сентябрь 2010 г.
  7. ^ "Кельтские связи в Нью-Йорке". Будь кельтским. 10.09.12. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  8. ^ "Stade Brestois NY vs Irish Network NY". тыбидан. 11.12.11. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  9. ^ "Мерлус де Нью-Йорк против ирландской сети". БЖ НЙ. 20.11.10. Архивировано из оригинал на 2012-12-03. Получено 2012-12-28. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  10. ^ "1-й матч SBNY!". БЖ НЙ. 11.12.11. Архивировано из оригинал на 2012-12-03. Получено 2012-12-28. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  11. ^ "Старт сезона на Stade Brestois NY". БЖ НЙ. 25 февраля 2012 г. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  12. ^ "NYC Celtic Cup 2012 Stade Brestois NY vs. Irish Network NY". БЖ НЙ. 17.11.12. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  13. ^ «Предстоящие игры YMCA». L.I.C. YMCA. 18.12.12. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  14. ^ "Мерлус Сезон # 2". БЖ НЙ. Лето 2010 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Стад Брестуа Нью-Йорк". БЖ НЙ. Август 2012. Архивировано с оригинал на 2012-12-03. Получено 2012-12-28.
  16. ^ «открытая южная дивизия». восточная окружная футбольная лига. 2009-03-30.
  17. ^ "Ле Мерлус де Нью-Йорк против Ла Жанны". jfaucheux. 05.02.10. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  18. ^ "L'Union Alsacienne запускает свою футбольную команду в воскресенье, 2 декабря". Эльзас, штат Нью-Йорк. 30.11.12. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  19. ^ "Стад Бретон Нью-Йорк". Word Press. 13.01.14. Архивировано из оригинал на 2014-01-14. Получено 2014-01-13. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  20. ^ "Петанк в Нью-Йорке". Голоса. Весна 2011. Архивировано с оригинал на 2013-07-02. Получено 2012-12-28.
  21. ^ Нью-Йорк Таймс, 1974

внешняя ссылка