Борис Колкер - Boris Kolker
Борис Колкер | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | 15 июля 1939 г. |
| Национальность | русский |
| Род занятий | учитель языка, переводчик |
Борис Григорьевич Колкер (русский: Борис Григорьевич Колкер) (родился 15 июля 1939 г. в г. Тирасполь, Молдавская АССР, Советский союз ) - преподаватель языка, переводчик и защитник международного языка. эсперанто. До 1993 года он был гражданином СССР и России и с тех пор проживает и является гражданином Соединенные Штаты проживающий в Кливленд, Огайо. В 1985 г. награжден орденом Кандидат наук. по лингвистике от Института языкознания Академия наук СССР в Москва.
биография
Доктор Колкер выучил эсперанто в 1957 году и является автором статей на тему: интерлингвистика, книжные обзоры и три известных учебника эсперанто для студентов разного уровня подготовки. Благодаря большой популярности его книги eo: Vojaĝo en Esperanto-lando (Путешествие по стране эсперанто), который является одновременно профессиональным курсом эсперанто и путеводителем по культуре эсперанто, он известен многим как путеводитель по стране эсперанто.[2]
Колкер является членом Академия эсперанто,[3] почетный член Всемирная ассоциация эсперанто (Universala Esperanto Asocio) и младший редактор ежемесячного журнала Монато. В течение двух десятилетий он руководил масштабным заочным курсом эсперанто в Россия которые выпустили около 900 студентов. Он также преподавал эсперанто в американских университетах Сан-Франциско и Хартфорд.
В настоящее время он ведет международный заочный курс эсперанто, а также является вице-президентом Международной экзаменационной комиссии Международной лиги инструкторов эсперанто (ILEI). В разное время он был членом руководящего комитета Всемирной ассоциации эсперанто (Universala Esperanto Asocio), соучредителем и соруководителем общенациональных эсперанто-организаций в Советский союз и Россия. Он читал лекции и публично выступал на нескольких Всемирных конгрессах эсперанто, а в 2000 году он руководил темой 85-го конгресса. Всемирный конгресс эсперанто в Тель-Авив.
Рекомендации
- ^ "Борис Колкер". MIT Media Lab - Пантеон (картографирование историко-культурного производства). 2016. Получено 5 ноября 2017.
- ^ Камачо, Хорхе (2007). "Рецензой". В Дасгупто, Пробал; Эртл, Иштван (ред.). Белетра Альманако 1 (BA1 - Literaturo en Esperanto) (на эсперанто) (1-е изд.). Мондиаль. п. 89. ISBN 9781595690852.
- ^
Официальный информационный сайт Академио эсперанто
внешняя ссылка
Докторская диссертация
- Вклад русского языка в формирование и развитие эсперанто[постоянная мертвая ссылка ] (
Вклад русского языка в возникновение и развитие эсперанто. - М .: АН СССР, Лингвистический институт, 1985. - 23 с. Реферат докторской диссертации на русском языке.
Учебники
- Vojaĝo en Esperanto-lando. Перфектига курс эсперанто кай Гвидлибро для эсперанто-культуры. (Путешествия по стране эсперанто. Профессиональный курс эсперанто и путеводитель по культуре эсперанто).
- Lernolibro de la lingvo Esperanto. База курсо.. (Учебник эсперанто. Начальный курс.)
- Эсперанто en 16 tagoj. Экспрес-курсо. (Эсперанто за 16 дней. Экспресс-курс.)
- Internacia lingvo Esperanto. Plena lernolibro. (Международный язык эсперанто. Полный учебник.)
Авторитетный контроль  |
|---|