У черных крыльев мой ангел - Black Wings Has My Angel - Wikipedia

У черных крыльев мой ангел
BlackWingsHasMyAngel.jpg
АвторЭллиот Чейз
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметТайна
Саспенс
Преступление
ЖанрКриминальная фантастика
Нуар фантастика
ИздательКниги с золотой медалью
Дата публикации
1953
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка, мягкая обложка )
Страницы154
ISBN1-59654-213-6
OCLC37231349
813.54

У черных крыльев мой ангел это нуар криминальный роман американского писателя Эллиот Чейз, опубликовано Книги с золотой медалью в 1953 году. Он сосредоточен на сбежавшем заключенном Тиме Санблейде и его заговоре с целью ограбления бронированного грузовика в Денвере. В то же время его охватывают отношения любви / ненависти с Вирджинией, девушкой по вызову, которую он встретил в Миссисипи.

Новые издания вышли как Один за мои деньги (1962), Беркли, и как Один за деньги (1985) Роберта Хейла. В январе 2016 года роман был перепечатан под первоначальным названием New York Review Classics. Это было описано как «безупречный роман об ограблении».[1] Французская экранизация была сделана в 1990 году. Новая экранизация находилась в разработке в 2012 году, но была отложена.

участок

Это рассказано от первого лица против «Тим Санблейд», сбежавший из тюрьмы по обвинению в угоне автомобиля. Он находится в глуши Миссисипи мотель во время работы на буровой установке на Река Атчафалая, когда он встречает "Вирджинию", девушка по вызову кого он нанимает на ночь. Проведя вместе несколько дней в мотеле,[2] они направляются на Запад, а Тим думает о том, когда и как он собирается бросить ее. Обстоятельства приводят пару, после попытки уйти друг от друга, обратно вместе. Двое герцогов добиваются денег Тима, которые они вшили в панели розового цвета. пояс.

Они вступают в отношения любви и ненависти, когда Тим понимает, что она может быть идеальным человеком, чтобы помочь ему совершить ограбление. «Роман разворачивается отсюда как своего рода любовная история, в которой один из любовников может сдаться или убить другого в любой момент до последних страниц отчаяния».[1] Эти двое оказываются в Колорадо, где Тим обнаруживает часть прошлого Вирджинии и то, от чего она бежит из Нью-Йорка. Он рассказывает ей о своих планах, и они замышляют ограбить бронированный грузовик.

Они притворяются супружеской парой и покупают дом в пригород часть Денвер. Тим устраивается на завод резчиком по стали. В свободное время он делает домашнее задание в банке, наблюдая за бронированным грузовиком, который въезжает и выезжает оттуда. Однажды ночью Тим и Вирджиния отправляются в ее старое пристанище, где старая подруга Мейми называет ее «Дженни» и рассказывает о том, как она была дебютантка и происходил из хорошей семьи.

Проведя недели в ожидании подходящей возможности, пара практикует ограбление. Тим изучил бронированный грузовик и знает его график: остановки, которые он делает, сколько времени водитель и охранник проводят в каждом месте и когда грузовик наиболее уязвим для ограбления. В конце концов он угоняет грузовик, убивая одного из охранников, сидевших сзади с деньгами. Он уезжает, пока водитель находится внутри здания, и находит Вирджинию. Пока она едет, он считает, что улов - 89000 долларов.[3] Они достигают Cripple Creek, укромное место в лесу, где они раньше останавливались. Они толкают бронированный грузовик и его прицеп в шахту, чтобы спрятать их. Тим показывает, что его рассказ - это его признание, поскольку он пишет его в своей тюремной камере.

Он рассказывает, что он и Вирджиния отправились в Жители Нового Орлеана где они встречают Эдди Арсено и его сестру Лорали, пару молодых людей из богатой семьи. Тим обнаруживает, что он и Вирджиния становятся снобами, богатыми людьми, которые свободно покупают. Он считает, что Вирджиния слишком избалована своим новым богатством.

Мне тоже надоела Вирджиния и то, что деньги сделали с нами обоими, превратив жесткую, элегантную авантюристку с большим мужеством и воображением в леденящий язык деревенский клуб Клеопатру, которая целый день спала в постели и думала, что ее ноги чертовски хороши, чтобы по ней ходить.[4]

После того, как они получают деньги, все идет по плану. Тим сталкивается с бывшими соседями из своего родного города, которые называют его «Кеннет МакЛюр». Эдди говорит, что собирается соблазнить Вирджинию, и они вместе сбегут. Его сестра Лорали пытается соблазнить Тима; Когда он возвращается в свою комнату и обнаруживает, что она пуста, он думает, что Вирджиния ушла с Эдди. Вирджиния возвращается одна, и Тим заставляет ее покинуть Новый Орлеан.

Они пробиваются к Мексиканский залив и оказались в родном городе Тима Мейсонвилле, штат Миссисипи. Он хочет проверить дом Ноны Хикман, старой подруги, когда их внезапно останавливает полицейский. Они убегают и начинают полицейскую погоню, которая заканчивается тем, что Вирджиния убивает первого полицейского и Тима, выходящего из машины. Она паникует и уезжает, оставив Тима со вторым полицейским. Тим в защите, стреляет в него и делает брейк для этого. Его поймали и жестоко избили, обожгли сигарами и бросили в тюрьму. Копы думали, что их подозревают в ограблении продуктового магазина. Они допрашивают его, но он отказывается раскрывать информацию о Вирджинии.

Вирджиния также поймана и брошена в тюрьму. Они вместе составляют историю, чтобы обвинить другого человека в стрельбе, но сбегают из тюрьмы и летят в Денвер.

В Денвере они останавливаются в отеле в уединенном месте, где находится старая шахта. Они смешиваются с туристами, катаются на лыжах и, наконец, снимают там дом. Вирджиния начинает зацикливаться на смерти и электрический стул. Однажды они выходят кататься на лыжах и на пикник возле шахты. Их обоих тянет к этому, им хочется заглянуть внутрь.

Я тоже не мог не смотреть. Я думаю, что схожу с ума. Я должен посмотреть на это, а я не могу, как женщина, которая месяцами знала, что у нее рак, и врач наконец говорит ей, что он там, и говорит ей, где посмотреть, чтобы увидеть это. И она должна посмотреть на это, но не может.[5]

Они медленно продвигаются к открытой шахте и, наконец, смотрят на 600-футовый обрыв. С облегчением они начинают танцевать. Вирджиния внезапно поскользнулась и упала в отверстие шахты, но приземлилась на неустойчивый щебень, приземлившись на 40 футов вниз. Тим паникует и возвращается в отель, чтобы найти веревку, где натыкается на свою "старую" ФБР друг », Клелл Дули, который преследовал его. Клелл замечает Тима, когда тот выбегает за дверь, чтобы вернуться в Вирджинию. Когда Клелл и еще четыре или пять человек находят Тима, он сидит возле шахты и думает о Вирджинии. видел, что около 40 футов ниже в шахте, там был «кусок», похожий на торчащий камень и ничего больше Тим спрашивает мужчин, видели ли они Вирджинию; они уносят его, предположительно в тюрьму.

Символы

  • Тим Санблейд / Кеннет МакЛюр, сбежал против кто идет по имени Sunblade
  • Вирджиния / Дженни, когда-то дорогой эскорт, сбежала, когда кольцо криминальных боссов, с которым она была, поймана
  • Джипи, один из соучастников Тима в тюрьме
  • Томпсон, другой партнер Тима
  • Эдди Арсено, увлеченный Вирджинией, он пытается соблазнить ее, чтобы заставить ее оставить Тим
  • Лорали Арсено, Сестра Эдди, увлечена Тимом и пытается соблазнить его; работает, чтобы помочь Эдди с Вирджинией
  • Spano, Коллега Тима на сталелитейном заводе
  • Бранниган, Босс Тима на сталелитейном заводе
  • Мистер Джордж и миссис Лила Макдональд, супружеская пара, соседи из родного города Тима, которые узнают его в Новом Орлеане.
  • Нона Хикман, Старая девушка Тима из его родного города
  • Клелл Дули, "Старый друг ФБР" Тима, который первоначально отправил его в тюрьму за Grand Theft Auto
  • Мейми, владелец массажный кабинет и подруга Вирджинии, которая раньше работала у нее
  • Мистер и миссис Окрор Шайза, владельцы гостиницы в Cripple Creek
  • Лысый, охранник в кузове броневика

Отзывы

Эд Горман написал: "Чаз известен в широких кругах за его безупречный роман У черных крыльев мой ангел, который, по мнению многих, является единственным лучшим романом "Золотая медаль", изданным в период его расцвета ".[6]

Во введении к новому выпуску 2016 года сценарист Барри Гиффорд написал: «Ничто из того, что написал Чейз, не приблизилось к тому, чего он достиг на всех уровнях в Black Wings».[1]

Билл Пронзини написал это "У черных крыльев мой ангел - это книга, которую нужно прочувствовать, а не читать быстро для развлечения. Он предъявляет требования к читателю, как и любая качественная художественная литература, и эти требования вызывают удары молота, тогда как другие нуарные романы содержат легкий рэп ».[7]

Киноадаптация

Чаз продал права на экранизацию французскому режиссеру Жан-Пьер Моки. Сценарист Барри Гиффорд описал свою адаптацию 1990 года как «не очень хорошую».

В начале 21 века режиссер Альфонсо Пинеда Уллоа продюсер и соавтор Кристофер Педитто более десяти лет работал над получением прав на роман. Педитто и его коллега по сценарию Барри Гиффорд закончили сценарий к фильму в 2012 году, и он должен был сыграть главную роль. Том Хиддлстон как Тим Солнечный клинок, Анна Пакуин как Вирджиния, и Элайджа Вуд как Эдди Арсено.[3] Съемки должны были начаться в сентябре 2012 года, а релиз - в конце 2013 года. Но съемки были приостановлены после того, как Пакуин родила близнецов, и она хотела провести с ними время. Съемки фильма еще не объявлены, но все еще находятся в стадии подготовки.[8]

Редакции

Этот роман переиздавался в других изданиях: Один за мои деньги (1962), Беркли. После того, как работа Чейза была переоткрыта в 1980-х годах, она была переиздана как Один за деньги (1985) Роберта Хейла. New York Review Classics опубликовал новое издание, У черных крыльев мой ангел (2016), с введением Барри Гиффорд.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Кристиан Лоренцен, "Прекрасный криминальный роман Эллиотта Чейза" У черных крыльев моего ангела ", Vulture.com, 4 января 2016
  2. ^ магия7. "У черных крыльев есть мой ангел, Эллиот Чейз". Лунные истории. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 31 мая 2012.
  3. ^ а б Фуллер, Грэм (14 февраля 2012 г.). "Будет ли" Black Wings Has My Angel "вызвать возрождение нуарного фильма?". Информация об искусстве. Получено 2 июн 2012.
  4. ^ Чейз, Эллиотт (1953). У черных крыльев мой ангел. Глава 11: Книги с золотой медалью. п. 104. ISBN  1-59654-213-6.CS1 maint: location (связь)
  5. ^ Чейз, Эллиотт (1953). У черных крыльев мой ангел. Глава 11: Книги с золотой медалью. п. 143. ISBN  1-59654-213-6.CS1 maint: location (связь)
  6. ^ Горман, Эд. «ЗАБЫТЫЕ КНИГИ № 31: WETTERMARK Эллиотта Чейза». GeorgeKelley.org. Получено 12 декабря 2012.
  7. ^ Пронзини, Билл. "Блог Эда Гормана". Получено 12 декабря 2012.
  8. ^ «Фильм отложен после того, как Пакуин родит близнецов». Independent.ie. 22 октября 2012 г.. Получено 11 декабря 2012.