Нет больше черного - Black No More - Wikipedia

Нет больше черного
Черный Нет Больше.jpg
АвторДжордж С. Шайлер
Языканглийский
ЖанрСатира
ИздательНью-Йорк, Macaulay Co.
Дата публикации
1931
Тип СМИРаспечатать
Страницы250
OCLC5760472
813'.52 - dc21

Нет больше черных: рассказ о странных и чудесных достижениях науки в стране свободных, 1933-1940 гг. это 1931 год Гарлем Ренессанс сатира на американском расовые отношения к Джордж С. Шайлер (произносится /ˈskаɪлər/ Скай-лер). Он нацелен как на Ку-клукс-клан и NAACP в осуждении того, как раса функционирует как навязчивая идея и как товар в Америке начала двадцатого века. Центральная посылка романа состоит в том, что афроамериканец ученый изобретает процесс, который может превращать черных в белых. Те, кто усвоили белый расизм, те, кто устал от худших социальных и экономических возможностей, и те, кто просто хочет расширить свои сексуальные горизонты, выстраиваются в очередь, чтобы измениться. По мере того, как страна «белеет», становится все более очевидной экономическая важность расовой сегрегации на Юге как средства поддержания экономического и социального статуса элитных белых.

Роман известен не только своей сатирической сценкой и изобретательными сюжетными махинациями, но и карикатуры выдающихся деятелей Америки 1920-х гг., в том числе В. Э. Б. Дюбуа, Маркус Гарви, Джеймс Велдон Джонсон, К. Дж. Уокер и другие. Он включен в сборник 2012 года: «Романы Гарлемского Возрождения».

Нет больше черного и афрофутуризм

Нет больше черногоАспекты научной фантастики, касающиеся санатория, и проблемы, которые он решает, касающиеся расовых отношений и описания проблем, с которыми сталкиваются цветные люди, помещают роман под зонтиком Афрофутуризм. Нет больше черного - один из первых романов, написанных в этом жанре, определяемом термином, введенным Марком Дери 60 лет спустя.[1] Использование в романе технологий буквально через санаторий и более абстрактно через сатирические языки для создания альтернативной социальной реальности очень афрофутуристично. Нет больше черного был опубликован в том же 1931 году, что и его роман о принудительном труде и американо-либерийских отношениях с коренными племенами. Рабство сегодня; Либерийская история.

участок

Роман начинается в Speakeasy в Гарлеме в канун Нового года, где романтические ухаживания главного героя Макса Дишера отвергаются белой женщиной только потому, что он черный. На следующее утро он читает о новой научной процедуре обесцвечивания черной кожи, которая называется «Больше черного», и решает продолжить эту процедуру.

По мере того как процедура Black-No-More становится все более популярной, она наносит ущерб социальным и экономическим институтам Гарлема, вызывая сопротивление со стороны лидеров афроамериканского сообщества. Он также вызывает ожесточенное сопротивление со стороны южных сегрегационистских организаций. Тем временем Макс, сменивший имя на Мэтью Фишера, обнаруживает, что жизнь белого человека не так хороша, как он себе представлял. Чтобы заработать немного денег, он присоединяется к организации сторонников превосходства белой расы преподобного Гарри Гивенса, Рыцари Нордики, утверждая, что у него есть опыт, необходимый, чтобы помочь им покончить с Черным-не-более.

Между прочим, женщина, которая отвергла Мэтью в начале романа, является дочерью преподобного Гивенса, Хелен. Теперь, когда он белый и является видным членом организации сторонников превосходства белых, Мэтью завоевывает расположение Хелен и, в конечном итоге, ее руку в браке. Однако это становится опасным для Мэтью, когда Хелен забеременеет, вызывая призрак - с которым сталкивается все большее число недавно побелевших - небелого ребенка, предающего свою истинную личность.

Рыцари Нордики ворвались в политику, объединившись с хорошо финансируемой англосаксонской ассоциацией, лидер которой Артур Сноббкрафт делит президентский билет от демократов с преподобным Гивенсом. Поскольку все меньше и меньше чернокожих остается у Сноббкрафта и Гивенса, чтобы противостоять их расистским позициям, они нанимают статистика, доктора Сэмюэля Баггери, чтобы провести масштабное исследование генеалогии американских граждан и тем самым запятнать своих оппонентов как генеалогически, если не эпидермально , "чернить."

После выкидыша Хелен снова забеременела, что побудило Мэтью держать самолет и сэкономить деньги для быстрого побега, когда у нее случаются схватки. Он решает, что, когда она родит то, что неизбежно станет их черным ребенком, он попросит ее либо полностью отвергнуть его, либо принять его таким, какой он есть, и покинуть страну с ним. Однако, поскольку генеалогический проект близится к завершению накануне дня выборов, результаты показывают, что почти все американцы имеют по крайней мере некоторые африканские корни, в том числе сноббкрафт, Баггери, Гивенс и Хелен. Эти результаты украдены республиканцами, а затем просочились в СМИ. Когда ребенок Хелен рождается с двумя расами, она винит себя в своем нераскрытом афроамериканском происхождении. Затем Мэтью признает свое собственное происхождение, а она принимает его таким, какой он есть.

Когда распространяются слухи о «нечистых» предках Гивенса и Сноббкрафта, образуется жестокая толпа. Снобкрафт и Баггери вместе бегут на самолете Мэтью, но вынуждены приземлиться в Миссисипи, когда у них заканчивается топливо. Боясь раскрыть свою истинную личность, они чернили лица кремом для обуви, что оказалось неудачным решением, поскольку они сталкиваются с группой местных фанатиков, которые с нетерпением ждали, когда чернокожий человек - любой черный человек - убьет. Гивенс и Сноббкрафт снимают с себя маскировку и убеждают фанатиков, что они на самом деле белые, но как раз в этот момент приходит газета, раскрывающая их истинное происхождение. Snobbcraft и Buggerie искалечены, а затем сожжены заживо.

Критический прием

Джейн Куэнц

Когда в начале 1931 года вышла книга Джорджа Шайлера «Нет больше черных», она вошла в культуру, готовую к ее восприятию более чем тридцатилетней тревожной и противоречивой публичной критикой, выдавая себя за аргументированные дебаты по вопросу о расовых сущностях и их взаимосвязи и часто сойдя с них. к национальному характеру. В его пародии на «Талантливую десятку Гарлема»; стандартных тем, происшествий и персонажей, населяющих их работы; W.E.B Du Bois (доктор Шекспир Агамемнон Борода, позже доктор Карл фон Бирде, редактор Дилеммы) и NAACP ...[2]

Трева Д. Линдси, доктор философии

В основе движения новых негров лежало желание воссоздать себя, как индивидуально, так и коллективно. Новые негры действовали, исходя из этого стремления к воссозданию, изменяя эстетические и культурные традиции. Афроамериканцы участвовали в новых практиках и эстетических дискурсах с беспрецедентным чувством возможности для самоопределения и автономии. За счет изменения, украшения и поддержания внешнего вида афроамериканцы могли буквально реконструировать и модернизировать себя и создавать новые модели эстетической идентичности чернокожих. Эстетические практики были неотъемлемой частью афроамериканцев в избавлении от пережитков порабощения и в отстаивании своего места в современном мире.[3]

Сонет Х. Ретман

Научное изобретение Black-No-More использует производительные и механические репродуктивные технологии для создания туза, узурпируя тем самым расовую функцию материнского труда (Mullen 77). Благодаря этому изобретению главный герой мужского пола Шайлер превращается в очень коммерческий, свободно плавающий знак: хотя он и считается белым, он продает черноту и белизну для личной выгоды. Отслеживая в романе серию финансовых транзакций, в центре которых находится раса, я утверждаю, что «Черный больше нет» освещает новые рыночные возможности для торговли расовой собственностью в товарной форме в фордистскую эпоху.[4]

Нет больше черного и наследие Шайлер

Нет больше черного согласуется с давними взглядами Шайлер на расу в Америке. Он утверждал, что расы ведут себя одинаково, когда находятся в аналогичном социально-экономическом положении, приписывая образ жизни региональным различиям, а не расовым различиям. Поступая таким образом, Шайлер отвергает любые фундаментальные различия в расе, и эта точка зрения присутствует в Черного больше нет. Эту точку зрения можно найти в общем сюжете рассказа. Если черный человек может претерпеть изменение цвета кожи и цвета волос и стать белым, никаких внутренних изменений не требуется, и между ними нет внутренних различий. В тексте Шайлер прямо пишет, что различия в чертах лица, голосе и языке сильно преувеличены, утверждая, что расовые различия не имеют под собой оснований. Хотя эти взгляды были предметом многочисленных споров, именно это делает Нет больше черного возможно как для Шайлер, так и для читателя.

Приспособление

В начале 2020 г. Новая группа объявил, что разрабатывает музыкальную адаптацию Нет больше черного режиссер Скотт Эллиотт с книгой Джон Ридли и хореография Билл Т. Джонс. Рэпер Черная мысль добавляет музыку и тексты песен и появится в постановке, премьера которой запланирована на октябрь 2020 года.[5]

История публикации

  • 1931 1-е изд.
  • Репринт 1969 г. OCLC  000014802
  • 1971 г.
  • Репринт 1989 г. ISBN  1-55553-063-X [1]
  • Переиздание 1999 г. ISBN  0-375-75380-X

Рекомендации

  1. ^ Марк Дери. Черный в будущее. 1995 г.
  2. ^ Куэнц, Джейн (1997). "Американский расовый дискурс, 1900-1930:" Black No More "Шайлер"". Роман: Форум художественной литературы. 30 (2): 170–192.
  3. ^ Линдси, Трева Б. (2011). «Нет больше черного: обесцвечивание кожи и появление новой культуры красоты негритянской женщины». Журнал панафриканских исследований. 4 (4): 97–112.
  4. ^ Ретман, Сонет Х. (2008). «Нет больше черного: Джордж Шайлер и расовый капитализм». PMLA: 1448–1464.
  5. ^ Черная мысль Рутса сочинила музыку к новому мюзиклу Black No More, Катящийся камень, 6 марта 2020 г.