Билькис Шейх - Bilquis Sheikh

Бегум Билькис Шейх (12 декабря 1912 г. - 9 апреля 1997 г.) Пакистанский автор и Христианин миссионер. Она была видным членом знатного мусульманина Вау в Атток и известна по всей стране своей политической и социальной работой.[1] Она известна своим громким обращением из ислам к христианство, после серии видений и вещие сны.[2] Она рассказала историю своей жизни в книге, Я осмелился называть его отцом. Книга, опубликованная в 1978 году, представляет собой классический в христианской литературе и евангелизации. Это самая продаваемая книга, продажи которой по всему миру превышают 300 000. Ее автобиография была одной из самых популярных книг по обращению мусульман в христианство в 20-м веке до 9/11.[3] Он был напечатан много раз на нескольких языках по всему миру. Выпуск к 25-летию был выпущен Baker Publishing Group в 2003 году. Автора Бегум Билькис Шейх

Фон

Бегум Билкис родилась 12 декабря 1912 года в г. Равалпинди город, недалеко от ее небольшой родовой деревни Вау на севере Пенджаб, Пакистан. Ее отцом был Наваб Музаффар Али Хан,[4] а Пенджаби феодальный помещик и самодержец и двоюродный брат видного пенджабского государственного деятеля и премьер-министра Сикандар Хаят Хан (пенджабский политик).[нужна цитата ] [5] Таким образом, она была старшей сестрой пакистанского журналиста. Мажар Али Хан и тетя писателя Тарик Али.[нужна цитата ] Она также мать посла Халид Амир Хан. Ее семья принадлежит к феодальной элите Южной Азии и долгое время удерживала политическую власть в регионе Пенджаб.[6][7] Шейх был очень богатым, известным и уважаемым по всей стране.[8][9] В течение первых 46 лет своей жизни Шейх не принимала и не отвергала свою мусульманскую веру, предпочитая верить только в то, что она могла видеть или объяснять.[10]

Она стала активно заниматься политической, дипломатической и социальной работой после того, как вышла замуж за генерала Халида Масуда Шейха, который был высокопоставленным государственным чиновником, выполнявшим функции Министр внутренних дел из Пакистан с 1962 по 1965 гг.[11]

Религиозное обращение

В 1966 году, после смерти родителей и расторжения брака, Шейх покинула свой дом в Лондон, Париж и Равалпинди и вернулась на родину своей семьи в Вау, расположенный у подножия холма Гималаи.[12] Она жила в большом поместье с множеством слуг, но стала фактически затворницей, одна и разочарованная тем, что ее бросил ее муж.[13] Недовольная своей жизнью, она начала читать Коран в поисках надежды и высшей цели в своей жизни. Во время учебы она начала замечать, что пророк Иисус упоминался в нескольких местах мусульманских писаний и думал, что чтение его учений может быть полезным. Незнакомая с жизнью Иисуса, она продолжила исследования, обратившись к другим источникам, на которые есть ссылки в тексте. Она спросила ее шофер, который был христианином, чтобы принести ей Библия, которому он обязан.[14]

Первый стих из Библии, который привлек ее внимание, был из Римлянам 9: 25-26«Я назову их« мой народ », а не мой народ; и я назову ее« мой любимый человек », который не является моим любимым человеком. В том самом месте, где им было сказано:« Вы не мой народ » ', там они будут названы' детьми Бога живого '»(NIV ) Этот библейский стих глубоко повлиял на нее.

Шейха заинтриговали библейские отрывки, чуждые ее мусульманской вере, и он захотел продолжить исследования. Читая Библию вместе с Кораном, она начала сомневаться в своих убеждениях.[9] Она чувствовала умиротворение, когда читала Библию, но была озадачена тем, что не испытывала тех же чувств при чтении исламских текстов.[9] В ответ на свои вопросы она подошла к дому некоторых местных американских миссионеров, Дэвида и Синнов Митчелл, где она узнала о христианство в первый раз.[13][14][15] Той ночью она начала испытывать серию снов и видений о Иоанн Креститель; и Бог как Отец, как Иисус Сын, и как Святой Дух.[3] Эти сны противоречили учению ислама, где ее учили, что троица был просто христианином ересь.[13]

Шейх усыновил ее внука Махмуда, когда его разведенная мать снова вышла замуж, решив оставить его с ней. Когда любимый внук начал испытывать боль в ухе, она отвезла его в христианскую больницу недалеко от Таксила. А Католик монахиня, которая также была врачом, заметила, что у шейха есть Библия, и спросила, зачем ей Библия, когда она была мусульманкой. Шейх ответил, что она искала Бога. В этот момент доктор Пиа Сантьяго посоветовал шейху помолиться Богу и попросить Его открыть ей себя. Она велела Шейху говорить с Богом, как она говорила со своим отцом.[13][16] У шейха были очень хорошие и любящие отношения со своим отцом, поэтому она молилась Богу, как если бы он был ее отцом. Она никогда раньше не думала о Боге как об «Отце», но она обнаружила, что это личное и интимное представление о Боге начало преобразовывать ее жизнь.[17] 24 декабря 1966 года в ответ на ее молитву и поиски Бога шейх был обращен в христианство.[9][11] Вскоре после этого она начала посещать местные собрания христиан, которые собирались еженедельно. Христианин крещение Бывшего мусульманина считалось определяющим моментом в ее культуре, что означало окончательный отход от ислама и определяло новых христиан как предателей и неверных.[13]

Когда стало известно о ее обращении, она столкнулась со своей семьей. Когда она убедительно заговорила и поделилась новостью о своем крещении, ее семья в ответ сторонилась ее.[13] Ей также стали поступать письма с угрозами и телефонные звонки от неизвестных лиц. Она потеряла большую часть своей мусульманской семьи и друзей. Те из ее слуг, которые были христианами, покинули ее дом в ответ на слухи о том, что она будет убита религиозными элементами в этом районе. Ее считали предательницей и неверной, и многие люди считали, что ее следует убить за вероотступничество. В какой-то момент ее дом был подожжен, но ее оставшиеся слуги смогли потушить пламя, прежде чем весь дом загорелся.[9][18]

Шейх бежал в США в целях ее безопасности и безопасности ее внука. Она начала рассказывать о своем обращении в церквях и молиться Богу.

В 1968 году шейх выступил на Билли Грэм крестовый поход в Сингапуре, где присутствовали тысячи человек.[3][19] В 1972 году, когда генерал армии Пакистана начал спорить с ней о ее убеждениях, она сбежала в Соединенные Штаты, благодаря спонсорской поддержке Роберт Пирс и Кошелек самаритянина не государственная организация.[20] Ее также поддержали Билли Грэм и его сын, Франклин, которая стала президентом организации в 1979 году после смерти Пирса в 1978 году. Шейх оставалась в США почти 15 лет, где она выступала в различных местах, церковных службах, общественных конференциях и крестовых походах Билли Грэма с тысячами людей.[3][9] В 1978 году она написала книгу о своих переживаниях, в которой рассказала о своих пророческих снах и встречах со злыми духами, а также о том, как ей удалось избежать смерти.

Пенсия и смерть

Шейх жила в Соединенных Штатах со своим внуком и приемным сыном Махмудом.[21] до 1987 года. После тяжелого сердечного приступа и ухудшения здоровья они оба вернулись в Пакистан, чтобы жить ближе к ее семье.[9] Она умерла 9 апреля 1997 года в возрасте 85 лет от инсульта, парализовавшего левую часть ее тела.[9] Она похоронена на христианском кладбище в Мерри, горная станция в предгорьях Гималаи.[11]

Опубликованные работы

Автобиография шейха, Я осмелился называть его отцом, был опубликован в 1978 г. Избранные книги разделение Baker Publishing Group, и распространяется Word Publishing, теперь принадлежащим ХарперКоллинз. Соавтором книги является Ричард Х. Шнайдер, а предисловие к ней - Кэтрин Маршалл. Он был напечатан много раз вместе с учебным пособием в различных форматах. Книга также переведена на несколько языков, в том числе на английский, арабский, Китайский, Урду, Персидский, Финский, Тайский ไทย, Амхарский, Тигриня.[22] и итальянский язык. Автобиография - книга-бестселлер, продано более 300 000 экземпляров.[3]

В 2003 году была выпущена роскошная версия книги, посвященная 25-летию, в переупаковке: Я осмелился называть его отцом: чудесная история встречи мусульманки с Богом. Книга является классикой христианской литературы и мусульманского евангелизма.[23][24] По состоянию на 2012 год, книга доступна в твердом переплете, мягкой обложке, на аудио, компакт-диске и в цифровом формате. электронная книга формат.

Рекомендации

  1. ^ Шнайдер, Ричард (1 апреля 2003 г.). Я осмелился называть его отцом: чудесная история встречи мусульманки с Богом. Ада, штат Мичиган, США: Baker Publishing Group. ISBN  9780800793241.
  2. ^ «Знакомьтесь, Билкис Шейх - https://vineyardonline.com/». wineyardonline.com. Получено 2020-07-22. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  3. ^ а б c d е Кидд, Томас С. (11.06.2010). «Американские христиане любят хорошие истории обращения». Usatoday.Com. Получено 2012-02-08.
  4. ^ См. Мемуары Билкис Шейха, США, перепечатка 1989 г., стр.
  5. ^ "Билькис". columban.org.au. Получено 2020-07-22.
  6. ^ Джалал, Аиша. Единственный представитель: Джинна, Мусульманская лига и спрос на Пакистан, Cambridge University Press, стр. 85, 1994. ISBN  978-0-521-45850-4
  7. ^ Я осмелился назвать его отцом: чудесная история встречи мусульманки с Богом (Deluxe Edition), Baker Publishing Group / Избранные книги, стр.15, 2003. ISBN  978-0-8007-9324-1
  8. ^ Билкис Шейх (02.11.2010). "Я осмелился называть его отцом. Учебное пособие | Bilquis Sheikh". BookRags.com. Получено 2012-02-08.
  9. ^ а б c d е ж грамм час http://globeservejournalofmissions.org/?p=198
  10. ^ «Книжное обозрение» (PDF). charityministries.org. Апрель 2007. Архивировано с оригинал (PDF) на 2014-05-24. Получено 2012-02-08.
  11. ^ а б c "Билькис". Columban.org.au. Получено 2012-02-08.
  12. ^ Я осмелился называть его отцом: чудесная история встречи мусульманки с Богом (Deluxe Edition), Baker Publishing Group / Избранные книги, стр.14, 2003. ISBN  978-0-8007-9324-1
  13. ^ а б c d е ж Смит, Гордон Т. Преобразование обращения: переосмысление языка и контуров христианского посвящения, Baker Academic Publishing, стр. 80–83, 2010. ISBN  978-0-8010-3247-9
  14. ^ а б Твелфтри, Грэм Х. Ваша суть?: Сильные и острые истории для проповедников, учителей, ораторов и писателей, Книги Монархов, стр. 294, 2003. ISBN  978-0-8254-6217-7
  15. ^ Паршалл, Фил. Мусульманский евангелизм: современные подходы к контекстуализации, Biblica Publishing, страница 167, 2003. ISBN  978-1-884543-79-1
  16. ^ Финли, Марк. Твердая почва, Ревью энд Геральд Паблишинг Ассошиэйтс, стр. 284–285, 2003 г. ISBN  978-0-8280-1731-2
  17. ^ «Слышит ли Бог молитвы мусульман? | Христианство сегодня | Журнал евангельских убеждений». Христианство сегодня. 2002-02-04. Получено 2012-02-08.
  18. ^ В сети-сейчас !. "Я осмелился называть его отцом - Билкис Шейх - Книжное обозрение". Newtestamentpattern.net. Получено 2012-02-08.
  19. ^ "Мадам Билкис Шейх 1912 - 1997". Пока-then.com. 2009-06-30. Получено 2012-02-08.
  20. ^ «Знакомьтесь, Билкис Шейх». Christianfamily.com. Получено 2012-02-08.
  21. ^ См. Также статью о Фазалдад Вахла
  22. ^ http://hnn.us/articles/64538.html
  23. ^ Шейх, Билкис; Шнайдер, Ричард Х. (апрель 2003 г.). Я осмелился называть его отцом: чудесная история мусульманки ... - Билкис Шейх, Ричард Х. Шнайдер - Google Книги. ISBN  9781441207845. Получено 2012-02-08.
  24. ^ «Подразделение издательской группы Бейкер». Избранные книги. Архивировано из оригинал на 2012-02-10. Получено 2012-02-08.

дальнейшее чтение

  • Шейх, Билкис; Шнайдер, Ричард Х .; и Маршалл, Кэтрин (предисловие). Я осмелился называть его отцом, Baker Publishing Group / Избранные книги, 1978. ISBN  978-0-912376-22-6
  • Шейх, Билкис; Шнайдер, Ричард Х .; и Маршалл, Кэтрин (предисловие). Я осмелился назвать его отцом: чудесная история встречи мусульманки с Богом (Deluxe Edition), Baker Publishing Group / Избранные книги, 2003. ISBN  978-0-8007-9324-1