Лучше от Неда - Better Off Ned

"Лучше от Неда"- 16-я серия тридцать первый сезон американского мультсериала Симпсоны, и 678-й эпизод в целом. Он транслировался в Соединенные Штаты на Лиса 15 марта 2020 года. Серия была посвящена актеру Макс фон Сюдов который умер 8 марта 2020 г. и ранее играл в этом эпизоде ​​"Война искусства "как Клаус Зиглер.

участок

В Спрингфилдском замке для престарелых после того, как рассказал ему военную историю и разыграл его ею, Дедушка дает Барт бесполезный граната.

Барт отвозит его на школьное собрание и разыгрывает их так же, как дедушка, отпугивая всех, пока вызывают скорую помощь и пожарных. Нед Фландерс бросается на бомбу, чтобы пожертвовать собой, чтобы спасти школу, и Барт вынужден раскрыть шутку. Суперинтендант Чалмерс хочет исключить Барта из школы, но вмешивается Нед, добровольно предлагая контролировать Барта в соответствии с тремя принципами: настойчивость, молитва и настойчивая молитва.

В доме Фландрии Барт испытывает терпение Неда, поэтому Нед берет его на рыбалку. Барту удается поймать рыбу, и Нед учит его, как жарить ее на огне. Барт также присоединяется к церковному хору, и все поздравляют Неда с тем, что он изменил Барта. Гомер становится ревнивым.

Чувствуя себя бесполезным, Гомер ходит по городу, пока не находит грустного Нельсон Манц на городской свалке в Спрингфилде, плачет из-за своего дома. Гомер приводит его к Красти Бургеру и предлагает стать его наставником, заставляя Барта ревновать. Видя проблемы, которые он вызывает, Лиза просит Гомера обратиться за консультацией. Гомер идет к терапевту, который не согласен с его методами. Затем Гомер идет к Нельсону, но находит его мать, которая спрашивает его, собирается ли он оставить их тоже, как и все другие мужчины в прошлом, разбивая сердце Нельсона.

Когда Гомер объясняет ситуацию Нельсону, Нельсон готовит план поквитаться с Бартом на параде христианской гордости, пытаясь активировать механизм, который Барт и Фландрия построили, молящиеся руки, когда Барт проходит через них. Гомер замечает Нельсона и вовремя отталкивает Барта, сам его раздавливает руками. Двое вместе едут в машине скорой помощи. Гомер извиняется перед Нельсоном и направляет его к Неду в качестве наставника.

Прием

Деннис Перкинс из А.В. Клуб поставил этому эпизоду C-, заявив, что «'Better Off Ned' - это не просто паршивые полчаса (минус реклама, минус три тега окончания эпизода вместо любого разрешения) Симпсонов, потому что это двойное падение. в том же помещении. Это поистине паршивая серия, потому что в ней звучит безразличие, бойкая жестокость и достаточное затенение творческого истощения, чтобы служить платоническим идеалом для одноразового использования в позднем выпуске «Это шоу все еще идет?».^[1]

Логово компьютерщиков дал этому эпизоду 3 звезды из 5^[2]

28 июля 2020 года этот эпизод был номинирован на премию Эмми за выдающееся озвучивание Нэнси Картрайт.

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Лучше от Неда" на IMDb