Бент (играть) - Bent (play)

Согнутый
Бент (театр) .jpg
Плакат для Королевский национальный театр возрождение 1990 г. Согнутый, в главных ролях Иэн МакКеллен
НаписаноМартин Шерман
Дата премьеры3 мая 1979 г. (1979-05-03)
Место премьераКоролевский придворный театр, Лондон
Исходный языканглийский
ПредметПреследование гомосексуалистов во время холокоста
ПараметрБерлин, 1934 г. после Ночь длинных ножей

Согнутый пьеса 1979 года Мартин Шерман. Он вращается вокруг преследование из геи в нацистская Германия, и происходит во время и после Ночь длинных ножей.

Название пьесы отсылает к сленговому слову «изогнутый», используемому в некоторых европейских странах для обозначения гомосексуалистов.[1] Когда пьеса была впервые поставлена, было лишь небольшое историческое исследование или даже осведомленность о преследовании гомосексуалистов нацистами. В некотором смысле пьеса помогла расширить исторические исследования и образование в 1980-х и 1990-х годах.[нужна цитата ]

участок

Макс, распутный гей, 1930-е годы Берлин, не в ладах со своей богатой семьей из-за его гомосексуализма. Однажды вечером, к большому возмущению своего парня Руди, он приносит домой красивого Sturmabteilung человек. К сожалению, это ночь, когда Гитлер приказывает убийство высшего эшелона корпуса Sturmabteilung, чтобы укрепить свою власть. Человек Sturmabteilung обнаружен и убит SS мужчин в квартире Макса и Руди, и им приходится бежать из Берлина.

Дядя Макса Фредди, который тоже гей, но живет более сдержанной жизнью с арендовать мальчиков чтобы удовлетворить свои желания, организовал новые газеты, чтобы Макс сбежал в Франция где гомосексуализм разрешен, но Макс отказывается оставить своего наивного парня. В результате Макс и Руди находят и арестовывают Гестапо и сесть на поезд, идущий в Концентрационный лагерь Дахау.

В поезде Руди зовет Макса, когда его увозят, чтобы его избили, поэтому Руди возвращается и забивает до смерти Макс, который отрицает, что знает его. Макс лжет охранникам, говоря им, что он Еврей а не гомосексуалист, потому что он считает, что его шансы на выживание в лагере будут выше, если ему не назначат розовый треугольник. Позже Макс признается товарищу по заключению, что охранники заставили его вступить в половую связь с телом мертвой девочки-подростка, чтобы «доказать», что он не был гомосексуалистом.

В лагере Макс подружился с Хорстом, который демонстрирует ему достоинство, заключающееся в признании того, кто он есть. Они влюбляются и становятся любовниками благодаря своему воображению и своим словам. После того, как Хорст застрелен охранниками лагеря, Макс надевает куртку Хорста с розовым треугольником и совершает самоубийство, схватив забор под напряжением.

Премьера

Премьера Bent состоялась в Лондоне в 1979 г. Королевский придворный театр на Слоун-сквер, Лондон, производство позже перешло в Уэст-Энд. Иэн МакКеллен играл Макс и Том Белл играл Хорст.

В 1997 году Мартин Шерман адаптировал Согнутый в фильм с таким же названием, режиссер Шон Матиас .

Последующая история производства

В спектакле Ричард Гир как Макс, Дэвид Маршалл Грант как Руди, Джеймс Ремар как волк, Майкл Гросс как Грета, Джордж Холл как дядя Фредди, Брайан Э. Кларк как офицер, Дэвид Дьюкс как Хорст, Рон Рэнделл как капитан, и гвардейцы были Кай Вульф, Филип Краус и Джон Снайдер.[2]
  • 1980 Премьера фильма «Бент» состоялась на французском языке в театре Le Théâthe de Poche в Брюсселе (Бельгия) в январе 1980 года. Французский перевод Лены Гринда, режиссер Дерек Голдби, с Аленом Либолтом, Жан-Пьером Дозеном, Ивом Дегеном, Пьером Дюменом, Фабрисом Эберхардом, Бернаром. Грачик, Томас Ютеро, Жан Куврен, Тобиас Кемпф и Роланд Маходен. Повторный показ состоялся в сентябре 1998 года.
  • 1981 - Первая постановка в Бразилии состоялась в 1981 году в Театре Вилла Лобос (Рио-де-Жанейро) с Хосе Майером (Макс), Тонико Перейрой (Хорст), Рикардо Блатом (Руди) и Пауло Сезаром Гранде. Несмотря на то, что в Бразилии тогда была военная диктатура, текст Шермана был представлен без цензуры.
  • 1981 Продолжение производства на французском языке в Париже с Бруно Кремером, Жан-Пьером Сантье, Дидье Совегреном и Жан-Клодом Дрейфусом.
  • 1981 - Премьера шоу в Сиэтле состоялась в Театре Пустого Космоса и длилась до 1982 года.
  • 1981 - Первый Торонто, Онтарио, Канада постановка «Бента» на английском языке шла в 1981 году в театре на Батерст-стрит; в нем снимались Ричард Монетт в роли Макса, Брент Карвер в роли Хорста и Джефф Винкотт как Вольф / Капо.
  • 1983 - В Израиле пьеса впервые была поставлена ​​в 1983 году и с тех пор возродилась 5 раз, последний раз в 2018 году, в израильском национальном театре. Театр Габима.[3] Сообщается, что он вызвал беспорядки в Израиле из-за спорного предмета.[4]
  • 1983 - Премьера спектакля в Миннеаполисе состоялась в театре «черный ящик» в Детском театре Миннеаполиса под руководством Мэри ДеМартино и стала самой успешной постановкой «черного ящика» за 3 недели сезона.
  • 1993 год - 24 спектакля в раунде поставил Diversionary Theater в Сан-Диего, Калифорния.
  • 1993 Производство в г. Вассал, Бельгия открылся в феврале 1993 года в Театре Le Moderne, режиссер Даниэль Анри. В ноябре 2000 года был повторный показ с Мишелем Деламаром в роли Хорста.
  • 1996 - Спектакль «Бент» прошел в театре Annex в Торонто, спродюсирован Upstart Crow Theater Company. Режиссер Уолтер Янг, в постановке приняли участие Филип Кэрнс в роли Греты и Даррен Стюарт-Джонс в роли Руди.
  • 2000 - Спектакль был представлен Театром в Раунде, Миннеаполис, Миннесота.[5]
  • 2000 - В сентябре 2000 года открылась постановка в Буэнос-Айресе, Аргентина, в главных ролях Алекс Бенн, Густаво Феррари и Густаво Монхе.
  • 2004 - Представлено театральной труппой Graeae, постановщиком спектакля была Дженни Сили, спектакли сочетали в себе звуковое описание, язык жестов, музыку и телесность.
  • 2007 - В этом году было несколько постановок: Репертуарная труппа на 13-й улице в г. Нью-Йорк постановкой руководил Джошуа Чейз Голд, и в главных ролях Райан Николофф сыграл Макса и Джим Хэллоран как Хорст; он получил хорошие отзывы и был распродан.[10] Театральная постановка Meta.for в Перформансе в г. Ванкувер, Британская Колумбия, помечены Шон Каммингс в роли Макса и Трассо Петрас в роли Хорста.[11][12]
  • 2009 - Согнутый был представлен в Амарилло, Техас возле AVENUE 10, в результате чего театр стал мишенью антигомосексуальной христианской группы Покайся Амарилло, которые закрыли это место, предупредив местных правоохранительных органов.[13] Согнутый сделал его Цинциннати дебютировал в New Stage Collective, а позже спектакль представила Pandora Productions of Луисвилл, Кентукки. Спектакль был поставлен на Стэндфордский Университет от STAMP, Стэнфордского проекта мобилизации театральных активистов, спонсируемого Обществом Эммы Голдман за Квир-Освобождение. В июне в Театре-студии Абрамса в Торонто была постановка «Театрального двигателя».[14] а позже спектакль был поставлен Hubris Productions в Театре оранжерей в г. Чикаго, с оригинальной музыкой Джона Камыса aka Джинкс Титаник. Это производство было санкционировано Мемориальный музей Холокоста США, а часть доходов от этой выставки пошла на пользу музею. В сентябре Родосский университет Драматический факультет в Грэмстаун, Южная Африка представила возрождение шоу к 30-летию в качестве экзамена на степень магистра. Диверсионный театр в г. Сан-Диего, Калифорния поставили спектакль в сотрудничестве с труппой ионного театра, а Altera Vitae Productions представила Монреаль, Квебек Премьера в ноябре 2009 г. в L'Espace 4001. Режиссер Кэролайн Фе В ролях: Кристофер Мур, Адам Леблан, Ванс де Уэль, Серж Тюркотт, Марк Уотерс и Ив Жакье. В ноябре спектакль поставил Фуллертон Колледж Отделение театрального искусства.
  • 2010 г. - постановка на французском языке в Париже открылась в апреле 2010 г. и длилась три месяца, затем месяц проходил на французском фестивале в Авиньоне под руководством Анны Бартель с Мишелем Мора в роли Макса, Жан Матье Эрни в роли Хорста, Валентин Террер в роли Руди, Филипп Ренон. в роли Греты, Матье Карменски в роли Вольфа, Жерар Шейлус в роли дяди Фредди, Фредерик Морель в роли гвардейца СС. Эта версия считается автором наиболее верной своему тексту.[нужна цитата ]
  • 2010 - Театр Focus представил возрождение Согнутый на Belvoir St Theater в Сидней в рамках фестиваля Марди Гра. Cardinal Heenan Drama [Сэм Кейн и Джошуа Хейл] исполнили "Bent" в Knotty Ash Hall, Ливерпуль, и Оксфордский университет студенты представили любительскую постановку спектакля в Театре Кебл О'Рейли. Бент был выполнен в Театр Ландор, Лондон, режиссер Эндрю Китс. Постановка имела успех, и ее передали в Гербовый театр, Чизвик еще на шесть недель. Любительская постановка была представлена ​​на Театр Questors в Илинг, Лондон, а спектакль был поставлен в Театре Лоури в г. Святой Павел Актерским театром Миннесоты. Кидбрукская школа и Специализированный колледж искусств в Лондоне провели презентацию A-level. В театре Риволи в Южном Фолсбурге, Нью-Йорк. "Bent" был спродюсирован драматической мастерской округа Салливан под руководством Констанс С. Слейтер; Постановка спонсировалась Мемориальным фондом Артура А. Слейтера, и в ней снимались Мэтт Мейнсен в роли Макса, Рич Хоталинг в роли Хорста и Джим Пиллмайер в роли Руди. Он получил четыре актерские награды Театральной ассоциации штата Нью-Йорк и был признан драмой года по версии Times Herald Record. Позже в том же году пьеса была поставлена ​​в Калифорнии Шекспировской труппой Лонг-Бич под руководством Дениса МакКорта.[15] а также на Государственный университет Фростбурга в Мэриленде, режиссер Линда Маккалок.
  • 2011 - Согнутый был поставлен на Кентский университет, Кентербери и Columbia Entertainment Company, общественным театром в Колумбии, штат Миссури.
  • 2011 - постановку в El Centro College в Далласе, штат Техас, поставил Дэниел Скотт Кейтс, в главных ролях - Патрик Паттерсон-Кэролл, Бенджамин Вебстер, Брюс Роу, Мег Харгис, Джеррардо Зубири, Дин Армстронг и Джастин Дарнелл.
  • 2011 - Вторая постановка в Рио-де-Жанейро, Бразилия, открылась в 2011 году с участием Аугусто Закки, Густаво Родригеса, Аугусто Гарсиа, Брено Пессурно, Миро Маркеса, Энрике Пинью, Винисиуса Воммаро и Эвандро Манчини.
  • 2012 - постановка в театре Hart House в Торонто была направлена ​​Картером Уэстом, и в ней участвовали Райан Дж. Хайндс в роли Греты и Натаниэль Бэкон в роли Вольфа. Спектакль Студии Университета Восточной Англии в Норидже был поставлен театральной труппой Минотавра под руководством Майкла Лиама Долана, в нем снимались Томас Уингфилд в роли Макса, Джонатан Мосс в роли Хорста, Эллиот Хьюз в роли Руди, Элиот Руокко-Тренут в роли Вольфа, Эшли Фуллертон в роли Греты и Джош Аллан в роли дяди Фредди. В Балтиморе, штат Мэриленд, спектакль «Бент» был продюсирован компанией Mobtown Players Theater Company, а в Сомервилле, Массечутсетс, спектакль был поставлен Theater @ First под руководством Ника Беннетта-Зендзиана, и в главных ролях были Джейсон Волос-Винн в роли Макса, Зак Маккуири в роли Хорста, Рокки Грациано в роли Руди, Дж. Дешен в роли Греты и Бен Делатизки в роли дяди Фредди.[16] В Театр кружевного рынка Производство в Ноттингеме, Соединенное Королевство, было направлено Роджером Ньюманом, и в нем были Пол Джонсон в роли Макса, Дамиан Френдо в роли Хорста, Льюис Брукбэнкс в роли Руди, Дэвид Уиллс в роли Волка, Джим Брукс в роли Греты и Петр Вишневски в роли дяди Фредди.
  • 2012 - Постановка в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, открылась в июне 2012 года с Теофило Торресом, Леонардо Кастро и Тони Торресом в главных ролях.
  • 2013 - постановка Театра кофеен Калифорнийского института искусств была направлена ​​Фрэн Беннетт, и в нем снимались Джеффри Скотт Бэшем в роли Макса, Джеймс Майкл Коуэн в роли Хорста, Мэтью Джозеф в роли Руди, Эмилио Гарсиа-Санчес в роли Вольфа, Анатолий Огай в роли Греты и Кевин Уитмайр. как дядя Фредди. Исполнительское искусство Университета Пейс в Нью-Йорке организовало семь аншлаговых шоу в Schaeberle Studio; Режиссер Руис Вертендайк, в главных ролях Доминик Пейт в роли Макса, Райли Галт Сутер в роли Хорста, Джесси Кейтель в роли Руди, Зак Синьор в роли Вольфа, Ник Санза в роли Греты и Джейд Зиан в роли дяди Фредди.
  • 2015 - Представлено Центр Театра Группа на Марк Тейпер Forum в Лос-Анджелес. Режиссер Мойзес Кауфман, в главных ролях Патрик Хойзинджер как Макс, Энди Миентус как Руди, и Чарли Хофхаймер как Хорст. Джейк Ширс написал оригинальную музыку и снялся в роли Греты.[17]
  • 2015 - Премьера польской постановки в переводе Руби Бирдена в варшавском театре Драматичны состоялась 2 октября 2015 года с Мариушем Дренжеком, Камилом Зигмундом, Петром Булцевичем, Петром Сивкевичем и Мацеем Вычанским.
  • 2017 - Производство произведено в г. Брайант-Лейк-Боул в Миннеаполисе.[18] Самому старшему актеру было 23 года, некоторые исполнители еще учились в средней школе.[19]

Научные труды

  • Мелисса С. Лупо (2010). Политические последствия гомосексуального подавления мужественности и идентичности в взглядах Мартина Шермана (Тезис). Кливлендский государственный университет.

Рекомендации

  1. ^ "Куча пони - странные значения в рифмованном сленге кокни".
  2. ^ Вагг, Стивен (10 августа 2019 г.). «Невоспетые австралийские актеры - Рон Рэнделл: Двадцать лучших». Filmink.
  3. ^ "Бент". Получено 2018-07-11.
  4. ^ Вудс, Грегори (1998). История гей-литературы: мужские традиции. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 255. ISBN  978-0-300-08088-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  5. ^ "Бент - Миннеаполис / Сент-Пол - отзывы, актеры и информация - TheaterMania". ТеатрМания.
  6. ^ [1]
  7. ^ Пресс-центр фабрики игрушек: ЖИЗНЬ времен проливов! Обзор Bent В архиве 2010-04-08 на Wayback Machine
  8. ^ Театр «Носорог» представляет «Бент» Мартина Шермана
  9. ^ Бент Мартина Шермана 8 декабря - 7 января
  10. ^ Новости афиши: Бент, с Николоффом, Хэллораном, Уорли и Хорнсби, Begins Limited NYC Run 10 октября. В архиве 11 октября 2007 г. Wayback Machine
  11. ^ "Xtra - новости странные". Xtra.
  12. ^ Страница порталов BCNG (клавиша R) В архиве 2007-07-01 на Wayback Machine
  13. ^ Уайлдер, Форрест (24 февраля 2010 г.). "Тот, кто бросает первый камень". Обозреватель Техаса. Получено 5 июн 2019.
  14. ^ "Бент - Театральный паровозик в театре-студии Абрамса". 27 июня 2009 г.
  15. ^ Мур, Греггори. "BENT: LB SHAKESPEARE CO. НАХОДИТ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО В ИСТОРИИ ЕГО ПОДАВЛЕНИЯ". Большой Лонг-Бич. Архивировано из оригинал 16 декабря 2010 г.. Получено 3 июн 2011.
  16. ^ "Бент: пьеса Мартина Шермана" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 апреля 2017 г.
  17. ^ "Бент | ТеатрМания". www.theatermania.com. Получено 2020-02-06.
  18. ^ "Бент". Брайант-Лейк-Боул. Получено 2018-11-24.
  19. ^ Арти Дорман (2 сентября 2017 г.). "Bent: Geki Arts с театром кабаре Брайант Лейк Боул". Региональные новости и обзоры Talkin 'Broadway. Получено 2018-11-24.

внешняя ссылка