Бен Вудберн - Ben Woodburn

Бен Вудберн
LFC Parade 2019 01 Бен Вудберн.jpg
Вудберн во время Ливерпуль с Лига чемпионов УЕФА парад победы в 2019 году
Персональная информация
Полное имяБенджамин Люк Вудберн[1]
Дата рождения (1999-10-15) 15 октября 1999 г. (21 год)[2]
Место рожденияНоттингем, Англия
Рост5 футов 9 дюймов (1,74 м)[2]
Игровая позиция (и)Полузащитник[3]
Информация о клубе
Текущая команда
Блэкпул
(взаймы у Ливерпуль )
Число31
Молодежная карьера
2007–2016Ливерпуль
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
2016–Ливерпуль6(0)
2018→ Шеффилд Юнайтед (заем)7(0)
2019–2020→ Оксфорд Юнайтед (заем)11(1)
2020–→ Блэкпул (заем)1(0)
Национальная команда‡
2014Уэльс до 15 лет2(0)
2015Уэльс до 16 лет1(3)
2014–2016Уэльс до 17 лет8(1)
2016–2018Уэльс U194(2)
2017–Уэльс10(2)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильно по состоянию на 21:13 13 июля 2020 г. (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 21:51 20 марта 2019 г. (UTC)

Бенджамин Люк Вудберн (родился 15 октября 1999 г.) - профессионал футболист кто играет как вперед за Блэкпул, взаймы у Ливерпуль. Он также играет за Сборная Уэльса.

Рожден в Ноттингем Вудберн поступил в футбольную академию Ливерпуля, когда ему было семь лет. Спустя почти десять лет, дебютировав в 2016 году, он стал третьим самым молодым игроком, когда-либо игравшим за клуб, и уже во втором своем появлении сломался. Майкл Оуэн является самым молодым бомбардиром «Ливерпуля».

Впоследствии он ушел в аренду Шеффилд Юнайтед но был ограничен всего восемью играми, прежде чем вернуться в Ливерпуль, где он был частью клуба Лига чемпионов УЕФА победный состав в 2019 году, хотя сам в соревнованиях не участвовал. В следующем сезоне он перешел в аренду «Оксфорд Юнайтед».

Несмотря на то, что он родился в Англии, Вудберн решил представлять Уэльс на международном уровне и стал вторым самым молодым бомбардиром страны. Гарет Бэйл когда он забил гол в своем дебютном матче в 2017 году.

Клубная карьера

Ливерпуль

Ранняя карьера

Рожден в Ноттингем, Ноттингемшир, Вудберн вырос в Tattenhall, Чешир и играл в оба крикет и футбол с юных лет.[4][5][6] Он присоединился Ливерпульская академия на уровне до 7 лет, где он неуклонно продвигался по молодежным разрядам, что привело к тому, что бывший директор академии Фрэнк МакПарланд определил его как одного из самых ярких перспектив в клубе.[7][5] Во время учебы Ливерпуль согласился на просьбу родителей Вудберна, чтобы он оставался дома, а не в доме. Рейнхилл, которая была ближе к академии в Киркби. Чтобы способствовать его развитию, клуб организовал для водителя ежедневную транспортировку его с тренировки обратно в его дом в Таттенхолле.[8] Когда ему было 15 лет, Вудберн бросил школу, Средняя школа епископа Хибера и был быстро переведен из ливерпульских игроков младше 16 лет в юноши до 18 лет, где благодаря быстрому развитию он был включен в «Futures Group» Ливерпуля, программу, которая предоставляла самым талантливым молодым игрокам клуба еженедельную возможность тренироваться с тогдашней основной командой. тренер, Пеп Лейндерс.[9][10]

2016–17 сезон

Вудберн играет за Ливерпуль в 2016 году

Впечатлили основной состав управляющий делами Юрген Клопп во время этих тренировок Вудберн получил свой внеконкурсный дебют во время 2016–17 предсезонная победа со счетом 1: 0 Транмер Роверс.[11] В следующем матче Ливерпуля он сошел со скамейки запасных, забив один гол и помог другой за Роберто Фирмино через 5–0 дружелюбный склонить на свою сторону Fleetwood Town.[12] Тогда Вудберн вместе с Кевин Стюарт и выпускник академии Трент Александер-Арнольд подписал свой первый профессиональный контракт с Ливерпулем 8 ноября 2016 года.[13]

26 ноября он дебютировал за «Ливерпуль» на 92-й минуте. замена за Джорджинио Вейнальдум в матче Премьер-лиги со счетом 2: 0 над Сандерленд.[14] Сделав это, Вудберн стал третьим самым молодым дебютантом Ливерпуля за все время в возрасте 17 лет и 42 дня и вторым самым молодым дебютантом клуба в Премьер-лиге после Джек Робинсон.[15] Через три дня он стал лидером Ливерпуля. самый молодой бомбардир в возрасте 17 лет и 45 дней, когда он сошел со скамейки запасных, чтобы забить Кубок EFL победа в четвертьфинале Лидс Юнайтед, улучшение Майкл Оуэн Рекорд на 98 дней.[16][17][18] После его стремительного развития в Ливерпуле оба Sky Sports и Хранитель назвал Вудберна одним из лучших молодых игроков в 2017 году.[19][20]

8 января 2017 года он стал самым молодым на тот момент игроком, представлявшим клуб в Кубок Англии когда он начал вничью 0–0 с Плимут Аргайл.[21][22] Его первый старт в лиге последовал 4 апреля в гостевом триумфе со счетом 2: 1. Сток Сити в результате чего он стал третьим самым молодым игроком, стартовавшим за Ливерпуль в эпоху Премьер-лиги после Оуэна и Джордон Ибе.[23][24][25] На следующей неделе он был номинирован на 2017 год. Европейский Золотой Мальчик награда, но уступил французскому форварду Килиан Мбаппе.[26][27] 9 мая Вудберн выиграл награду игрока сезона ливерпульской академии после кампании, в которой он забил восемь голов в Премьер-лига 2 и пробиться в основной состав.[28][29] Позже он был номинирован на премию «Лучший игрок сезона Премьер-лиги 2» вместе с Александром-Арнольдом, хотя награду в конечном итоге выиграл Суонси-Сити с Оли МакБерни.[30][31]

2017–18 сезон

В следующем сезоне тренер академии Ливерпуля. Стивен Джеррард назначил Вудберна капитаном команды до 19 лет за клуб Юношеская лига УЕФА кампания, соревнование, которое проходило параллельно с сезонной Лига чемпионов УЕФА.[32] Он сделал всего один выход на старшего в качестве замены,[33] в первой половине сезона, но подписал новое долгосрочное соглашение с Ливерпулем в октябре и был назван BBC Молодой спортсмен года Уэльса в декабре.[34][35][36]

Вудберн продолжал представлять молодежный и резервный состав в начале второй половины сезона. 21 февраля 2018 года он забил один раз и помогал другой как Ливерпуль обыграл Манчестер Юнайтед Команда U19 2: 0 выйдет в четвертьфинал Юношеской лиги УЕФА.[37] Там клуб ликвидировали Манчестер.[38] Он сделал свой второй и единственный выход в старших классах в сезоне 13 мая, выйдя на замену позже. Мохамед Салах в победе в лиге 4–0 Брайтон.[33] 1 июля он и его товарищи по команде Александр-Арнольд и Херби Кейн попали в шорт-лист конкурса Золотой мальчик 2018 награда.[39]

Сезон 2018–19: Кредит «Шеффилд Юнайтед»

Вудберн (в центре) празднует Ливерпуль 2019 год Лига чемпионов УЕФА победить со своими товарищами по команде

31 июля 2018 года Вудберн подписал контракт на сезонный заем с Чемпионат сторона Шеффилд Юнайтед.[40] Он дебютировал за клуб четыре дня спустя, выйдя со скамейки запасных на Дэвид МакГолдрик в поражении 2–1 Суонси.[41] Его первый старт последовал 14 августа в матче Кубка лиги против Халл Сити где при таком уровне очков по истечении основного времени матч перешел в серия пенальти.[41] Вудберн реализовал свой пенальти, но «Шеффилд Юнайтед» потерпел поражение после того, как его бывший товарищ по команде «Ливерпуль» Кевин Стюарт забил победный пенальти в пользу Халла.[42] Он боролся за игровое время в течение первой половины сезона, однако, усугубляемый травмой лодыжки, полученной в декабре, и к середине кампании сыграл за клуб всего восемь матчей.[41][43]

Впоследствии он был отозван из аренды «Ливерпулем», где он провел остаток сезона, время от времени выступая за команду U23.[44][45] Вудберн также был включен в состав команды на плей-офф Лиги чемпионов, которую Ливерпуль выиграл после победы со счетом 2: 0 над Тоттенхэм в окончательный, и выиграл медаль победителя, несмотря на то, что не участвовал в соревнованиях этого сезона.[46][47]

Сезон 2019–20: Кредит Оксфорд Юнайтед

30 июля 2019 года Вудберн подписал контракт с Первая лига сторона Оксфорд Юнайтед в долг на сезон.[48][49] Он дебютировал в Оксфорде вничью 1–1 на Сандерленд в день открытия 2019–20 сезон, и помог Тарике Фосу для цели своей команды.[50] 24 августа он забил свой первый гол за клуб, открыв счет поражением 3: 1. Бристоль Роверс.[51] Однако его кампания снова была сорвана из-за травмы, после того как в октябре он сломал кость стопы, что исключило его на несколько недель. Вудберн вернулся в Мерсисайд, чтобы восстановиться, но на своей последней тренировке перед воссоединением с Оксфордом в декабре получил «точную копию» травмы другой ноги; травма главного тренера Карл Робинсон Позже выяснилось, что это связано с тем, что игрок держал вес на ногах.[52][53][54]

Сезон 2020–21: кредит Блэкпулу

16 октября 2020 года Вудберн присоединился к Блэкпул в аренде до 17 января. Он снова связался с бывшим главным тренером команды до 23 лет в Ливерпуле, а теперь менеджером в Блэкпуле. Нил Кричли.[55]

Международная карьера

До своего международного дебюта на высшем уровне Вудберн имел право представлять Уэльс через своего деда по материнской линии и Англия.[56] В раннем подростковом возрасте он посетил тренировочный лагерь с Сборная Англии школьников Позже в августе 2014 года Англия предложила ему призвать до 16 лет. Он отклонил вызов и решил остаться в то время в Уэльсе.[56][57] Сообщалось, что после его клубного дебюта с «Ливерпулем» в ноябре 2016 года Англия по-прежнему надеялась убедить Вудберна изменить свою международную приверженность, несмотря на то, что ранее была отвергнута. Эта возможность была исчерпана в сентябре следующего года, когда он дебютировал за Уэльс в матче за сборную.[58][59]

молодежь

Вудберн играл за Уэльс до уровня U19 и был впервые вызван на тренировку в один из региональных центров развития страны в Парк Дракона когда ему было 13.[60] Он играл за сборную Уэльса до 15 лет в двух играх против Польши в марте 2014 года, забив хет-трик для Сторона U16 против Северная Ирландия в следующем году, а затем капитаном U17 сборная против Греции в 2016 году.[10][56][61] Позже в том же году он представлял U19 сторону в их Квалификация на чемпионат Европы среди юношей до 19 лет матчей и забил скоба в победе со счетом 6–2 Люксембург.[62]

Старшая

16 марта 2017 года Вудберна вызвал главный тренер. Крис Коулман к Старшая команда Уэльса впервые в возрасте 17 лет для Отборочный турнир чемпионата мира против Республика Ирландия.[5] Однако он остался неиспользованной заменой, поскольку Уэльс разыграл вничью 0: 0. Дублин.[63] Он дебютировал во взрослой команде 2 сентября, заменив во втором тайме Том Лоуренс и забивание 25-ярдового удара при победе со счетом 1: 0 над Австрия.[64][65] При этом он стал вторым самым молодым бомбардиром Уэльса после Гарет Бэйл и держал нацию в пределах досягаемости квалификации. Вудберн регулярно появлялся со скамейки запасных ближе к концу квалификационной кампании, поскольку Уэльсу в итоге не хватило двух очков. плей-офф место.[66][67]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 20 октября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропа / ДругоеВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Ливерпуль2016–17[14]премьер Лига503011—91
2017–18[33]премьер Лига1000100[а]020
2018–19[41]премьер Лига0000000[а]000
Всего60302100111
Шеффилд Юнайтед (заем)2018–19[41]Чемпионат700010—80
Оксфорд Юнайтед (заем)2019–20[68]Первая лига111002030161
Блэкпул (заем)2020–21[69]Первая лига1000000010
Всего за карьеру281305100362
  1. ^ а б Появления и голы в Лига чемпионов УЕФА

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 20 марта 2019 г.[70]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Уэльс201761
201830
201911
Всего102

Международные цели

На момент матча, сыгранного 20 марта 2019 г., счет в Уэльсе указан первым, в столбце счета указывается счет после каждого гола Вудберна.[70]
Международные голы по дате, месту проведения, количеству игроков, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияКолпачокПротивникГолРезультатСоревнование
12 сентября 2017 г.Кардиффский городской стадион, Кардифф, Уэльс1 Австрия1–01–0Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018
220 марта 2019 г.Ипподром Граунд, Рексхэм, Уэльс10 Тринидад и Тобаго1–01–0Дружелюбный

Почести

Уэльс

Физическое лицо

использованная литература

  1. ^ «Уведомление о номерах футболок: Оксфорд Юнайтед» (PDF). Английская футбольная лига. п. 52. Получено 24 октября 2019.
  2. ^ а б «Бен Вудберн: Обзор». премьер Лига. Получено 24 октября 2019.
  3. ^ «Бен Вудберн - первая команда». Ливерпуль. Получено 17 декабря 2019.
  4. ^ "Бен Вудберн". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 2 октября 2017.
  5. ^ а б c Джеймс, Стюарт (16 марта 2017 г.). «Крис Коулман отрицает попытки привязать чудо-ребенка Бена Вудберна к Уэльсу». Хранитель. Получено 16 марта 2017.
  6. ^ Триггс, Дэвид (30 ноября 2016 г.). «Кто такой Бен Вудберн? Подросток Таттенхолл, который стал рекордсменом ФК« Ливерпуль »». Chester Chronicle. Получено 4 декабря 2016.
  7. ^ Манди, Бен (30 ноября 2016 г.). "Кто такой" Ливерпуль "Бен Вудберн?". Newsbeat. Получено 4 декабря 2016.
  8. ^ Хьюз, Саймон (30 ноября 2016 г.). "Отчет о матче Ливерпуля и Лидса: Бен Вудберн любит вспоминать ночь, но люди Гарри Монка терпят поражение". Независимый. Получено 30 ноября 2016.
  9. ^ Триггс, Дэвид (30 ноября 2016 г.). «Кто такой Бен Вудберн? Подросток Таттенхолл, который стал рекордсменом ФК« Ливерпуль »». Чеширский Live. Получено 23 марта 2019.
  10. ^ а б Пирс, Джеймс (28 января 2016 г.). "Кто такой подросток" Ливерпуля "Бен Вудберн?". Ливерпульское Эхо. Зеркало Тринити. Получено 26 ноября 2016.
  11. ^ Twelves, Бен (8 июля 2016 г.). «Транмер Роверс 0–1 Ливерпуль: 5 вещей, которые мы узнали из предсезонного открытия». Это Энфилд. Получено 26 ноября 2016.
  12. ^ "Безжалостные красные сокрушают Флитвуд". Футбол Ладума. 13 июля 2016 г.. Получено 26 ноября 2016.
  13. ^ Кэрролл, Джеймс (8 ноября 2016 г.). «Trio передает долгосрочные фьючерсы на LFC, подписывая новые сделки». Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 26 ноября 2016.
  14. ^ а б «Игры, в которых играл Бен Вудберн в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 января 2019.
  15. ^ Горст, Пол (26 ноября 2016 г.). «Бен Вудберн становится третьим самым молодым игроком в истории« Ливерпуля »после дебюта против« Сандерленда »». Ливерпульское Эхо. Получено 26 ноября 2016.
  16. ^ Юрейко, Джонатан (29 ноября 2016 г.). "Ливерпуль 2–0 Лидс Юнайтед". BBC Sport. Получено 29 ноябрь 2016.
  17. ^ Хантер, Энди (29 ноября 2016 г.). «Бен Вудберн устанавливает рекорд, когда« Ливерпуль »разбивает« Лидс »и выходит в четверку последних результатов Кубка EFL». Хранитель. Получено 29 ноябрь 2016.
  18. ^ Кэрролл, Джеймс (29 ноября 2016 г.). "Самый молодой бомбардир первой команды" Ливерпуля ". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 30 ноября 2016.
  19. ^ Бейт, Адам; Райт, Ник (28 декабря 2016 г.). «Бен Вудберн среди пяти молодых игроков Премьер-лиги, за которыми стоит наблюдать в 2017 году». Sky Sports. Получено 29 декабря 2016.
  20. ^ Эймс, Ник; Миллер, Ник (28 декабря 2016 г.). «Восходящие звезды: 10 игроков, на которых стоит посмотреть в 2017 году». Хранитель. Получено 29 декабря 2016.
  21. ^ «Решение Клоппа пустить в ход самые молодые побочные эффекты». Филиппинский Daily Inquirer. 9 января 2017 г.. Получено 10 января 2017.
  22. ^ Матчетт, Карл (7 января 2018 г.). «Клубный рекорд Ки-Яны Хувер мог побить и странная слабость Клоппа до сих пор в Кубке Англии». Это Энфилд. Получено 7 января 2019.
  23. ^ Маркхэм, Карл (8 апреля 2017 г.). «Фирмино и Коутиньо спасают« Ливерпуль »и проводят« Сток »до решающей победы в гонке четырех лучших». Irish Independent. Получено 8 апреля 2017.
  24. ^ «3 - В 17 лет и 175 дней Бен Вудберн стал третьим самым молодым игроком, начавшим игру PL за @LFC после Джордона Ибе и Майкла Оуэна. Проспект». Twitter. OptaJoe. 8 апреля 2017 г.. Получено 8 апреля 2017.
  25. ^ Стонтон, Питер (8 апреля 2017 г.). «Больше не тошно! Коутиньо и Фирмино пробуждают Ливерпуль». Goal.com. Получено 13 апреля 2017.
  26. ^ Ласби, Джек (11 апреля 2017 г.). «Бен Вудберн получил престижную европейскую награду за 2017 год». Это Энфилд. Получено 13 апреля 2017.
  27. ^ «Золотой мальчик 2017: Килиан Мбаппе побеждает Дембеле и Рэшфорд и получает награду». Хранитель. 23 октября 2017 г.. Получено 8 февраля 2018.
  28. ^ а б Дойл, Ян (9 мая 2017 г.). «Награды игроков Ливерпуля 2017 года - оживите репортаж о финале сезона на Энфилде». Ливерпульское Эхо. Получено 10 мая 2017.
  29. ^ Митчелман, Ян (10 мая 2017 г.). «Чудо-ребенок из Уэльса Бен Вудберн получил награду академии ФК Ливерпуль». УэльсОнлайн. Получено 10 мая 2017.
  30. ^ Дойл, Ян (20 мая 2017 г.). «Трент Александр-Арнольд и Бен Вудберн из Ливерпуля претендуют на награду - но где Гарри Уилсон?». Ливерпульское Эхо. Получено 20 мая 2017.
  31. ^ «Макберни назван игроком сезона PL2». Премьер Лига. 24 мая 2017. Получено 19 июн 2017.
  32. ^ Пирс, Джеймс (19 октября 2017 г.). «Стивен Джеррард о том, как сделать Бена Вудберна своим капитаном». Ливерпульское Эхо. Получено 3 ноября 2017.
  33. ^ а б c «Игры, в которых играл Бен Вудберн в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 10 января 2019.
  34. ^ Джонс, Крейг (5 января 2018 г.). «Кто такой Бен Вудберн? Более пристальный взгляд на перспективу Ливерпуля, которую Сандерленд хочет взять в аренду». Хроника Live. Получено 8 февраля 2018.
  35. ^ «Бен Вудберн: нападающий« Ливерпуля »подписывает с клубом долгосрочное соглашение». BBC Sport. 25 октября 2017 г.. Получено 24 февраля 2019.
  36. ^ а б «Спортсмен года по версии BBC в Уэльсе - 2017: Джонатан Дэвис получает награду». BBC. 4 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря 2017.
  37. ^ Уилкинсон, Джек (21 февраля 2018 г.). "Ливерпуль 2: 0" Манчестер Юнайтед: Бен Вудберн вдохновляет красных в Юношеской лиге УЕФА ". Sky Sports. Получено 2 марта 2017.
  38. ^ Прайс, Гленн (14 марта 2018 г.). "Ливерпуль U19 Стивена Джеррарда выбил из Юношеской лиги УЕФА" Манчестер Сити ". ESPN. Получено 9 апреля 2018.
  39. ^ Уильямс, Сэм (1 июля 2018 г.). «Ливерпульское трио номинировано на премию Golden Boy 2018». Ливерпуль. Получено 2 июля 2018.
  40. ^ Кэрролл, Джеймс (1 августа 2018 г.). "Бен Вудберн переходит в аренду" Шеффилд Юнайтед ". Футбольный клуб "Ливерпуль". Получено 1 августа 2018.
  41. ^ а б c d е «Игры, в которые играл Бен Вудберн в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 12 июн 2019.
  42. ^ Щит, Джеймс (14 августа 2018 г.). «Отчет о матче:« Шеффилд Юнайтед »выходит из Кубка Карабао по мере того, как Халл Сити набирает пенальти». Звезда. Получено 15 августа 2018.
  43. ^ Пирс, Джеймс (18 декабря 2018 г.). «Ланли из Ливерпуля Бен Вудберн потерпел еще одну неудачу в заторможенном сезоне». Ливерпульское Эхо. Получено 18 декабря 2018.
  44. ^ Пирс, Джеймс (10 января 2019 г.). «Ливерпуль рассматривает предложения о ссуде для нападающего Бена Вудберна после неудачного периода« Шеффилд Юнайтед »». Ливерпульское Эхо. Получено 11 января 2019.
  45. ^ Сквайрс, Тео (3 июня 2019 г.). «Старлет из Ливерпуля рассказал, что ему нужно сделать, чтобы пробиться в первую команду в следующем сезоне». Ливерпульское Эхо. Получено 9 июн 2019.
  46. ^ Уильямс, Сэм (5 февраля 2019 г.). «Ливерпуль представит состав на плей-офф Лиги чемпионов». Ливерпульский футбольный клуб. Получено 4 августа 2019.
  47. ^ «Лига чемпионов УЕФА: Тоттенхэм – Ливерпуль». УЕФА. 1 июня 2019 г.. Получено 4 августа 2019.
  48. ^ «Бен Вудберн: нападающий« Ливерпуля и Уэльса »переходит в« Оксфорд Юнайтед »в аренде на сезон». BBC Sport. 30 июля 2019 г.. Получено 6 декабря 2019.
  49. ^ Кэрролл, Джеймс (30 июля 2019 г.). «Бен Вудберн завершает замену кредита Оксфорд Юнайтед». Ливерпульский футбольный клуб. Получено 30 июля 2019.
  50. ^ Уильямс, Крис (3 августа 2019 г.). "ОТЧЕТ Сандерленд 1 Оксфорд Юнайтед 1". Футбольный клуб "Оксфорд Юнайтед". Получено 3 августа 2019.
  51. ^ "Бристоль Роверс 3–1 Оксфорд Юнайтед". BBC. 24 августа 2019 г.. Получено 25 августа 2019.
  52. ^ «Бен Вудберн: нападающий« Ливерпуля »« Оксфорд Юнайтед »выбыл на срок до 12 недель». BBC Sport. 7 октября 2019 г.. Получено 6 декабря 2019.
  53. ^ «Бен Вудберн: новая травма нападающего Ливерпуля и Уэльса задерживает возвращение Оксфорда». 20 декабря 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  54. ^ Причард, Дэвид (20 декабря 2019 г.). «Бен Вудберн из Ливерпуля ломает другую ногу на пороге возвращения Оксфорд Юнайтед». Oxford Mail. Получено 29 января 2020.
  55. ^ "Сисайдеры подписывают Вудберн в ссуду" - Футбольный клуб "Блэкпул", 16 октября 2020 г.
  56. ^ а б c Уотан, Крис (30 ноября 2016 г.). «Что делает англичанина Бена Вудберна валлийцем? Сложная ситуация звезды« Ливерпуля »полностью объяснена». УэльсОнлайн. Получено 30 ноября 2016.
  57. ^ Тейлор, Дэниел (27 марта 2017 г.). «Гарет Саутгейт хотел, чтобы Уилфрид Заха сыграл в Англии роль, но было слишком поздно». Хранитель. Получено 28 марта 2017.
  58. ^ Пирс, Джеймс (29 ноября 2016 г.). «Англия надеется, что герой« Ливерпуля »Бен Вудберн перейдет на международный уровень». Ливерпульское Эхо. Получено 30 ноября 2016.
  59. ^ Баскомб, Крис (2 сентября 2017 г.). "Уэльс - 1 Австрия 0: Бен Вудберн" Ливерпуля "выходит со скамейки запасных, чтобы уволить бесценного победителя дебюта". Дейли Телеграф. Получено 3 сентября 2017.
  60. ^ Джонс, Марк (23 марта 2017 г.). «Выбор звезды Ливерпуля Бена Вудберна играть за Уэльс, а НЕ за Англию, показывает, насколько процветает валлийский футбол». Daily Mirror. Получено 13 мая 2017.
  61. ^ «Уэльс U16 выиграл финальный матч развития». Футбольная ассоциация Уэльса. 21 апреля 2015 г.. Получено 28 марта 2017.
  62. ^ «Бен Вудберн: молодой Ливерпуль, вдохновленный Гаретом Бейлом и Аароном Рэмси». BBC Sport. 16 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября 2016.
  63. ^ Малам, Чарли (24 марта 2017 г.). "Международный отчет о ФК" Ливерпуль ": Александр-Арнольд завоевал дубль в квалификации сборной Англии до 19 лет". Вавель. Получено 28 марта 2017.
  64. ^ "Уэльс 1–0 Австрия". BBC Sport. 2 сентября 2017 г.. Получено 2 сентября 2017.
  65. ^ Макиннес, Пол (2 сентября 2017 г.). «Дебютный скорчер Бена Вудберна дает Уэльсу жизненно важную победу над Австрией». Хранитель. Получено 2 сентября 2017.
  66. ^ Дорман, Мэтт (3 сентября 2017 г.). "Новости Ливерпуля: Бен Вудберн не уснет после потрясающего гола в дебютном матче". Goal.com. Получено 3 сентября 2017.
  67. ^ Причард, Дафидд (10 октября 2017 г.). «Уэльс не прошел отбор на ЧМ-2018: что дальше у Криса Коулмана?». BBC Sport. Получено 6 мая 2018.
  68. ^ «Игры, в которые играл Бен Вудберн в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 16 сентября 2019.
  69. ^ «Игры, в которые играл Бен Вудберн в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 22 октября 2020.
  70. ^ а б Бен Вудберн в Soccerway. Проверено 26 ноября +2016.
  71. ^ «Уэльс - Уругвай - 26 марта 2018 - Soccerway». int.soccerway.com.

внешняя ссылка