Bénédicte Pesle - Bénédicte Pesle

Bénédicte Pesle
Бенедикт Песле, 2015.jpg
Песле в 2015 году
Родившийся
Бенедикт Жермен Мари Песле

(1927-05-15)15 мая 1927 г.
Гавр, Франция
Умер17 января 2018 г.(2018-01-17) (в возрасте 90 лет)
Париж, Франция
Известенмеценатство
Награды

Bénédicte Pesle (15 мая 1927 - 17 января 2018) был французом меценат. Она была известна тем, что познакомила с Францией американских авангардистов сцены, музыки, танцев и изобразительного искусства, и сыграла важную роль в европейской карьере. Мерс Каннингем, Роберт Уилсон, Филип Гласс, и Триша Браун, среди других.[1]

В объявлении о ней Орден искусств и литературы награды, она была внесена в список "артистический агент"(артистический агент), но в ходе ее карьеры, которая в основном выполнялась за кулисами, ее также иногда называли" продюсером "или" ведущей ". Статья о ней в 1985 г. Christian Science Monitor, менее формально описал ее как «комбинацию друга, агента, импресарио, продюсера, сборщика средств и творческого советника». Сама она предпочла термин "secrétaire d’artistes"(секретарь художников), чтобы описать ее работы.[2][3]

Жизнь и карьера

Песле родился в Гавр, один из одиннадцати детей Роберта Песле и Маргариты урожденная де Мениль. Ее отец был бизнесменом, который занимался импортом древесины из африканских колоний Франции. Ее мать приходилась сестрой меценату и меценату. Джон де Менил. После окончания учебы в Сорбонна в 1950 г. работала в городской библиотеке в Париже и в книжном магазине-галерее. La Hune [fr ], место сбора парижской интеллигенции. В 1952 году она получила грант на обучение, который позволил ей провести два года в Соединенных Штатах, где она работала в книжном магазине Бостона.[1]

Именно во время своего первого визита в Соединенные Штаты Песле увидел в Нью-Йорке дебют Компания Мерс Каннингем в 1953 году. В то время Каннингем работал с композитором Джоном Кейджем и несколькими авангардистами, такими как Джаспер Джонс и Роберт Раушенберг, все из которых Песли знал. В 1985 году ее процитировали: «Когда я вернулся во Францию, я хотел, чтобы все их знали». По возвращении во Францию ​​она продолжала свою работу в La Hune до 1960 года и начала продвигать работы Каннингема, сначала работая только с узким кругом друзей и меценатов. Затем она стала директором парижского отделения Александр Иолас галереи. Она проработала там следующие одиннадцать лет, особенно с художниками. Макс Эрнст, Рене Магритт и Ники де Сен-Фалль, и часто делал подборки картин, скульптур и рисунков для важных коллекций, в том числе Джона и Доминика де Менил.[4]

Из своего офиса в галерее Iolas Песле также работала над продвижением выступлений Каннингема и художников, связанных с его компанией. Она сыграла важную роль в организации первого европейского тура его танцевальной труппы и ее дебюта в Париже в Театр Восточного Парижа [fr ] в 1964 году. Спектакль был неоднозначным: некоторые зрители кидали труппу помидорами. Не испугавшись, Песле сказал с крыльев:Дальше, давайте подготовим следующий ".[5] В 1966 году, ближе к концу турне компании, Песле устроил всем им проживание в замке Джона де Менила в Pontpoint. Именно там Гордон Мумма который в то время работал с компанией, начал сочинять свое произведение Pontpoint которую он посвятил Песле.[6] В первые годы появления Каннингема во Франции заполнение театров часто было проблемой. С Ники де Сен-Фалль, Жаклин Матисс Монье, и трое других друзей, Песле основал Французских друзей Мерс Каннингем. Каждый из них обязался пригласить не менее 10 человек на свои выступления и убедить каждого из них пригласить еще и десять человек, названных Каннингемом "рыба-лоцман ", Песле оставался европейским агентом танцора до своей смерти в 2009 году.[7][8]

В 1971 году Песле основал в Нью-Йорке Performing ArtService (который позже стал ArtService International) и Modus Vivendi, фонд для поддержки американских художников, приезжающих во Францию. В 1972 году она открыла собственный офис в Париже, из которого руководила ArtService International как некоммерческой организацией. В это время она начала свое долгое общение с Мишель Гай [fr ], видный деятель французской культурной жизни и Министр культуры с 1974 по 1976 год. В 1972 году она помогла ему основать Осенний фестиваль в Париже [fr ], ежегодная междисциплинарная выставка современного искусства. И Роберт Уилсон, и Мерс Каннингем появились на первом фестивале и продолжали появляться там на протяжении всей своей карьеры, часто на мировых премьерах своих работ, в том числе на мировых премьерах своих работ. Свободная борьба и Роберта Уилсона Увертюра. Во время пребывания Гая на посту министра культуры Песле также убедил его заказать Филип Гласс и опера Роберта Уилсона Эйнштейн на пляже мировая премьера которого состоялась на Авиньонский фестиваль в 1976 году и позже этим летом гастролировал в Гамбурге, Париже, Белграде, Венеции, Брюсселе и Роттердаме.[2]

Песле работала представителем Роберта Уилсона в Европе до своих последних дней. Когда было объявлено о ее смерти в Париже 17 января 2018 года, Уилсон написал:

Из всех людей, с которыми я работал на протяжении всей своей жизни, как профессионально, так и не только, есть один человек, который всегда выделялся. Ее зовут Бенедикте Песле; она была провидцем, она была способна предвидеть масштабные работы и думать в течение длительного времени. У нее был лучший критический взгляд, которого я когда-либо встречал. Она была строгой в одежде и вкусе. У нее было отличное чувство юмора. Только она одна ответственно, чем кто-либо другой, привезла американских художников в Европу и другие места.[4]

Ее похороны состоялись 24 января 2018 года в Église Notre-Dame-des-Champs в Париже, а ее прах был захоронен в семейной гробнице в Кладбище Монпарнас. Спутница Песле, журналист Арлетт Маршал, скончалась раньше нее, как и большинство ее братьев и сестер, включая ее брата Этьена, общественного активиста и бывшего католического священника, который исчез в Чили в 1973 году и, как предполагается, был убит Режим Пиночета.[9][10][11]

Песле был сделан кавалером Légion d'honneur в 2006 г. и командующий Орден искусств и литературы в 2013.[12][13] Основной архив ее бумаг хранится в Institut mémoires de l'édition contemporaine в Кане и включает подробную документацию о ее работе с Мерсом Каннингемом с начала их сотрудничества в начале 1960-х годов до его смерти в 2009 году.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б Ласпьер, Виктор Трибо (23 января 2018 г.). "Disparition de Bénédicte Pesle, une passionnée au service de l’avant-garde américaine". Франция Музыка. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  2. ^ а б Нил Гензлингерян (30 января 2018 г.). «Бенедикт Песле умирает в возрасте 90 лет; привезла американских артистов во Францию». Нью-Йорк Таймс. Проверено 31 января 2018 года.
  3. ^ Вуд, Дэниел Б. (19 июля 1985 г.) «Встречайте« посла »искусства США во Франции». Christian Science Monitor. Проверено 31 января 2018 года.
  4. ^ а б Уилсон, Роберт (17 января 2018 г.). Дань Бенедикте Песле. RobertWilson.com. Проверено 31 января 2018 г.,
  5. ^ Буассо, Розита (22 января 2018 г.). "Mort de Bénédicte Pesle, qui fit connaître en France le chorégraphe Merce Cunningham". Le Monde. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  6. ^ Мумма, Гордон (2015). Cybersonic Arts: приключения в американской новой музыке, п. 264. University of Illinois Press. ISBN  0252097548
  7. ^ Бавелье, Ариан (12 декабря 2011 г.), "Мерс Каннингем. Сага об авангарде". Le Figaro. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  8. ^ Браун, Кэролайн (2009). Случайность и обстоятельство: двадцать лет с Кейджем и Каннингемом, п. 674 (электронное издание). Кнопф Даблдей. ISBN  0307575608
  9. ^ "Avis de décès et obsèques de Bénédicte Pesle" (19 января 2018 г.). Avis-de-deces.net. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  10. ^ Виллодр, Николас (17 января 2018 г.). "Adieu à Bénédicte Pesle". Дансер. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  11. ^ Левек, Тьерри (17 декабря 2010 г.). "La France condamne symboliquement la dictature chilienne". Рейтер. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  12. ^ Легифранс. Декрет 13 июля 2006 г. - важное продвижение и номинация. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  13. ^ Ministère de la Culture. Номинация на премию "Искусство и литература января 2013" В архиве 2017-08-04 в Wayback Machine. Проверено 31 января 2018 г. (На французском).
  14. ^ Лучони, Дениз (17 января 2018 г.). "Посвящение Бенедикте Песле". Посольство Франции в США. Проверено 31 января 2018 года.