Попытка покупки T-Mobile USA компанией AT&T - Attempted purchase of T-Mobile USA by AT&T

20 марта 2010 г. AT&T объявил, что купит T-Mobile США. 31 августа 2011 г. Антимонопольное управление из Министерство юстиции США официально объявила, что будет стремиться заблокировать поглощение, и подала иск в федеральный суд.[1][2] Предложение было отклонено AT&T 19 декабря 2011 г.[3]

Объявление

AT&T объявил о своем намерении купить T-Mobile США за 39 миллиардов долларов от Deutsche Telekom. Сделка будет заключена с 33,7 млн ​​абонентов, что сделает AT&T крупнейшей компанией мобильной связи в США.[4][5] Если бы сделка состоялась, AT&T имела бы 43% рынка мобильных телефонов в США, что сделало бы AT&T значительно больше, чем у любого из ее конкурентов.

20 марта 2012 г. Deutsche Telekom AG приняла предложение о покупке акций и наличных на сумму 39 млрд долларов США от AT&T Inc. для T-Mobile USA, Inc.

По словам отраслевого аналитика, после внедрения iPhone в 2007 году T-Mobile USA начала терять прибыльных контрактных клиентов, упав до 78,3% абонентов в 2010 году по сравнению с 85% в 2006 году. Высокий уровень оттока абонентов T-Mobile USA составил 3,2% по сравнению с 1,2% в Verizon Wireless и AT&T Мобильность, необходимые инвестиции в модернизацию сети и покупку спектра были слишком рискованными, учитывая сокращение числа контрактных клиентов, что усиливало решение Deutsche Telekom о продаже.[6]

Нормативный обзор и опасения, связанные с антимонопольным законодательством (DOJ & FCC)

Эта покупка должна была пройти регуляторную проверку, которая, как предполагалось, продлится не менее 12 месяцев.[7] Сделка требует одобрения Министерства юстиции США и Федеральной комиссии по связи.[8] FCC провела обзор в соответствии с Протокол WT № 11-65.

Журнал "Уолл Стрит сообщил[9] 25 ноября 2011 года AT&T списала 4 миллиарда долларов (3 миллиарда долларов наличными, 1 миллиард долларов в стоимости спектра) в третьем квартале 2011 года в ожидании срыва сделки.[10]

Департамент юстиции

США против AT&T, T-Mobile и Deutsche Telekom иск, поданный США Антимонопольное управление из Департамент правосудия стремясь заблокировать слияние AT&T Мобильность и T-Mobile США.[11]

Если бы покупка была завершена, у AT&T была бы клиентская база примерно в 130 миллионов пользователей, что сделало бы AT&T крупнейшим оператором беспроводной связи в Соединенных Штатах. Регулирующие органы поставили под сомнение последствия такой сделки как для конкурентов, так и для потребителей, а критики заявили, что сделка, вероятно, приведет к увеличению цен для потребителей; группа по интересам Общественные знания заявил, что слияние приведет к «более высоким ценам, меньшему выбору [и] меньшему количеству инноваций».[4] Исполнительный директор AT&T Рэндалл Стивенсон однако заявил, что слияние повысит качество сети и приведет к значительной экономии для компании. AT&T заявила, что ей, возможно, придется продать некоторые активы, чтобы получить одобрение регулирующих органов, но они сделали свою «домашнюю работу» по регулированию.[12]

180-дневный таймер обратного отсчета FCC

26 августа 2011 года "180-дневный таймер" FCC был перезапущен на 83-й день. подразумевается что примерно 4 декабря 2011 года FCC объявит о своем решении относительно покупки AT&T T-Mobile.[13]

tmonews.com Сообщается, что FCC выступает против слияния. Обе статьи (22 ноября 2011 г., 18:22 EST) и (22 ноября 2011 г. 15:36 EST) использовали один и тот же исходный материал из Журнал "Уолл Стрит, AT&T сталкивается с новыми препятствиями, поскольку покупка T-Mobile за 39 миллиардов долларов находится под еще большей угрозой, поскольку FCC опровергает дополнительную проверку (23 ноября 2011 г.). Однако Bloomberg Businessweek доклад, в котором цитируется Ассошиэйтед Пресс, Председатель FCC выступает против поглощения T-Mobile AT&T, указал, что, возможно, будет более точным сказать, что председатель Федеральной комиссии по связи, Юлиус Геначовски, был против.[14]

А 26 ноября 2011 г. Статья в Журнал "Уолл Стрит («AT&T спорит с Федеральной комиссией по связи по поводу слияния» Грегом Бенсингером) объяснил логику AT&T в борьбе с судебным иском Министерства юстиции, отозвав свое заявление из FCC: они думали, что получат новый 180-дневный таймер обратного отсчета, если они повторно подадут заявку. Однако, если при повторной подаче заявки необходимо было использовать баланс исходного 180-дневного таймера обратного отсчета, то после даты отзыва 23 ноября 2011 года оставалось бы около одиннадцати дней.

FCC выпустила свои "Заявление об отклонении заявок и отчет персонала: анализ и выводы персонала (DA-11-1955A2.pdf)". С конца основного раздела:

266. Персонал Комиссии считает, что Заявители не выполнили своего бремени доказательства того, что предлагаемая сделка в конечном итоге будет служить общественным интересам. После тщательного изучения, кратко изложенного в этом документе, сотрудники пришли к выводу, что это может привести к значительному ущербу для конкуренции, в первую очередь в виде повышения цен для потребителей, снижения стимулов к инновациям и уменьшения выбора потребителей. Кроме того, имеются серьезные утверждения о других вредах, которые требуют дальнейшего расследования. Персонал также считает, что основная часть предлагаемых заявителями льгот неадекватно подкреплена предоставленными данными, достижима иными способами, кроме устранения конкурента, или иным образом не признается в соответствии со стандартом общественных интересов Комиссии. Поэтому персонал рекомендует Комиссии назначить предлагаемую сделку для слушания в соответствии с § 309 (e) Закона о коммуникациях.

Сенатские слушания

Судебный подкомитет Сената по антимонопольному законодательству, политике конкуренции и правам потребителей в мае провел слушания по поводу приобретения T-Mobile USA компанией AT&T. Во время слушаний сенаторы опросили руководителей компаний о влиянии слияния на конкуренцию и других вопросах. В какой-то момент во время слушания две компании отрицали, что являются конкурентами.[15]

Сенатор Эми Клобучар спросил, готова ли AT&T предложить своим клиентам текущие тарифные планы T-Mobile. Стивенсон сказал, что AT&T будет соблюдать существующие контракты с T-Mobile, даже если клиенты продлевают их, если они покупают аналогичные телефоны.[15]

Джиджи Сон, президент Общественные знания, дал показания в судебном заседании. Сон заявил, что по меньшей мере 1000 человек подписали петицию группы против слияния и что более 5000 человек написали в Федеральную комиссию по связи, возражая против сделки.[15]

Прием

Реакция на объявленное слияние вызвала как поддержку, так и сопротивление среди различных групп и сообществ.

Слияние получило поддержку широкого ряда гражданских, экологических и коммерческих организаций. К ним относятся NAACP, Лига объединенных латиноамериканских граждан, Союз геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD), а Сьерра Клуб.[16] Рабочие организации, такие как AFL-CIO, Возчики, а Коммуникационные работники Америки также высказались в поддержку слияния. Эти организации указали на приверженность AT&T трудовым, социальным и экологическим стандартам. Многие из этих организаций также указали, что слияние может ускорить развертывание беспроводной сети 4G, тем самым помогая недостаточно обслуживаемым сообществам, таким как сельские районы и малообеспеченные городские сообщества.[16] NAACP, получившая в 2009 году пожертвование от AT&T в размере 1 000 000 долларов. [16] заявил, что слияние «продвинет [d] расширение доступа к доступным и устойчивым услугам беспроводной широкополосной связи и, в свою очередь, будет стимулировать [d] создание рабочих мест и гражданское участие по всей нашей стране».[16]

По состоянию на 2 августа губернаторы 26 штатов написали письма в поддержку слияния.[17] 27 июля генеральные прокуроры Юты, Алабамы, Арканзаса, Джорджии, Кентукки, Мичигана, Миссисипи, Северной Дакоты, Южной Дакоты, Западной Вирджинии и Вайоминга направили совместное письмо поддержки в FCC.[17] По состоянию на август 2011 года регулирующие органы штатов в Аризоне и Луизиане одобрили приобретение.

Разнообразная группа отраслевых и общественных организаций выступила против слияния AT&T с T-Mobile. В то время как исполнительный директор AT&T Рэндалл Стивенсон выразил уверенность в том, что сделка будет одобрена с учетом выгоды для общества от расширения беспроводного доступа и относительно жесткой конкуренции на рынке беспроводной связи, аналитики заявили, что сделка имеет хорошие шансы на то, чтобы ее отклонили федеральные регулирующие органы. .[18]

Группы потребителей, включая Общественные знания, Союз потребителей, Свободная пресса и Проект доступа к СМИ публично выступают против слияния AT&T. Эти группы имеют влияние на демократов в Федеральная комиссия связи и в Конгрессе. Эти организации опасаются, что слияние приведет к повышению цен и подавлению инноваций из-за консолидации значительной части беспроводной индустрии в одной компании. Free Press и Public Knowledge начали кампании по написанию писем против сделки.[18]

Интернет-компании в целом скептически относились к слиянию, потому что в результате у них осталось бы меньше контрагентов, с которыми можно было бы вести переговоры по доставке своего контента и приложений клиентам. В результате слияния они могут зависеть только от двух: AT&T и Verizon. В Ассоциация компьютерной и коммуникационной индустрии (CCIA), что учитывает Google, Microsoft, Yahoo и eBay среди ее участников выступил против слияния. «Подобная сделка, если ее не заблокировать на основании антимонопольного законодательства, вызывает глубокую озабоченность у всех инновационных предприятий, которые создают все, от приложений до мобильных телефонов. Для нашей страны было бы лицемерием говорить о внедрении инноваций с одной стороны, а затем стоять в стороне, как Предлагаются подобные угрозы инновациям ", - сказал Эд Блэк, глава CCIA.[18]

В Сельская сотовая ассоциация (RCA), торговая группа, представляющая около 100 операторов мобильной связи, расположенных в сельской местности, выразила свое несогласие с предлагаемым слиянием между AT&T и T-Mobile, заявив, что слияние подавит конкуренцию, нанесет вред инновациям и приведет к повышению цен.[19]

Спринт Nextel также заявила о своем несогласии с слиянием. Спринт заявил, что сделка серьезно снизит конкуренцию в индустрии сотовых телефонов США.[20]

Борьба с слиянием

Борьба с слиянием - движение, созданное юридической фирмой Bursor & Fisher,[21] против слияния. Стратегия движения заключается в привлечении клиентов AT&T для подачи арбитраж требования с Американская арбитражная ассоциация под Клейтон антимонопольный закон против AT&T, в соответствии с их арбитражной оговоркой.[22] Марта Нил, пишет для ABA Журнал, описал движение как ответ на Верховный суд Постановление от апреля 2011 г. AT&T Mobility против Консепсьона, в котором суд оставил в силе арбитражную оговорку AT&T, запрещающую коллективные иски.[23] Цель движения - завоевать судебный запрет против слияния любым арбитром.[24]

AT&T раскритиковала эту стратегию, заявив, что их статья не дает арбитрам полномочий блокировать слияние.[24] AT&T также подала 8 исков по предотвращению арбитража.[24] Однако Американская арбитражная ассоциация согласилась провести арбитраж.[24]

Воздействие на потребителей

Частоты

AT&T и T-Mobile используют разные 3G радиочастоты в своих беспроводных сетях. Это может означать, что клиентам T-Mobile придется в конечном итоге заменить свои телефоны 3G, если это слияние состоится. Некоторые пользователи отказывались обновлять свои телефоны из-за этой проблемы. AT&T планировала перевести пользователей T-Mobile на другую частоту 3G, и пользователям T-Mobile пришлось бы покупать новые телефоны. AT&T утверждает, что этот переход растянулся бы на несколько лет, чтобы позволить потребителям заменять телефоны в то время, когда они обычно это делают.[25]

Утечка документов

11 августа 2011 г. юрист, участвовавший в слиянии, случайно разместил документ[26] относительно слияния AT&T T-Mobile, которое может подорвать причины, по которым AT&T ранее указала на слияние.[27]

Отзыв заявки на слияние

19 декабря 2011 года AT&T объявила, что окончательно прекратит свое предложение о слиянии после «тщательного анализа своих возможностей», который включал переговоры о продаже большой части активов T-Mobile компании Leap Wireless в попытке уменьшить опасения FCC. насчет монополии, но безрезультатно.[28] Объявление включало утверждение, что неудача приобретения увеличит расходы для потребителей и нанесет вред инновациям на рынке беспроводной связи. В соответствии с первоначальным соглашением о приобретении, Deutsche Telekom получит 3 миллиарда долларов наличными, а также доступ к беспроводному спектру, принадлежащему AT&T, на сумму 1 миллиард долларов.

Согласно нормативной документации от февраля 2012 г., генеральный директор AT&T Рэндалл Стивенсон Компенсация была сокращена на "более чем 2 миллиона долларов" в ответ на влияние неудачной попытки покупки на AT&T. Нижняя линия.[29] Его общая компенсация за 2011 год составила 22 миллиона долларов, что на 18,5% меньше 27 миллионов долларов, полученных им в предыдущем году.[29]

Рекомендации

  1. ^ Шенберг, Том; Форден, Сара; Блисс, Джефф (31.08.2011). "США файлы блокируют слияние AT&T и T-Mobile". Bloomberg. Получено 2011-08-31.
  2. ^ Канг, Сесилия; Цзя Линн Ян (9 декабря 2011 г.), «Как AT&T провалила свою заявку на покупку T-Mobile за 39 миллиардов долларов», Вашингтон Пост, washtonpost.com, получено 9 декабря 2011
  3. ^ AT&T (19 декабря 2011 г.). «AT&T завершает торги по увеличению емкости сети за счет покупки T-Mobile в США». AT&T. Получено 2011-12-19.
  4. ^ а б «AT&T купит T-Mobile USA за 39 миллиардов долларов». Нью-Йорк Таймс. 2011-03-20. В архиве из оригинала 22 марта 2011 г.. Получено 2011-03-20.
  5. ^ AT&T покупает T-Mobile: отлично для них, плохо для вас
  6. ^ О'Брайен, Кевин Дж. (21 марта 2011 г.). «Как iPhone привел к продаже T-Mobile USA». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Архивировано из оригинал на 2011-04-27. Получено 2011-03-21. «В этом решении нельзя недооценивать эффект iPhone», - сказал Тео Китц, аналитик частного банка Merck Finck в Мюнхене. «Не имея возможности продавать iPhone, T-Mobile находилась в неустойчивом положении, и T-Mobile USA стала проблемным ребенком».
  7. ^ КЭРОЛ ВЕРСИЧ (23 марта 2011 г.). «Сделка AT&T предлагает урок экономики». Evansville Courier & Press (Индиана).
  8. ^ «AT&T: T-Mobile выгодна потребителям». Бизнес-журнал Сакраменто (Калифорния). 22 марта 2011 г.
  9. ^ Трояновский, Антон; Бенсингер, Грег; Шац, Эми (25 ноября 2011 г.). "Игроки AT&T T-Mobile". Журнал "Уолл Стрит.
  10. ^ Пресс-релиз: 24 ноября 2011 г., 02:33 по восточному времени
  11. ^ Вятт, Эдвард (21 августа 2011 г.). «США намерены заблокировать слияние AT&T и T-Mobile». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 сентября, 2011.
  12. ^ BBC.co.uk
  13. ^ "FCC перезапускает 180-дневные часы при слиянии AT & T / T-Mobile - преодоление всей шумихи! | Обзор Viodi". Viodi.com. 2011-08-26. Получено 2013-07-13.
  14. ^ «Председатель FCC выступает против поглощения T-Mobile AT&T». BusinessWeek. 2011-11-22. Получено 2013-07-13.
  15. ^ а б c «Руководители AT&T и T-Mobile говорят сенаторам, что они не конкуренты». New Mexico Business Weekly (Альбукерке). 12 мая 2011 г.
  16. ^ а б c d «AT&T дала деньги сторонникам слияния». Получено 3 апреля 2013.
  17. ^ а б Герман, Кент. "Штаты высказываются за слияние AT & T-T-Mobile". CNET. Получено 17 августа 2011.
  18. ^ а б c Сара Джером (23 марта 2011 г.). «Слияние T-Mobile и AT&T вызовет поток противодействия». Холм.
  19. ^ Декстер Тиллиен (26 апреля 2011 г.). «RCA выступает против слияния AT&T / T-Mobile». Global Insight.
  20. ^ МАЙКЛ Ж. де ла МЕРСЕД; АЗАМ АХМЕД и ЭВЕЛИН М. РУСЛИ (29 марта 2011 г.). "Dealbook Online". Нью-Йорк Таймс.
  21. ^ "Веб-сайт Bursor & Fisher". 2012-01-20.
  22. ^ Бейнс, Терри (27.07.2011). «Юридическая фирма наносит ответный удар AT&T по поводу слияния». Рейтер. Получено 22 августа 2011.
  23. ^ Нил, Марта (27.07.2011). "Юридическая фирма делает лимонад после группового иска Supremes Nix AT&T, теперь занимается индивидуальным арбитражем". Журнал ABA. Получено 22 августа 2011.
  24. ^ а б c d Рирдон, Маргарита (17.08.2011). «AT&T подает в суд на юридические фирмы, пытающиеся заблокировать сделку с T-Mobile». CNet. Получено 22 августа 2011.
  25. ^ Стив Александр (22 марта 2011 г.). «Пользователи T-Mobile опасаются повышения рейтинга». Star Tribune (Миннеаполис, Миннесота).
  26. ^ Ричард Л. Розен. «Re: Уведомление о презентации Exparte» (PDF). Получено 22 августа 2011.
  27. ^ Карл Боде (17 августа 2011 г.). «Просочившееся в сеть письмо AT&T опровергает дело о слиянии T-Mobile». Получено 22 августа 2011.
  28. ^ https://dealbook.nytimes.com/2011/11/28/atts-11th-hour-plan-to-save-its-deal-with-t-mobile/?_r=0
  29. ^ а б Стейси Коули (22 февраля 2012 г.). «Генеральный директор AT&T заплатил 2 миллиона долларов за разгром T-Mobile». CNNMoney. Получено 2012-02-23. Несмотря на «высокие операционные показатели», компенсация Стефенсона была урезана «более чем на 2 миллиона долларов», поскольку это отражает высокие затраты, которые T-Mobile понес для чистой прибыли компании, сообщает AT&T.

внешняя ссылка

  • Протокол WT № 11-65, Федеральная комиссия по связи, Офис главного юрисконсульта, Операционная группа