Чаша Атома - Atom Bowl

Чаша Атома
Isahaya Tigers Нагасаки Медведи
1413
Главный тренер:
Билл Османски		Главный тренер:
Анджело Бертелли
1234Всего
ЭТО0001414
НАГ1300013
Дата1 января 1946 г.
СтадионАтомное Атлетическое Поле № 2, Нагасаки, Япония
Посещаемость2,000

В Чаша Атома или Атомная чаша был Американский футбол игра в Нагасаки, Япония 1 января 1946 г. между частями Корпус морской пехоты США. Медведи Нагасаки во главе с профессиональной звездой "Пуля" Билл Османски из Chicago Bears, победил Isahaya Tigers, капитан к 1943 г. Хейсман Трофи победитель Анджело Бертелли, 14–13 в первом и единственном конкурсе.

Задний план

Примерно через шесть недель после того, как Нагасаки попал в Американская атомная бомба, Корпус морской пехоты США, особенно 2-я дивизия морской пехоты, начали свою оккупацию города. Генерал-майор, чтобы развлечь тоскующих по дому военнослужащих во время курортного сезона, особенно в разрушенном городе. Лерой П. Хант приказал обслуживающему персоналу 2-го дивизиона организовать футбольный матч на Новый год 1946 года; в то время как неизвестно, кто придумал игре прозвище «Чаша Атома», предполагается, что Хант несет ответственность за это. Резерв корпуса морской пехоты США полковник Джеральд Сандерс, который был офицером отдела досуга дивизии и играл колледж футбол в Технологический институт Луизианы подошел к младшему лейтенанту и защитнику Анджело Бертелли помочь ему. Двое получили оборудование от ВМС США моряки, а из обрезков дерева строили трибуны и ворота. Игра проходила на Atomic Athletic Field No. 2, одном из двух рекреационных полей в Нагасаки, очищенных от завалов.[1]

Капитанами двух команд Сандерс выбрал Бертелли и лейтенанта ВМС. Билл Османски;[2] как Бертелли и Османски были 1943 Хейсман Трофи победитель и бывшая звезда Национальная футбольная лига с Chicago Bears соответственно, Сандерс чувствовал, что их репутация придает игре престиж. Бертелли и Сандерс были товарищами по команде в игре Nagasaki Bears, в которую входили игроки из таких колледжей, как Колорадо Стэйт, Duquesne, Техасский Технологический, и UCLA. Османский возглавил группу Isahaya Tigers, в которую вошли те из Штат Мичиган, Храм, и Вашингтон. Бывший школьный футбол игроки, служащие в дивизионе, также были выбраны в состав команд.[1]

Чтобы еще больше поднять боевой дух, Сандерс провел рождественскую программу японского детского хора для американских ветеранов боевых действий. Сандерс вспоминал, что, несмотря на первоначальную настороженность солдат, они «сидели и плакали, и они действительно обнаружили, что в ту ночь все японцы не были плохими. Люди чувствовали себя хорошо и уходили, разговаривая, обнимая друг друга».[1]

Игра

Для развлечения зрителей пригласили японских чирлидеров, а в перерыве выступала группа морской пехоты. Около 2000 морских пехотинцев, включая Ханта, присутствовали на игре, в то время как японские граждане наблюдали за игрой издалека или из поврежденных зданий.[1]

Перед игрой Бертелли и Османски договорились, что игра будет двуручный футбол как осколки стекла присутствовали на игровом поле. Команды также должны были получить 15 ярдов при первом дауне вместо традиционных десяти.[1] Втайне капитаны обещали обеспечить ничейный исход игры, чтобы не повлиять на счастье юнитов.[3]

Будучи квотербеком, «Медведи» Бертелли использовали пасы в нападении. В первом тайме он бросил два паса на приземление выпускнику Duquesne. Джордж Пукоски и Средняя школа Бенджамина Франклина (Нью-Йорк) с Пэт Донат; хотя Бертелли пропустил одно из дополнительных очков, его команда вела 13: 0 после первого тайма.[4]

В четвертой четверти Османски ответил двумя пробежками. Несмотря на их секретное соглашение, Османски реализовал второе дополнительное очко, чтобы дать «Тиграм» победу со счетом 14–13. Разъяренный Бертелли столкнулся с Османски после игры, побудив последнего извиниться перед тем, как заметить: «Это было стихийным бедствием! [...] Либо это, либо сила привычки».[3]

В интервью 2005 г. Нью-Йорк Таймс, Сын Бертелли Майк пошутил: «Мой отец не потерял из-за этого сон, но из всех игр, в которые он играл, он запомнил тот случай».[1]

После игры команды осмотрели руины Нагасаки.[5] Когда Бертелли вернулся в Соединенные Штаты в 1946 году и подписал контракт с Всеамериканская футбольная конференция с Лос-Анджелес Донс, он нанял игроков Atom Bowl Билл Джослин и Горхэм Грэм, которые все еще находились в Японии, чтобы поиграть с ним.[6]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Лукач, Джон Д. (25 декабря 2005 г.). «Нагасаки, 1946: футбол среди руин». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 января, 2020.
  2. ^ «Играйте в игру Atomic Bowl Grid 1 января». Мэнсфилдский новостной журнал. ВВЕРХ. 29 декабря 1945 г.. Получено 26 января, 2020 - через Newspapers.com.
  3. ^ а б Флаэрти, Винсент Икс (4 апреля 1946 г.). "Бертелли говорит об Османском". Питтсбург Сан-Телеграф. Получено 26 января, 2020 - через Newspapers.com.
  4. ^ «Османски отправляет свою команду в чашу атома». Новости Индианаполиса. ВВЕРХ. 2 января 1946 г.. Получено 26 января, 2020 - через Newspapers.com.
  5. ^ "В чаше атома". Отправка. 15 января 1946 г.. Получено 26 января, 2020 - через Newspapers.com.
  6. ^ "Донс жестко все еще в Японии". Невада State Journal. ВВЕРХ. 8 мая 1946 г.. Получено 26 января, 2020 - через Newspapers.com.