Антияпонские настроения в Китае - Anti-Japanese sentiment in China

Антияпонский баннер в Лицзян, Юньнань 2013. Китайцы читают: «Японцам не разрешено входить, ослушайтесь на свой страх и риск».

Антияпонские настроения в Китае проблема с современными корнями (после 1868 г.). Современное антияпонские настроения в Китай часто уходит корнями в националистический или исторический конфликт, особенно в Японии споры по поводу учебников истории.

Япония захватил концессии в районах Китая к концу Династия Цин. Недовольство урегулированием и Двадцать одно требование со стороны японского императорского правительства привело к серьезным бойкот японских товаров в Китае в 1915 году. Горечь в Китае сохраняется из-за Вторая китайско-японская война послевоенные действия Японии. Это мнение может быть, по крайней мере, в некоторой степени, под влиянием вопросы относится к Китайцы в Японии. Согласно опросу BBC World Service, проведенному в 2017 году, жители материкового Китая имеют самые большие антияпонские настроения в мире: 75% китайцев относятся к влиянию Японии отрицательно, а 22% - положительно. Антияпонские настроения в Китае достигли пика в 2014 году с момента первого проведения опроса в 2006 году и выросли на 16 процентов по сравнению с предыдущим годом.[нужна цитата ] Однако к 2018 году антияпонские настроения значительно снизились; опрос, проведенный в 2018 году Генрон НПО показали, что 42,2% китайцев положительно относятся к Японии по сравнению с 31,5% в 2017 году.[1]

Последствия Второй мировой войны

Большинство причин антияпонских настроений в Китай можно напрямую проследить до Вторая китайско-японская война, который был одним из театров Вторая Мировая Война. В результате войны в Китае погибло от 7 до 16 миллионов мирных жителей и 3 миллиона военных.[2][3] Кроме того, война нанесла ущерб примерно в 383,3 миллиарда долларов США и привела к 95 миллионам беженцев. Маньчжурия попал под контроль Японии в 1931 году как государство, названное Маньчжоу-Го. После этого во многих крупных городах, в том числе Нанкин, Шанхай, и Пекин были оккупированы в 1937 году японцами. Известные инциденты включали Нанкинская резня. В Маньчжурии, Отряд 731, медицинская часть японской армии, исследовала биологическая война использование китайских гражданских лиц в качестве подопытных, которых в медицинских журналах называли человеческими «журналами». Женщин из многих азиатских стран, включая Китай, заставляли служить проститутки в военных публичных домах (и их часто называли "женщины для утех ") под японской оккупацией.

Послевоенные проблемы

Глубокое недовольство вызывает почитание японских ветеранов войны в Храм Ясукуни, где ряд военные преступники закреплены, рассматриваются как ками или важных духов, а также тот факт, что в святыне открыто говорится, что целью японского военного вмешательства в Азию было принести процветание и освобождение азиатам. Это еще больше усугубляется попытками обелить роль Японии в войне в некоторых школьных учебниках истории, например, путем смягчения некоторых утверждений и исключения других. Некоторые популярные средства массовой информации, такие как комиксы,[4] книги, фильмы или документальные фильмы, изображающие участие Японии в злодеяниях во время войны, отозваны из-за националистических или народных настроений, которые еще больше усиливают этот образ. В качестве примера критики указывают на изъятие Ирис Чанг с Похищение в Нанкине от плановой публикации и цензуры сцен из Нанкинская резня из японского театрального выпуска Последний Император.[5]

Китай отказался от военных репараций Японии[6] в 1972 г. Совместное коммюнике. Япония предоставила официальную помощь в целях развития (ОПР) в размере 3 триллионов иен (30 миллиардов долларов США). По оценкам, на Японию приходится более 60 процентов получаемой Китаем ОПР. Около 25 процентов финансирования всех инфраструктурных проектов Китая в период с 1994 по 1998 год, включая дороги, железные дороги, системы связи и порты, поступило из Японии.[7]

Японская помощь Китаю редко официально предавалась гласности китайскому народу китайским правительством, пока Япония не объявила о прекращении помощи. Это, наконец, было публично признано китайским премьером. Вэнь Цзябао во время его поездки в Японию в апреле 2007 года.[8]

Среди некоторых китайцев бытует мнение, что Соединенные Штаты, Япония, и Тайвань пытаются сдержать Китай. Недавние дебаты Японии по пересмотру Статья 9. пункт «Нет войны» рассматривается с подозрением в возможной ремилитаризации. Антияпонские настроения в Китае также подчеркиваются брендингом нескольких видных тайваньских политиков (особенно тех, кто выступает за Тайваньская независимость ) как "японский бегущие собаки " и Hanjian (предатели) со стороны государственных СМИ.

Современные проблемы

Знак в Гуанчжоу в ресторане написано: «Японцы и собаки здесь запрещены». Фраза ссылается на знак в Шанхайский международный расчет который якобы гласил: «Китайцы и собаки здесь запрещены».[9] Однако вход Парк Хуанпу фактически перечислил 10 правил на английском языке, первое из которых гласило: «Сады зарезервированы для иностранцев», а четвертое - «Собаки и велосипеды не допускаются».[10]

Проблемы Второй мировой войны продолжают вызывать недовольство в Китае. Одна из проблем - это уничтожение японцами химического оружия, оставленного в Китае японскими войсками в конце войны. Конвенция о химическом оружии (КХО), вступившая в силу в апреле 1997 года, и Меморандум об уничтожении японского выброшенного химического оружия в Китае, подписанный 30 июля 1999 года, требовали от Японии утилизации примерно 700 000 оставленных химического оружия (по оценке Японии). ). Япония не смогла завершить работу вовремя и потребовала продления на пять лет.[11][12][13]

Китайские истцы, подающие в суд на правительство Японии из-за несчастных случаев, вызванных обнаружением отравляющего газа, не смогли получить удовлетворение от японских судов. Сорок три человека, получивших травмы в результате несчастного случая 2003 года, и пять родственников одного из погибших не удовлетворили своих требований в отношении 1,43 миллиарда иен (11,8 миллиона долларов США; 9,1 миллиона евро), а также медицинских расходов и потери дохода из-за проблемы со здоровьем.[14][15] Подобные проблемы продолжают вызывать недовольство.

13 марта 2007 года Высокий суд Токио оставил в силе решение суда низшей инстанции и отклонил иски о компенсации от четырех китайцев, которые были ранены, и одного, чей родственник умер от воздействия химического оружия, оставленного Императорской Японией в Китае в конце войны. Председательствующий судья Хиромицу Окита заявил, что японское правительство не несет ответственности за смерть или ранения от оружия, заявив, что оно не могло провести надлежащий поиск оружия в другой стране. Истцы потребовали от правительства Японии в общей сложности 80 миллионов иен. Суд заявил, что государство не обязано проводить обыск или возмещать ущерб, «потому что нельзя сказать, что обвиняемые могли предотвратить исход» смерти и телесных повреждений по делу, согласно Japan Times.[16] По данным Министерства иностранных дел Японии, в Китае было захоронено не менее 700 000 единиц химического оружия, информация о которых была уничтожена японскими военными.[17] Такие иски подавались и раньше,[18] но японские суды отклонили большинство исков, поданных отдельными жертвами военных преступлений во время Второй мировой войны.[19]

В марте 2007 года премьер-министр Японии Синдзо Абэ вызвал скандал из-за «женщин для утех». Группа из примерно 120 депутатов от правящей партии Абэ требует, чтобы премьер-министр пересмотрел официальные извинения. Законодатели утверждают, что нет никаких доказательств того, что японские военные принимали непосредственное участие в принуждении женщин. Они заявили, что на следующей неделе представят правительству петицию с требованием переписать извинения, которые они считают пятном на национальной чести Японии. Абэ сказал репортерам в своем токийском офисе, что разделяет мнение о том, что прямых доказательств причастности военных нет. «Дело в том, что нет никаких доказательств того, что принуждение имело место», - сказал он. LA Times.[20][21] Абэ сказал, что правительство будет сотрудничать с исследованием, которое будет проведено группой депутатов от Либерально-демократической партии, которые скептически относятся к утверждениям о том, что тысячи азиатских женщин были вынуждены работать в японских военных публичных домах до и во время Второй мировой войны. Хранитель.[22] После осуждения по всему миру, Абэ извинился с оговорками, сказав: «Я выражаю сочувствие перенесенным им невзгодам и приношу свои извинения за ситуацию, в которой они оказались». Абэ сказал законодательному собранию, когда его настаивали на том, что он сказал бы стареющим людям, пережившим систему «женщин для утех»: «Как премьер-министр, я прошу прощения здесь», согласно LA Times.[23]

Продолжающиеся визиты японских политиков в Храм Ясукуни, и недавнее одобрение учебник что преуменьшает Нанкинская резня и роль секс-рабы в Императорская армия Японии еще больше пробудили настроения в Китае. Кампания Японии за то, чтобы стать постоянным членом Совет Безопасности ООН встретил жесткую оппозицию среди китайцев. В Острова Дяоюйдао / Острова Сэнкаку, в настоящее время контролируемые Японией и требуемые ею, но требуемые как КНР, так и Китайской республикой, продолжают оставаться камнем преткновения и символическим центром антияпонских настроений в Китае.

Рост антияпонских настроений, которому способствовали веб-сайты, был отмечен западными СМИ в начале 2005 года. Весной 2005 года антияпонские демонстрации были организованы антияпонскими элементами в нескольких городах Китая. Интернет, включая службы обмена мгновенными сообщениями, использовался для организации групп демонстрантов для участия в протестах. Многие призывали к бойкот японских товаров. В результате премьер-министр Японии принес извинения. Считается, что озабоченность по поводу антияпонских настроений стоит за решением китайских цензоров запретить фильм. Воспоминания гейши 1 февраля 2006 года. Тот факт, что китайские актрисы играли японских гейш, часто ошибочно воспринимаемых в Китае как проституток, вызвал серьезные споры среди некоторых элементов китайского населения.

Было несколько сообщений о том, что магазины, рестораны, государственные учреждения и больницы в Китае отказываются обслуживать японских клиентов, потому что Япония не извинилась за вторжение в Китай.[24][25]

Антияпонские настроения на спортивных мероприятиях

Кубок Азии 2004

Вовремя Кубок Азии 2004, ассоциация футбола чемпионате Китая, китайские болельщики освистали Сборная Японии во время игры Гимн Японии на матчах против нескольких стран, включая Китай. Кроме матча против Бахрейн, Местная полиция проинструктировала японских сторонников не использовать «транспаранты, флаги, музыкальные инструменты и не носить командную форму» и попросила воздержаться от аплодисментов. Полет в Пекин, место проведения финального матча против Китая, было отложено на два часа из-за протестов китайцев на Международный аэропорт Пекина. После того, как действующий чемпион Япония победил Китай В финале со счетом 3: 1 разразился протест Китая, и машина японского посла была сильно повреждена.

2007 Чемпионат мира по футболу среди женщин

В последней игре группы А 2007 Чемпионат мира по футболу среди женщин проведенный в Ханчжоу Десятки тысяч китайских зрителей приветствовали немецкую команду и горячо освистали японскую команду. Япония потерпела поражение от Германии и досрочно выбыла из турнира. Позже японские игроки подняли плакат, чтобы поблагодарить Китай («Аригато 謝謝 (Се Се) Китай») в конце игры, в то время как публика аплодировала в ответ. Инцидент вызвал незначительные споры в Китае по поводу Китайский национализм и антияпонские настроения, проявленные в игре.[26][27]

Изначально игру планировалось провести 18 сентября, когда Мукденский инцидент произошел. Из-за деликатного характера свидания в Китае оно было проведено днем ​​ранее.[28]

Кубок Восточной Азии 2008

Вовремя Кубок Восточной Азии 2008, Китайские болельщики снова освистали японскую команду во время исполнения национального гимна Японии, в первом матче за Сборная Японии с Сборная Северной Кореи в Чунцин 17 февраля. Отношение китайских болельщиков не улучшилось, несмотря на предупреждения полиции перед игрой.[29][30] После матча между сборной Японии и Сборная Китая 20 февраля небольшая группа китайских фанатов сожгла Японский национальный флаг и освистал японскую команду уничижительным словом, xiǎo Rìběn (小 日本, «маленький японец»).[31]

Спор между островами Дяоюйдао и Сэнкаку

Основная статья: Спор островов Сэнкаку
Китайский антияпонский протест в Гонконге в 2012 году

В 2012 году японское правительство решило приобрести острова Дяоюйдао / Сэнкаку у японской семьи. В большинстве крупных городов Китая вспыхнули беспорядки, а компании, принадлежащие японцам, были разгромлены. В Шэньчжэнь, восставшая толпа попыталась захватить правительственное здание, требуя от правительства Китая объявить войну Японии. Было множество сообщений о публичных нападениях на людей, употребляющих японские продукты. Сообщалось, что в провинции Хайнань человек был зарезан за то, что сказал, что Япония может победить, если разразится война между Китаем и Японией.[нужна цитата ]

Антияпонская киноиндустрия

Антияпонские настроения можно увидеть в антияпонских фильмах о войне, которые производятся и демонстрируются в континентальном Китае. Ежегодно в Китае снимается более 200 антияпонских фильмов.[32] В одной ситуации, связанной с более умеренным антияпонским фильмом о войне, правительство Китая временно запретило 2000-е. Дьяволы на пороге отчасти потому, что на нем изображен японский солдат, дружелюбный с китайскими жителями.[33]

Политика

Некоторые считают, что антияпонские настроения в Китае частично являются результатом политических манипуляций со стороны Коммунистическая партия Китая.[34]

Отрицание нанкинской резни некоторыми государственными чиновниками в Японии

Некоторые в Японии постоянно отрицают Нанкинскую резню, которая расстроила часть населения Китая.

В мае 1994 года министр юстиции Сигето Нагано назвал Нанкинскую резню "выдумкой".[35]

19 июня 2007 г. группа из около 100 человек. Либерально-демократическая партия Законодатели (ЛДП) снова осудили Нанкинскую резню как фальсификацию, заявив, что нет никаких доказательств, подтверждающих обвинения в массовых убийствах японских солдат. Они обвинили Пекин в использовании предполагаемого инцидента в качестве «политической рекламы».[36][37]

20 февраля 2012 г. Такаши Кавамура, мэр Нагоя, сказал приехавшей с визитом делегации из Нанкина, что резни «вероятно, никогда не было». Двумя днями позже он защитил свои замечания, заявив: «Даже с тех пор, как я был представителем национального парламента, я повторял [неоднократно], что не было [Нанкинской] резни, которая привела бы к убийству нескольких сотен тысяч человек».[38][39] 1 апреля 2013 года Кавамура заявил, что его позиция не изменилась, когда этот вопрос возник во время предвыборных дебатов.[40]

24 февраля 2012 г. Токио губернатор Синтаро Исихара сказал, что он также считает, что резни в Нанкине никогда не было. Сообщается, что он утверждает, что было невозможно убить такое количество людей за такой короткий период времени.[41] Он считает, что фактическое число погибших составило 10 000 человек.[42]

3 февраля 2014 г. Наоки Хякута, член совета управляющих японской общественной телерадиокомпании, NHK, было сказано, что резни никогда не было.[43] Он сказал, что были единичные случаи жестокости, но не было широко распространенных злодеяний, и подверг критике цифру в 200000 человек, указанную на Токийском процессе.[44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Опрос показывает, что более 40% китайцев положительно относятся к Японии». nippon.com. 2018-11-08. Получено 2020-01-31.
  2. ^ Настоящая "китайская угроза" В архиве 2011-07-13 в Архив-Это. Чалмерс Джонсон.
  3. ^ Разграбление Азии. Чалмерс Джонсон.
  4. ^ Холденби, Эндрю. "Статья". Дейли Телеграф. Лондон. Архивировано из оригинал 25 марта 2007 г.
  5. ^ "Часовня Иосифа", "Отрицание Холокоста и изнасилования в Нанкине" (2004 г.) ". Получено 28 марта 2016.
  6. ^ «МИД: Совместное коммюнике правительства Японии и правительства Китайской Народной Республики». Получено 28 марта 2016.
  7. ^ "Asia Times Online - Новости из большого Китая; Гонконга и Тайваня". Получено 28 марта 2016.
  8. ^ Письмо из Китая: Вэнь раскрывается как новый тип китайского лидера, Говард В. Френч, International Herald Tribune, 19 апреля 2007 г.
  9. ^ Фицджеральд, Джон (1998). Пробуждение Китая: политика, культура и класс в националистической революции. Stanford University Press. п. 120.
  10. ^ Роберт А. Бикерс и Джеффри Н. Вассерстрем. «Знак Шанхая« Собаки и китайцы не допускаются »: легенда, история и современный символ». China Quarterly, нет. 142 (1995): 444-66 В архиве 2012-03-26 в Wayback Machine
  11. ^ «Бюджет на уничтожение брошенного химического оружия в Китае». МИД. Получено 2012-05-29.
  12. ^ «Объяснение японского химического оружия времен Второй мировой войны в Китае: интервью». China.org.cn. Получено 2012-05-29.
  13. ^ "Search - Global Edition - The New York Times". Интернэшнл Геральд Трибюн. 2009-03-29. Получено 2012-05-29.
  14. ^ "ЮРИСТ - Paper Chase: суд Японии отказал в присуждении компенсации по делу об утечке химического оружия времен Второй мировой войны". Jurist.law.pitt.edu. 2007-03-13. Архивировано из оригинал на 2012-02-25. Получено 2012-05-29.
  15. ^ «Высший суд Японии готов прекратить иски против китайских жертв войны». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 12 июля, 2007.
  16. ^ «Япония сняла с себя проблемы с газовым оружием Китая: суд». The Japan Times. Получено 28 марта 2016.
  17. ^ «МИД: Бюджет на уничтожение брошенного химического оружия в Китае». Получено 28 марта 2016.
  18. ^ Китайские жертвы японского химического оружия подали в суд на правительство Японии - International Herald Tribune
  19. ^ ZNet | Япония | Верховный суд Японии готов прекратить иски жертв китайской войны
  20. ^ «Возродилась проблема сексуального рабства во время Второй мировой войны - Los Angeles Times». Архивировано из оригинал 27 сентября 2015 г.
  21. ^ «Абэ неправильно процитировал? Наверное, нет. | Анархия Япония». Japan.shadowofiris.com. 2007-03-07. Архивировано из оригинал на 2009-05-19. Получено 2012-05-29.
  22. ^ Маккарри, Джастин (2007-03-08). "Япония изучает женщин для утех военного времени"'". Хранитель. Лондон. Получено 2010-04-25.
  23. ^ "Квалифицированные извинения за Абэ - Los Angeles Times". Архивировано из оригинал 27 сентября 2015 г.
  24. ^ "海南 一 医院 挂牌 称 «日本人 拒不 认罪 禁止 入 内» В архиве 2005-07-25 на Wayback Machine ”(南方 都市报, 15 июля 2005 г.)
  25. ^ "深 セ ン の バ ー で 「日本人 の 入 " (人民網 Версия от 23 мая 2002 г.)
  26. ^ な で し こ 日本 「謝謝」 に 中国 で 大 論争 (на японском языке). Ежедневные виды спорта. 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинал 21 декабря 2007 г.. Получено 2007-09-24.
  27. ^ 被 民族 主义 狼 奶 毒化 的 中国 愤青 刘晓波 日本 女足 展开 横幅 向 中国 致谢 (на китайском языке). Понаблюдайте за Китаем. 19 сентября 2007 г. Архивировано из оригинал на 2007-10-14. Получено 2007-09-24.
  28. ^ サ ッ カ ー 女子 Ｗ 杯 日 独 戦 、 満 州 事 変 の 日 は ず し て 実 施 (на японском языке).中国 情報 局. 2007-09-18. Получено 2007-09-24.
  29. ^ ４ 年前 の 教訓 生 か さ れ 日 で ブ ー イ ン グ サ カ ー 東 ア ジ ア 選手 権 (на японском языке). Санкей Симбун. 17 февраля 2008 г. Архивировано из оригинал на 2008-02-20. Получено 2008-02-18.
  30. ^ 市局 部署 2008 год 年 东亚 足球 锦标赛 决赛 安 保 工作 (на китайском языке).重庆 市 公安局. 2008-02-05. Архивировано из оригинал на 2008-02-07. Получено 2008-02-18.
  31. ^ 日 の 丸 燃 や し 、 敗 戦 悔 し が る ＝ 騒 乱 防止 へ ３０００ 人 動員 - 中国 当局 (на японском языке). Jiji Press. 2008-02-20. Архивировано из оригинал на 2014-12-11. Получено 2008-02-20.
  32. ^ «Специальный репортаж: почему китайские кинематографисты любят ненавидеть Японию». Рейтер. 2013-05-25.
  33. ^ Мэтью Форни (2005-12-10). «Почему Китай любит ненавидеть Японию». Время.
  34. ^ Ширк, Сьюзен (2007-04-05). «Китай: хрупкая сверхдержава: как внутренняя политика Китая может сорвать его мирный подъем». Архивировано из оригинал 7 июля 2007 г.. Получено 2007-07-29.
  35. ^ Джун Хонго (23 февраля 2012 г.). «Мэр Нагои не сдвинется с места из-за замечания Нанкина». Japan Times.
  36. ^ «Правящие депутаты Японии называют резню в Нанкине сфабрикованной». 2007-06-19. Архивировано из оригинал 22 мая 2009 г.. Получено 2009-03-19.
  37. ^ "Пресс-конференция Подкомитета по Нанкинским вопросам (YouTube)". 2007-06-19. Архивировано из оригинал 25 июня 2014 г.. Получено 2010-11-23.
  38. ^ Джош Чин и Йори Ко (22 февраля 2012 г.). "Официальный представитель Японии отрицает резню в Нанкине". Wall Street Journal.
  39. ^ Хонго, Джун "Мэр Нагои не сдвинется с места в связи с замечанием Нанкина ", Japan Times, 23 февраля 2012 г., стр. 2.
  40. ^ «Мэр Нагои не откажется от опровержения Нанкинской резни». China Daily. 1 апреля 2013.
  41. ^ «Губернатор Токио поддерживает отрицание резни в Нанкине». AFP. 24 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2012 г.
  42. ^ Касахара, Токуши (2007). «Дебаты о конкурсе убийств в Нанкине с участием 100 человек». Зверство в Нанкине, 1937–1938 годы: усложнение картины. Оксфорд: Берган. п.143. ISBN  978-1845451806.
  43. ^ «Губернатор японской телекомпании NHK отрицает резню в Нанкине». BBC. 4 февраля 2014 г.
  44. ^ "百 田氏 が 選 挙 応 援 演説 NHK 経 営 委員 、 持 論 展開". 47news.jp. 共同 通信 社. 2014-02-05. Архивировано из оригинал 7 февраля 2014 г.. Получено 2014-02-08.