Ангел Хэдли - Angel of Hadley

Гравюра по мотивам картины Фредерика Чепмена, изображающей легенду. Оригинальная картина висит в Библиотека Forbes в Нортгемптон, Массачусетс.

В Ангел Хэдли центральный персонаж в возможно апокрифический сказка, сочетающая казнь Карла I в Англии, Война короля Филиппа и Хэдли, Массачусетс. По сказке Генерал Уильям Гофф, который разыскивался за участие в цареубийстве, скрывался в Хэдли, когда он подвергся нападению индейцев в 1675 или 1676 году. Говорят, что Гоффе, к тому времени уже стареющий, вышел из своего укрытия и возглавил местных жителей в успешная защита своего сообщества от нападения.

История содержит много зерен правды, хотя некоторые из них, похоже, были намеренно скрыты летописцами того времени (особенно Увеличить Мазер ), чтобы защитить Гоффе. Есть веские доказательства того, что он был в Хэдли во время различных нападений на Хэдли, и многие из вовлеченных политических и военных лидеров, а также летописцы того времени знали о его присутствии и сочувствовали его тяжелому положению. Существуют противоречивые сведения о который атака, в которой он был бы вовлечен, и неуверенность в местонахождении войск, которые, как принято считать, отбивались от атакующих.

Легенда

Война короля Филиппа вспыхнул на юге Новая Англия в 1675 г. после споров между Метаком, лидер Вампаноаг племя, которого также называли королем Филиппом, и английские колонии. Война бушевала на юге Новой Англии в 1675 году, и многочисленные английские приграничные города подверглись нападению. Согласно легенде, одно такое нападение было совершено на Хэдли, Массачусетс, чаще всего описываемый как произошедший 1 сентября 1675 года. Когда вся надежда, казалось, была потеряна, седобородый мужчина с сильной осанкой и вооруженным старый меч внезапно появился. Он организовал городскую милицию, прежде чем привести ее к победе над более многочисленными туземцами. Затем он исчез.[1]

Фактические данные

Уильям Гофф

Уильям Гофф был Парламентарий военный во время Английская гражданская война 1640-х гг. Он был один из 59 подписавших к смертной казни Король Карл I в 1649 г. и продолжал играть влиятельную роль в английском правительстве во время Протекторат правило Оливер Кромвель в 1650-х гг. В 1660 г. Карл II был восстановлен на троне. Хотя многие противники правления короны были амнистированы, цареубийцы были специально исключены. Гоффе и его тесть Эдвард Уолли, другой цареубийца, сбежал в Новая Англия. Они были хорошо известны Увеличить Мазер и Дэниел Гукин среди других, и могли свободно передвигаться в Бостон пока не стало известно, что Карл II, скорее всего, отдаст приказ об их аресте. Гофф и Уолли сбежали в Колония Нью-Хейвен, куда Джон Дэвенпорт сочувствующий министр приютил их на время, и политическое руководство отказалось от информации об их местонахождении. Вполне вероятно, что Давенпорт связал их с Джон Рассел, министр в Хэдли, Массачусетс, где двое мужчин в конце концов обосновались в уединенной жизни. Считается, что лишь небольшое количество людей знали, где они были.

Гофф смог обменяться письмами со своей женой в Англии при посредничестве Инкриза Мэзера, влиятельного бостонского министра, и Дэниела Гукина, политического лидера в правительстве Массачусетса, который, как известно, контролировал некоторые из их финансовых дел. Эдвард Уолли, как полагают, умер примерно в 1675 году; Гоффе сообщил, что перенес инсульт и его состояние не очень хорошее. Предполагается, что Гофф был в Хэдли во время нескольких нападений на город во время войны; однако в более поздние месяцы - 1676 отправленных им писем - указывало, что он переехал в Хартфорд, Коннектикут районе, где он, как предполагается, умер несколько лет спустя.

Военные движения

Было два предполагаемых нападения на Хэдли, которые связаны с легендой. Первый произошел 1 сентября 1675 года, а второй - 12 июня 1676 года. Инкриз Мазер, который написал один из первых отчетов о войне, описал событие 1 сентября как «тревогу», подразумевая, что фактического нападения не было. , просто срочное уведомление о том, что где-то поблизости произошло нападение. Он дал несколько более подробный отчет о действиях 12 июня, в котором он подразумевал (но не заявлял прямо), что ополченцы из Коннектикут которые были размещены поблизости, сыграли важную роль в отражении нападения индейцев.

Существует некоторая неопределенность относительно того, где находились войска Коннектикута в день атаки. Они были отправлены на север в рамках запланированной зачистки долины реки Коннектикут, которая должна была быть проведена совместно с войсками Массачусетса, направлявшимися с востока. Было известно, что они прибыли в Хэдли за несколько дней до 12 июня, но есть убедительные доказательства того, что в день нападения они были через реку в Нортгемптон.

Возможное сокрытие

Значительное количество людей, причастных к событиям, связанным с действиями 12 июня, и более поздним сообщениям об этом, знали о присутствии Гоффе в Хэдли. Майор Джон Талкотт, возглавлявший войска Коннектикута, был зятем Джона Рассела, который их укрывал. Губернатор Массачусетса был Джон Леверетт, который служил в Парламентской армии во время гражданской войны и, как известно, посетил Хэдли во время пребывания там Гоффе и Уолли. Увеличивая Мазер, как один из посредников, обрабатывающих их письма, написал один из самых важных ранних отчетов о войне. Политические лидеры колонии Коннектикут в то время были Роберт Трит и Уильям Ите, которые были лидерами в колонии Нью-Хейвен, когда там проходили Гоффе и Уолли.

Историк Дуглас Уилсон предполагает, что по крайней мере некоторые из этих людей, все из которых симпатизировали Гоффе, могли действовать независимо или совместно, чтобы скрыть любую роль, которую Гоффе мог играть в акции 12 июня. В сохранившихся записях Массачусетса и Коннектикута нет значительных записей об этом действии. Уилсон отмечает, что есть письмо, обнаруженное в 1870 году, от Джона Рассела к Инкризу Мэзеру, датированное 1677 годом, после публикации Мезером своей истории. Рассел писал: «Я не нахожу ничего значительного ошибочного в вашей истории. Больше всего я опасаюсь, что мистер Б. или кто-нибудь из Коннектикута не столкнутся с нашей и не будут противоречить друг другу в истории по сути дела». Уилсон заключает, что «мистер Б», вероятно, был Гершом Балкли, политический противник пуритан, который был частью силы Талкотта.

Историография и влияние на художественную литературу

Первая публикация сказки об ангелах была, по-видимому, в конце 18 века. Томас Хатчинсон в его История провинции Массачусетский залив, в котором он описывает историю как возникшую в семье Джона Леверетта. Последующие историки подхватили и развили эту историю. Позже, в XIX веке историки начали рассматривать эту историю более критически, Джордж Шелдон в частности, разоблачая его в 1874 году. Из-за несоответствий, высказанных Шелдоном, многие историки 20-го века признали, что в сказке не описывается событие, которое на самом деле произошло, и широко пропагандировалось, что оно не произошло. Дуглас Уилсон тщательно переоценил имеющиеся доказательства и в своей статье 1987 года пришел к выводу, что они мог бы произошло, и что это событие и причастность к нему Гоффе были скрыты защитниками Гоффе.

Легенда предоставила идеи, использованные Сэр Вальтер Скотт в Певерил Пика и по Джеймс Фенимор Купер в Плакать о желании-тонне-желании.[2] Это также вероятный источник для "Серого чемпиона", Натаниэль Хоторн рассказ о пожилом пуританине, размахивающем мечом в защиту своего народа. Джек Данн написал «Дневник генерала Уильяма Гоффа», опубликованный в 1982 году, который еженедельно выпускался в The Valley Advocate под названием «Ангел Хэдли».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джадд, Сильвестр (1905). История Хэдли, включая раннюю историю Хатфилда, Саут-Хэдли, Амхерста и Грэнби, Массачусетс. Х. Р. Ханттинг. стр.137 –39. Получено 14 июня, 2008. История Хэдли, включая раннюю историю Хатфилда, Южного Хэдли, Амхерста и Грэнби, Массачусетс.
  2. ^ Уилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., ред. (1900). «Гофф, Уильям». Циклопедия американской биографии Эпплтонса. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.

внешняя ссылка