Энди Рассел (канадский автор) - Andy Russell (Canadian author)

Эндрю Дж. А. Рассел, СМ (1915 - 1 июня 2005 г.) Канадский гид по дикой природе, снабженец, автор, фотограф, кинорежиссер, владелец ранчо, защитник природы и защитник окружающей среды. В знак признания своей деятельности по защите окружающей среды он получил почетные степени от Летбриджский университет, то Университет Калгари, а Университет Альберты. В 1976 году он получил Премию Джулиана Т. Крэндалла за свои усилия по сохранению, а в 1977 году ему был вручен Орден Канады посредством Генерал-губернатор Канады.[1]

Ранние годы

Рассел родился в 1915 г. Lethbridge, Альберта, Канада. Его родители занимались ранчо в прериях к юго-западу от города до 1919 года, когда они переехали к подножию холма. скалистые горы возле Драйвуд-Крик, к северу от нынешнего Национальный парк Уотертон-Лейкс. Рассел учился в сельской школе Драйвуд; позже он поселился в Летбридже, чтобы закончить десятый класс и часть одиннадцатого класса. Позже в жизни описал бы свое образование как «ограниченное формальное разнообразие, значительное разнообразие Скалистых гор».[2] В шестнадцать Рассел пошел работать, сначала в сельском хозяйстве, а затем в качестве охотника. Но в отличие от других звероловов Рассела интересовало не просто зарабатывание денег; ему было любопытно насчет животных. Он прочитал все, что мог, о повадках животных Скалистых гор.[3]

Карьера

В 1936 году Рассел начал тренировать лошадей для Фредерика Герберта (Берт) Риггалла. Как местный торговец снаряжением, Риггалл с 1909 года водил охотников и туристов в Скалистые горы на юго-западе Альберты и на юго-востоке Британской Колумбии.[4] По словам Рассела, Риггалл был «искусным охотником ... [и] великим естествоиспытателем и ботаником ... с хорошим знанием геологии и естествознания».[5] В 1938 году Рассел женился на дочери Риггалла Кей Риггалл. Вместе у них было пятеро детей: Дик, Чарли, Джон, Гордон и Энн. Рассел стал партнером по бизнесу своего тестя в 1939 году, вступил во владение в 1946 году и продолжал работать до 1960 года. За годы, когда Рассел руководил компанией Skyline Saddle Horse и Packtrain Company, он заработал прочную репутацию гида и поставщика снаряжения. . Среди его клиентов были, среди прочего, Уоррен Пейдж, редактор отдела оружия в Журнал Field & Stream, и виконт Гарольд Александр, генерал-губернатор Канады. Он также заключил эксклюзивный контракт на предоставление экипировки и услуг гида для гостей, остановившихся в отеле Prince of Wales на Великой Северной железной дороге в национальном парке Уотертон-Лейкс. В то же время он продолжал предоставлять услуги по оснащению частным клиентам, в том числе нескольким семьям из Миннеаполиса, которые впервые наняли это снаряжение несколько десятилетий назад, когда Риггалл еще был владельцем.[6]

К началу 1950-х годов Рассел понял, что у бизнеса гидов и снабжения мало будущего. Строительство всепогодных дорог сделало горы юго-западной Альберты и юго-востока Британской Колумбии все более доступными для автомобильных путешествий. Кроме того, промышленная деятельность, такая как разработка месторождений нефти и лесозаготовка, поставила под угрозу эстетическую ценность большей части антисовременных ландшафтов дикой природы, которые составляли традиционную руководящую территорию Рассела. Человеческое давление на окружающую среду увеличивалось, поскольку все больше и больше людей конкурировали за использование одной и той же земли для различных, часто несовместимых целей. Возникшие неизбежные конфликты из-за землепользования привели к тому, что провинциальные чиновники стали играть более заметную роль в общем управлении регионом. Вспоминая те годы, Рассел позже сетовал на то, что его «регулируют вне бизнеса».[7] Чтобы приспособиться к меняющейся ситуации, Рассел сменил винтовку на фотоаппарат и ручку. Он начал писать статьи и книги, снимать фильмы и читать публичные лекции. Его цель заключалась в том, чтобы заставить людей понять, что люди «являются лишь частью природы, частью обширной экосистемы».[8] «Каждый раз, - писал он, - этот человек входит в свой дом, поворачивает кран, ест, одевается или водит машину, он взывает к природе, чтобы найти средства для своего образа жизни. Тот факт, что большая часть то, что он видит или к чему прикасается, является искусственно созданным, не меняет картины даже на волос. Ведь все сырые продукты, используемые человеком, поставляются природой ".[9]

Рассел не был новичком в мире писательской и издательской деятельности. По крайней мере, с 1945 года он отправлял статьи об охоте, «жизни на природе» и естествознании для публикации в популярных журналах.[10] Иногда они были написаны просто для того, чтобы предоставить читателям отчеты о поездках, обзоры оборудования и описания техники, но чаще статьи были нормативными по тону и были написаны, чтобы убедить читателей переосмыслить свое понимание и свое отношение к дикой природе и среде обитания диких животных. Например, в статье, опубликованной в журнале Natural History Magazine в 1946 году, Рассел утверждал, что поведение дикой природы было не только инстинктивной реакцией (как часто предполагалось), но, скорее, было частично и даже в первую очередь результатом рефлексивных мыслительных процессов, которые стали возможными. за счет «хорошо развитого мозга».[11] К концу 1940-х Рассел периодически делал редакционные материалы в Lethbridge Herald, а начиная с 1952 года он начал делать регулярные публикации в колонке под названием «Спорт Энди Рассела». В этих статьях он продолжал призывать своих читателей переосмыслить свои отношения с дикой природой и средой обитания диких животных, напоминая им о возможности того, что сохранение дикой природы и среды обитания диких животных может принести важные выгоды для человека, включая повышение социально-экономического благосостояния.[12]

Рассел также стал режиссером в начале 1950-х годов, изучив основы этого ремесла у богатых клиентов, которых он руководил в предыдущие десятилетия. Его первая серьезная работа в качестве режиссера за семнадцать месяцев в начале 1950-х годов позволила ему снять более 4000 метров фильма, запечатлевшего повадки горных овец, в основном в районе Национального парка Уотертон-Лейкс.[13] К 1953 году он представлял этот цветной фильм в качестве публичной лекции для аншлаговых залов в многочисленных общинах на юго-западе Альберты и юго-востока Британской Колумбии, а также для аудитории в нескольких американских городах, включая Миннеаполис, Детройт, Нью-Йорк и Чикаго.[14] Этот фильм был продлен и в 1954 году был поставлен как «Дикая природа в канадских Скалистых горах»; он был разработан, чтобы «продвигать хорошие меры по сохранению и напоминать людям о ценности канадской дикой природы».[15]

Начиная с 1961 года Рассел вместе со своими старшими сыновьями Диком и Чарли три лета посвятил интенсивным съемкам дикой природы, сосредоточив свое внимание на медведях гризли. Они начали возле своего дома, собирая кадры из национального парка Уотертон-Лейкс и региона Акамина-Кишинена на юго-востоке Британской Колумбии, прежде чем двинуться дальше в район Роджерс-Пасс в Национальном парке Глейшер. В конце концов, их внимание к медведям гризли привело к тому, что им пришлось пойти гораздо дальше на север - в северную Британскую Колумбию, Территория Юкон, и, наконец, в Аляска и центральные горные хребты Национальный парк Мак-Кинли (Денали). Рассел был особенно заинтересован в том, чтобы представить «истинный характер» животного, которое, по его мнению, было несправедливо оклеветано общественным мнением. Чтобы установить «желаемую атмосферу и надлежащий протокол», Рассел и его сыновья - к большому удивлению зрителей - начали оставлять свои винтовки в течение второго сезона, полагая, что «имея оружие в пределах досягаемости, спрятанное где-то в рюкзаке или скрытая кобура, заставляет человека действовать с бессознательным высокомерием и, таким образом, может чувствовать запах или передавать какой-то сигнал, неугодный медведям ».[16] Рассел писал об этом опыте, снимая изображения медведя гризли и снимая фильм в Страна гризли,[17] художественная научно-популярная работа, которая была опубликована в 1967 г. нью-йоркской компанией Alfred A. Knopf, Inc.. Продажи книги обеспечили финансовые ресурсы, которые позволили Расселу, наконец, отредактировать и выпустить отснятый материал фильма, в котором он, Дик и Чарли собирал между 1961 и 1964 годами. В 1969 году Рассел начал публично представлять «Страна Гризли», немой фильм с повествованием, который он представлял в лекционных залах по всей Северной Америке. Когда его спросили о его цели, Рассел объяснил, что фильм и сопровождающая его лекция были не только о привычках дикой природы, но и о том, чтобы «довести до дома сообщение о том, что большая часть дикой местности Канады ... быстро исчезает».[18]

Рассел упорно трудился, чтобы принять его сообщение сохранения и сохранения для более широкой аудитории. В процессе он иногда явно выходил на арену политики. Например, когда Рассел узнал в 1971 году о «премьер-плане» правительства Альберты по механическому присоединению к водосборным бассейнам Мира, Саскачевана и Миссури, он раскритиковал эту схему во время провинциальной избирательной кампании, когда он представил Страну Гризли аудитории вокруг Альберты.[19] Самопровозглашенный Либеральный, Рассел также сам участвовал в выборах, баллотировавшись в качестве кандидата в Летбридже, выступая за либералов Пьера Трюдо в Всеобщие выборы 1972 года. Несмотря на неудачу в своей предвыборной заявке, он, возможно, был первым кандидатом в Канаде, выступившим на платформе, которая была «полностью экологической».[20] В то же время известность Рассела как автора значительно возросла благодаря успеху Страна гризли, и в результате Ангус Кэмерон, его редактор в Альфред А. Кнопф, Inc., просил еще. Следы странника по пустыне[21] был опубликован в 1971 г., за ним последовали Рога в высокой стране[22] в 1973 году. В обеих книгах Рассел продолжал отстаивать интересы дикой природы и давать моральные предписания, в которых описывалось, как люди могут развивать более добродетельные отношения со своей средой. С июля 1971 года и до ноября 1974 года Рассел опубликовал 120 статей в Lethbridge Herald в рамках его «Экологической серии».[23]

Экологический активизм

Рассел также иногда сталкивался с проблемами окружающей среды на местах. В 1977 году, например, ему удалось убедить чиновников в Британской Колумбии пересмотреть планы по выдаче лицензий на вырубку древесины в районе Акамина-Кишенина, районе, с которым Рассел был хорошо знаком в результате десятилетий, которые он провел, руководя и снабжая оборудованием. площадь.[24] В то время как дикая природа, такая как регион Акамина-Кишенина, занимала центральное место в творчестве Рассела как писателя, так и в создании фильмов, он также направил часть своей экологической пропаганды на сельский рабочий пейзаж, который он разделял со своими соседями. Например, когда Shell Canada в 1970 году выдвинула заявку на отвод дополнительной воды из Драйвуд-Крик, Рассел следил за ходом процесса, чтобы убедиться, что воды забирается не больше, чем необходимо, и что образующиеся сточные воды обрабатываются должным образом.[25] В другом случае, чтобы привлечь внимание к проблемам с использованием правительством Альберты фторацетат натрия в качестве средства борьбы с хищниками он присоединился к двум своим коллегам по разведению, чтобы собрать десять отравленных и гниющих туш койотов; затем они были оставлены на территории муниципального управления в г. Пинчер Крик, Альберта, привлечь внимание общественности к проблеме через заранее оговоренное участие СМИ.[26] Рассел также участвовал в более крупных проектах, в том числе в политической оппозиции строительству Плотина реки Олдман в юго-западной Альберте. Он был одним из основателей организации Friends of the Oldman River и участвовал в действиях по противодействию проекту плотины, в первую очередь в качестве докладчика на благотворительном концерте музыканта Яна Тайсона, состоявшемся в Maycroft Crossing 12 июня 1989 года.[27]

Дальнейшее книгоиздание

За первыми успешными титулами Рассела с Alfred A. Knopf Inc. последовали Высокий Запад[28] в 1974 г. и Скалистые горы[29] в 1975 году, оба из которых были совместными усилиями, в которых Рассел вместе с известными фотографами продвигал дикие пейзажи западной части Северной Америки. Воспоминания горца,[30] который был частично мемуарами и частично автобиографией, был опубликован в 1984 году. В 1987 году Рассел с помощью Жизнь реки.[31] Он вернулся к своим историческим корням с публикацией Приключения Энди Рассела с дикими животными[32] в 1978 г., Канадский ковбой: рассказы о коровах, ковбоях и Кайюсе[33] в 1993 г. и, наконец, в 1998 г. Рассказы Энди Рассела у костра.[34] Начиная с 1972 года и до 1981 года, Рассел регулярно появлялся на радиостанциях Альберты с серией 60-секундных клипов по региональной истории, спонсором которых выступал «Наше наследие Альберты». Калгари Пауэр и произведен компанией Baker Lovick Advertising Limited. Несмотря на корпоративное спонсорство, он время от времени использовал возможность продвигать «экологию», в одном случае указывая, что «люди во всем мире обеспокоены тем, что Человек, его технология превосходит его лошадиное чутье, быстро превращает окружающую среду в один огромный мусор. свалка."[35]

К середине 1990-х, когда ему исполнилось восьмое десятилетие, Рассел стал меньше заниматься вопросами управления окружающей средой. Тем не менее, он продолжал проявлять интерес к землепользованию в предгорьях юго-западной Альберты. Его влияние среди защитников природы и защитников окружающей среды продолжалось. В 2000 году он принимал представителей Охрана природы Канады и несколько других организаций в «Ястребином гнезде», его доме на хребте Индиан-Спрингс, недалеко от северо-восточной границы национального парка Уотертон-Лейкс. Их цель состояла в том, чтобы объединить свои ресурсы и влияние, чтобы гарантировать, что окружающая территория не будет разделена на жилые дома для отдыха.[36]

Карьера Рассела подошла к концу с его смертью 1 июня 2005 года. Как свидетельство его влияния в Альберте и за ее пределами, один из выступавших на его мемориале был его коллегой-индивидуалистом, а затем -Премьер Альберты, Ральф Кляйн.

Наследие

Партнерство экологических групп призывает правительство Альберты основать парк Andy Russell - I'tai sah kòp Wildland and Provincial Park, чтобы отметить память Рассела и признать историческое и современное присутствие коренных народов Пийкани.[37] Такой парк обеспечил бы усиленную законодательную защиту примерно 1040 квадратных километров дикой местности в районе водораздела Касл-Ривер к северу от национального парка Уотертон-Лейкс. Как отметила Коалиция дикой природы Castle-Crown, предлагаемая охраняемая территория желательна, потому что она «дала бы будущим поколениям возможность познакомиться с западной дикой природой, которую любили Энди и Кей, [а также] местом для представления первопроходцев в области оснащения и раннего наследия. они олицетворяли ".[38]

В 1995 году собрание писем Рассела и сопутствующие материалы были приобретены Музей Уайта в канадских Скалистых горах. Andy Russell Fonds содержит шесть погонных метров текстовых записей, 6100 фотографий, 29 фильмов и пять звукозаписей.[39]

Примечания

  1. ^ "Энди Рассел, C.M., доктор юридических наук" Орден Канады. Генерал-губернатор Канады Архивы. Получено 13 декабря 2013.
  2. ^ См. «Примечание об авторе» в Следы странника по пустыне (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1971.)
  3. ^ Энди Расселл, Воспоминания горца (Торонто: канадская компания MacMillan, 1984, стр. 48–60).
  4. ^ Фредерик Герберт Риггалл (1884–1959) эмигрировал из Англии в Канаду в 1904 году в поисках «канадской Швейцарии». Биографический отчет о его жизни см. У Дорис (урожденная Риггалл) Бертон, Берт Риггалл: необычный горный гид (Ханна: Gorman & Gorman Ltd., 1990).
  5. ^ Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: канадская компания MacMillan, 1984), 83.
  6. ^ Энди Рассел, интервью Крэга Ская, Тернер-Вэлли, Альберта, 4 июня 1983 г., Коллекция устного исторического проекта «Гиды и экипировщики Крэга Скай», RCT 554, Музей и архивы Гленбоу. См. Также Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: канадская компания MacMillan, 1984), 142–148.
  7. ^ Энди Рассел, интервью Лесли Робертсона, дом Энди Рассела недалеко от национального парка Уотертон-Лейкс, Альберта, 29 мая 1995 года, Уотертонский столетний сборник устных историй, RCT 892, Музей и архив Гленбоу.
  8. ^ См. Редакционную статью «Энди Рассел». Lethbridge Herald, 22 сентября 1971 г.
  9. ^ См. Энди Рассел «Образ жизни». Lethbridge Herald, 6 октября 1971 г.
  10. ^ Репортеры из Lethbridge Herald В начале 1946 года отметил, что Рассел «опубликовал несколько своих рассказов о жизни на природе, охоте и т. д. в всемирно известных журналах. Нам приятно слышать, что Энди недавно был принят в члены Американской ассоциации писателей на природе. , "см." Рыба и дичь, Новости и информация " Lethbridge Herald, 18 мая 1946 года.
  11. ^ Эндрю Г. А. Рассел, "Могут ли животные думать?" Журнал естественной истории: журнал Американского музея естественной истории 55, нет. 10 (1946): 479.
  12. ^ См., Например, Энди Рассел «Размножение рыбы и дичи». Lethbridge Herald, 11 декабря 1947 года. В этой ранней статье Рассел утверждал, что «Сохранение и восстановление рыбы и дичи - это не просто спорт для тех, кто работает с удочкой и ружьем, но это целая индустрия, огромная индустрия». См. Также Энди Рассел, «Спорткомплекс Энди Рассела - наш самый большой кот», Lethbridge Herald, 2 января 1953 г., за раннее обсуждение борьбы с хищниками.
  13. ^ Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: канадская компания MacMillan, 1984), 240.
  14. ^ См. "Энди Рассел выступит здесь на следующей неделе" Lethbridge Herald, 28 ноября 1953 г. См. Также Дневники за 1955 и 1956 гг. В Энди Рассел Фондс, M153 / 303, Музей Уайта в Канадских Скалистых горах, Библиотека и архивы.
  15. ^ См. "Премьера нового фильма: Величие канадских Скалистых гор, показанное Энди Расселом" Lethbridge Herald, 11 декабря 1954 г.
  16. ^ Энди Рассел, Страна гризли (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1967), 267.
  17. ^ Рассел, Энди. Страна гризли. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1967.
  18. ^ Видеть "«Человеческая» сторона животных, показанных в фильме Рассела », Lethbridge Herald, 22 февраля 1969 г.
  19. ^ Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: Канадская компания MacMillan, 1984), 285.
  20. ^ Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: канадская компания MacMillan, 1984), 290.
  21. ^ Рассел, Энди. Следы странника по пустыне. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1970.
  22. ^ Рассел, Энди. Рога в высокой стране. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1973.
  23. ^ В рамках его «экологической серии» в Lethbridge HeraldРассел написал 120 статей, первая из которых вышла в июле 1971 года, а последняя - в ноябре 1974 года. См. Дуг Уокер «Приключения Энди Рассела с дикими животными», Lethbridge Herald, 7 октября 1977 г.
  24. ^ Обратитесь к Энди Расселу и Хью Фолкнеру, министру северного развития и по делам индейцев, 5 декабря 1977 г., и Хью Фолкнеру, министру северного развития и по делам индейцев, к Энди Расселу, 18 февраля 1978 г., в Andy Russell Fonds, M153 / 157, Уайт. Музей канадских Скалистых гор, библиотека и архивы.
  25. ^ См. «Рассел выступает против диверсий». Lethbridge Herald, 12 марта 1970 г.
  26. ^ Энди Рассел, Воспоминания горца (Торонто: Канадская компания MacMillan, 1984), стр. 288. См. Также «Факты, установленные прямо на соединение 1080», Lethbridge Herald, 22 сентября 1971 г.
  27. ^ Джек Гленн, Однажды старик: политика особого интереса и плотина реки Олдман (Ванкувер: UBC Press, 1999), 44, 64, 264. Относительно отчета Рассела о разбирательствах, приведших к строительству плотины на реке Олдман, см. Энди Рассел, Жизнь реки (Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1987).
  28. ^ Рассел, Энди. Высокий Запад. Торонто: Macmillan of Canada, 1974.
  29. ^ Рассел, Энди. Скалистые горы. Эдмонтон: Hurtig Publishers, 1975.
  30. ^ Рассел, Энди, Воспоминания горца. Торонто: канадская компания MacMillan, 1984.
  31. ^ Рассел, Энди. Жизнь реки. Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1987.
  32. ^ Рассел, Энди. Приключения Энди Рассела с дикими животными. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1978.
  33. ^ Рассел, Энди. Канадский ковбой: рассказы о коровах, ковбоях и Кайюсе. Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1993.
  34. ^ Рассел, Энди. Рассказы Энди Рассела у костра. Торонто: Макклелланд и Стюарт, 1998.
  35. ^ Наше наследие Альберты, 24 мая 1974 г. Транскрипция доступна в Энди Рассел Фондсе, M153 / 507, Уайт, Музей канадских Скалистых гор, Библиотека и архивы.
  36. ^ Кевин Ван Тайхем, «Сохранение: все еще беспокоит: Энди Рассел борется за спасение наших диких мест и диких животных более полувека», Открытый Канада 28, вып. 5 (лето 2000 г.): 12.
  37. ^ Партнерство, которое начало отстаивать интересы Энди Рассела - I'tai sah kòp Wildland and Provincial Park в 2005 году, включает Коалицию дикой природы Castle-Crown, Канадский клуб Sierra, Общество канадских парков и дикой природы и Федерацию натуралистов Альберты. .
  38. ^ Коалиция Castle-Crown Wilderness Coalition, см. Брошюру «Andy Russell - I'tai sah kòp Parks: Предлагаемые дикие земли и провинциальный парк для юго-западной Альберты», Castle-Crown Wilderness Coalition, http://www.ccwc.ab.ca/files/proposedpark.pdf В архиве 2014-08-05 в Wayback Machine (проверено 8 августа 2011 г.).
  39. ^ Видеть www.archivesalberta.org/findingaids/whyte/Russell/Russell_main.htm