Алан Дункан - Alan Duncan


Сэр Алан Дункан

Официальный портрет сэра Алана Дункана Кроп 2.jpg
Дункан в 2017 году
Государственный министр по делам Европы и Америка
В офисе
15 июля 2016 - 22 июля 2019
премьер-министрТереза ​​Мэй
ПредшествуетДэвид Лидингтон
ПреемникКристофер Пинчер
Государственный министр по международному развитию
В офисе
13 мая 2010 г. - 14 июля 2014 г.
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетГарет Томас
ПреемникДесмонд Суэйн
Теневой министр по тюрьмам
В офисе
7 сентября 2009 г. - 11 мая 2010 г.
ЛидерДэвид Кэмерон
ПредшествуетЭдвард Гарнье
ПреемникШабана Махмуд
Теневой лидер Палаты общин
В офисе
19 января 2009 г. - 7 сентября 2009 г.
ЛидерДэвид Кэмерон
ПредшествуетТереза ​​Мэй
ПреемникДжордж Янг
Теневой государственный секретарь по делам бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформы
В офисе
8 декабря 2005 г. - 19 января 2009 г.
ЛидерДэвид Кэмерон
ПредшествуетДэвид Уиллетс (Торговля и промышленность)
ПреемникКен Кларк (Бизнес, инновации и навыки)
Теневой государственный секретарь по транспорту
В офисе
10 мая 2005 г. - 8 декабря 2005 г.
ЛидерМайкл Ховард
ПредшествуетТим Йео (Окружающая среда и транспорт)
ПреемникКрис Грейлинг
Теневой государственный секретарь
для международного развития
В офисе
8 сентября 2004 г. - 10 мая 2005 г.
ЛидерМайкл Ховард
ПредшествуетДжон Беркоу
ПреемникЭндрю Митчелл
Теневой госсекретарь по
Конституционные вопросы
В офисе
10 ноября 2003 г. - 8 сентября 2004 г.
ЛидерМайкл Ховард
ПредшествуетБилл Кэш
ПреемникОливер Хилд
Член парламента
за Ратленд и Мелтон
В офисе
9 апреля 1992 г. - 6 ноября 2019 г.
ПредшествуетМайкл Лэтэм
ПреемникАлисия Кирнс
Личная информация
Родившийся
Алан Джеймс Картер Дункан

(1957-03-31) 31 марта 1957 г. (63 года)
Рикмансворт, Хартфордшир, Англия
Политическая партияКонсервативный
Супруг (а)Джеймс Дансит
Альма-матер
Интернет сайтАландункан.org.Великобритания Отредактируйте это в Викиданных

Сэр Алан Джеймс Картер Дункан KCMG (родился 31 марта 1957 г.)[1] британец Консервативная партия политик. Он был Член парламента (MP) для Ратленд и Мелтон и был Государственный министр по делам Европы и Америки до его отставки 22 июля 2019 г.[2]

Свою карьеру в нефтяной отрасли он начал с Роял Датч Шелл, и впервые был избран в палата общин в 1992 всеобщие выборы. После получения нескольких второстепенных постов в правительстве Джон Мейджор, он сыграл ключевую роль в Уильям Хейг успешная заявка на лидерство консерваторов в 1997. Дункан несколько раз продвигался на скамейку запасных от консерваторов, и в конце концов присоединился к Теневой кабинет после Всеобщие выборы 2005 г.. Он стоял за консервативное руководство в 2005 году, но вскоре отказался от него из-за отсутствия поддержки. Возможный победитель Дэвид Кэмерон назначил его Тень Государственный секретарь по торговле и промышленности в декабре 2005 г .; в июле 2007 года название ведомства, за которым он следил, было изменено на Департамент бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформы.

После Всеобщие выборы 2010 г., новая консервативная премьер-министр Кэмерон назначил Дункана своим Государственный министр для международного развития.[3] Он оставил этот пост после перестановки в правительстве в июле 2014 г.,[4] и впоследствии был назначен Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия в сентябре 2014 года за услуги в области международного развития и отношений между Великобританией и Ближним Востоком.[5] На задних скамьях Дункан служил Комитет по разведке и безопасности с 2015 по 2016 год.[6]

После двух лет пребывания в правительстве он вернулся в политику, когда новый премьер-министр Тереза ​​Мэй назначил его министром по делам Европы и Америки и эффективным заместителем тогдашнегоМинистр иностранных дел Борис Джонсон, в июле 2016 г.[7] Дункан подал в отставку с поста государственного министра 22 июля 2019 года, сославшись на избрание Джонсона лидером партии тори и, следовательно, премьерство Великобритании.[8][9]

Он стал первым открыто гей Консервативный член парламента, публично выходит в 2002.[10]

Ранние годы

Дункан родился в Рикмансворт, Хартфордшир, второй сын Джеймса Гранта Дункана OBE, РАФ командир крыла,[11] и его жена Энн Дункан (урожденная Картер), учительница.[1][12] Семья много путешествовала, следуя за отцом Дункана на постах в НАТО, в том числе в Гибралтар, Италия и Норвегия.[13]

Образование

Дункан получил образование в два независимые школы: Школа Бичвуд Парк в Markyate, и Школа торговцев Тейлоров в Northwood, на обоих из которых он был «Начальником» (старостой).[13] У него было два брата, которые также посещали школу Бичвуд-Парк. Их семья поддерживала Либеральная партия, и Дункан сбежал (и проиграл) как либерал в школе имитировать выборы в 1970 г .; два года спустя он присоединился к Молодые консерваторы.[13]

Затем он посетил Колледж Святого Иоанна, Оксфорд, где он рулевой колледж первые восемь, и был избран Президент Оксфордского союза в 1979 г.[14] Находясь там, он подружился с Беназир Бхутто и провела успешную кампанию, чтобы стать президентом Оксфордского союза.[15] Он получил Стипендия Кеннеди учиться в Гарвардский университет между 1981 и 1982 гг.[16]

Деловая карьера

После окончания Оксфорда Дункан работал торговцем нефтью и нефтепродуктами, сначала с Роял Датч Шелл (1979–81)[17] а затем для Марк Рич с 1982 по 1988 гг.[18] (Рич скрылся от правосудия в 1983 году). Он работал на Rich в Лондоне и Сингапуре.[19] Дункан использовал связи, которые он установил, чтобы заниматься индивидуальной трудовой деятельностью с 1988 по 1992 год, выступая в качестве консультанта и советника иностранных правительств по вопросам поставок нефти, транспортировки и переработки нефти.[12]

В 1989 году Дункан основал независимую компанию Harcourt Consultants, которая консультирует по вопросам нефти и газа. Он заработал более 1 миллиона фунтов стерлингов после того, как помог удовлетворить потребность в поставках нефти в Пакистан после того, как поставки из Кувейта были прерваны. Война в Персидском заливе.[13]

Политическая карьера

Дункан был активным членом Баттерси Консервативная ассоциация с 1979 по 1984 год,[14] когда он переехал жить в Сингапур, из которой он вернулся в 1986 году. премьер-министр Маргарет Тэтчер ушел в отставку в ноябре 1990 года, он предложил свой дом в Вестминстер в качестве штаб-квартиры Джон Мейджор лидерская кампания России.[13]

Член парламента

Дункан сначала баллотировался в парламент как Консервативный кандидат в Всеобщие выборы 1987 г., безуспешно оспаривая безопасный Труд место Барнсли Вест и Пенистон.[20] Для 1992 всеобщие выборы он был избран консервативным кандидатом в Ратленд и Мелтон, безопасное место от консерваторов, которое он сохранил с 59% поданных голосов. в Трудовой оползень 1997 г., его доля голосов была уменьшена до 46%, но с тех пор увеличилась до 48% в 2001, 51% в 2005 и 51% в 2010 году.[21]

С 1993 по 1995 год Дункан был членом Специального комитета социального обеспечения.[14] Его первая правительственная должность была Парламентский личный секретарь к Министр здравоохранения, должность, которую он получил в декабре 1993 года. Он ушел в отставку в течение месяца после того, как выяснилось, что он использовал Право на покупку программа для получения прибыли от сделок с недвижимостью.[22] Выяснилось, что он одолжил своему пожилому соседу деньги на покупку дома в соответствии с законодательством о праве на покупку. Сосед купил дом 18 века. Дом Советов со значительной скидкой и продал его Дункану чуть более трех лет спустя.[23] Джайлз Брандрет описывает это событие в своем дневнике, как «маленький Алан Дункан упал на свой меч. Он сделал это быстро и с добротой».[24]

Вернувшись на скамейку запасных, он стал председателем комитета по конституционным вопросам консервативной скамьи.[14] Он вернулся в правительство в июле 1995 года, когда его снова назначили личным секретарем парламента, на этот раз в Председатель Консервативной партии, Брайан Мауинни.[14] В ноябре 1995 года Дункан исполнил арест гражданина на протестующего против законопроекта о предоставлении убежища, который бросил краску и муку в Мавинни на Колледж Грин.[25]

Дункан участвовал в 1997 конкурс лидерства, будучи правой рукой Уильям Хейг, возможный победитель. В этом качестве его называли "самым близким [консерваторам] к Питер Мандельсон ".[25] Дункан и Хейг оба были в Оксфорде, оба были президентами Оксфордского союза и были близкими друзьями, по крайней мере, с начала 1980-х годов.[25]

Карьера на передней скамейке запасных

В награду за его верность Гааге во время соревнований за лидерство,[25] в июне 1997 года Дункан был назначен заместителем председателя Консервативной партии и парламентским политическим секретарем лидера партии. Он стал теневым министром здравоохранения в июне 1998 года.[26] Год спустя он был назначен официальным представителем Shadow Trade and Industry, а в сентябре 2001 года был назначен официальным представителем по иностранным делам и делам Содружества.

Когда Майкл Ховард стал лидером Консервативной партии в ноябре 2003 года, Дункан стал Тенью Государственный секретарь по конституционным вопросам, но поскольку Ховард значительно уменьшил размер Теневой кабинет, Дункан не был переведен в первую таблицу. Это продолжалось, когда он был перемещен, чтобы стать Тенью. Государственный секретарь по международному развитию в сентябре 2004 года. Однако после всеобщих выборов 2005 года Теневой кабинет был снова расширен до своего первоначального размера, и Дункан присоединился к нему как Теневой. Государственный секретарь по транспорту.[27]

Он занимал эту должность всего семь месяцев, став теневым государственным секретарем по торговле и промышленности 7 декабря 2005 года, после избрания Дэвида Кэмерона руководителем партии накануне. 2 июля 2007 года он был назначен теневым государственным секретарем по делам бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформы в качестве нового премьер-министра. Гордон Браун отменил Департамент торговли и промышленности на предыдущей неделе, заменив его вышеупомянутым новым отделом. В январе 2009 года Дункан стал Теневой лидер Палаты общин.[28]

Неудачная ставка на лидерство

Перед Всеобщие выборы 2005 г., по слухам, он планировал лидерскую кампанию на случай, если тогдашний лидер Майкл Ховард уйдет в отставку после (тогда вероятного, а затем и фактического) поражения на выборах.[29] 10 июня 2005 г. Дункан публично заявил о своем намерении выступить в 2005 выборы руководства.[30] Однако 18 июля 2005 г. он снялся с гонки, признавшись в Хранитель что его уход произошел из-за отсутствия «активных лейтенантов», и призвал партию отказаться от тех, кого он назвал «тори». Талибан ':

Но наша ахиллесова пята - это наша социальная позиция. Необходимо искоренить критическое суждение со стороны морализаторского крыла, которое считает половину наших соотечественников врагами. Мы должны взять Дж. С. Милля как путеводную звезду и позволить людям жить так, как они хотят, до тех пор, пока они действительно не причинят кому-то вред. Если тори-талибы не смогут этого понять, они приговорят всех нас к забвению. Слава Богу за новый набор депутатов, которые это делают.[31]

Расходы депутатов 2009 г.

Дункан в 2010 году

15 мая 2009 года в сатирической программе BBC У меня есть новости для вас показал кадры предыдущего появления Дункана в шоу, в котором он хвастался своим пособием на второе жилье, отрицал, что он должен выплатить какие-либо деньги, и заявил, что это «отличная система». Затем шоу переходит к кадру, на котором Дэвид Кэмерон объявляет, что Дункан вернет деньги в комиссию, после чего Дункан приносит личные извинения, в которых он призвал изменить систему.[32]

14 августа Дункан сказал (во время съемок без его ведома Не паникуйте), что депутаты, которым в то время платили около 64000 фунтов стерлингов в год, имели «жить на пайки и с ними обращались как с дерьмом».[33] Я трачу свои деньги на свой сад и требую крошечную долю того, что мне нужно. И я мог бы потребовать всю партию, но я этого не делаю ».[34] Эти высказывания привлекли внимание прессы и были раскритикованы комментаторами со всех сторон.[35] Дункан еще раз извинился, и Кэмерон, хотя и критически относился к комментариям Дункана, отрицал, что уволит его из Теневого кабинета.[36] Несмотря на эти заверения, 7 сентября 2009 года Дункан был «понижен в должности» из Теневого кабинета и стал Теневой министр по тюрьмам, после того, как он и Кэмерон пришли к соглашению о несостоятельности его позиции.[37]

Политическое финансирование

С 2006 года Ассоциация избирательных округов Ратленда и Мелтона получила пожертвования в размере 12 166,66 фунтов стерлингов. Дункан получил корпоративные пожертвования от The Biz Club (6000 фунтов стерлингов, 2006–2009 годы), Midland Software Holdings Ltd (8 000 фунтов стерлингов, 2007–2009 годы) и ABM Holdings Limited. (1500 фунтов стерлингов, 2009 г.). Дункан также получил десятки тысяч фунтов от частных жертвователей.[38][39]

WikiLeaks 2010

В соответствии с Дейли Телеграф[40] и Хранитель,[41] Чтобы оценить возможную политику будущего консервативного правительства, американская разведка составила досье на нескольких членов этой партии, включая Дункана. В нем собраны подробные сведения о его политических связях с ведущими консерваторами, включая Уильям Хейг. В телеграмме содержался призыв к дальнейшим разведданным об «отношениях Дункана с лидером консервативной партии Дэвидом Кэмероном и Уильямом Хейгом» и спрашивалось: «Какую роль будет играть Дункан, если консерваторы сформируют правительство? Каковы политические амбиции Дункана?»

Атомная энергия

В качестве секретаря по теневому бизнесу в 2008 году Дункан заявил, ссылаясь на проект Hinkley Point C, что «ни в коем случае не должно быть никаких субсидий для ядерной энергетики».[42]

Средний Восток

В августе 2011 года он оказался под давлением, чтобы удалить видео, на котором он обвиняет Израиль в «захвате земель» на оккупированных территориях.[43] В октябре 2014 г. Королевский институт объединенных служб Дункан сказал: «Действительно, точно так же, как мы справедливо считаем кого-то непригодным для государственной службы, если он отказывается признать Израиль, мы должны избегать любого, кто отказывается признать поселения незаконными. Ни один сторонник поселения не должен рассматриваться как годный для занятия государственной должности, оставаться членом основной политической партии или заседать в парламенте. Как мы можем принять законодателей в нашей стране или любой другой стране, если они поддерживают нарушителей закона в другой? »[44] В BBC Radio интервью, связанное с этой речью и другим, данным во время палата общин В ходе дебатов о палестинской государственности он сказал: «Все знают, что Соединенные Штаты связаны с очень мощным финансовым лобби, которое доминирует в их политике». Комментируя заявления Дункана, представитель Совет депутатов британских евреев назвал его «потрясающе односторонним».[45]

Звезда и знак KCMG

Ливийская нефтяная ячейка

В августе 2011 года сообщалось, что Дункан сыграл важную роль в блокировании поставок топлива в Триполи, Ливия, вовремя Ливийский конфликт.[46] В апреле 2011 года бывший нефтетрейдер убедил премьер-министра Великобритании создать так называемую «ливийскую нефтяную ячейку», которая была создана из Министерства иностранных дел.

Ячейка посоветовала НАТО заблокировать порт Завия задушить Каддафи военные усилия. Они также помогли определить другие пути, по которым контрабандисты переправляли топливо в Ливию. Тунис и Алжир.

Лондонских нефтетрейдеров поощряли продавать топливо повстанцам в Бенгази,[47] между торговцами и повстанцами устанавливается связь для доставки топлива.

Один из источников в Уайтхолле прокомментировал: «Энергетическая петля затянулась вокруг шеи Триполи. Это было намного эффективнее и легче ремонтировалось, чем бомбы. Это как отобрать ключ от машины. Вы не можете двигаться. Самое замечательное, что вы можете снова включить все это, если Каддафи уйдет. Это не то же самое, что если бы вы разбомбили весь город на куски.[48]

Назначение в Тайный совет

28 мая 2010 г. он был назначен членом Тайный совет при формировании Коалиционного правительства.[49][50]

Комментарии представителя посольства Израиля

В январе 2017 г. Аль-Джазира вышел в эфир сериал под названием Лобби.[51] В последнем эпизоде ​​был показан Шай Масот, сотрудник израильского посольства в Лондоне, предлагающий попытку «свергнуть» британских «пропалестинских» политиков, в том числе Дункана.[52] Лидер оппозиции Джереми Корбин написал открытое письмо Тереза ​​Мэй возражая против того, что он назвал «ненадлежащим вмешательством в демократический процесс в этой стране», и призывал премьер-министра начать расследование на том основании, что «это явно вопрос национальной безопасности».[53] Посол Израиля Марк Регев извинился перед Дунканом за «совершенно неприемлемые» комментарии, сделанные в видео.[54] Представитель министерства иностранных дел, фактически отвергнув комментарии Корбина, заявил, что «очевидно, что эти комментарии не отражают точку зрения посольства или правительства Израиля».[55][56] Масо подал в отставку вскоре после того, как записи были обнародованы.[57] Про-израильские британские активисты и бывший сотрудник посольства Израиля пожаловались на Ofcom, но Ofcom отклонил все обвинения.[58]

Политические взгляды

В Консервативной партии Дункана называют «модернизатором».

Дункан правый либертарианец.[59] Хранитель по-разному описал его как «экономически либертарианца»[60] и «социально либертарианец».[29] Его называют «либеральным и вежливым лицом Консервативной партии».[61] Он модернизатор в Консервативной партии.[62]

Одна из глав его книги Дети Сатурна посвящен объяснению его поддержки легализации всех наркотиков. Эта глава была удалена, когда вышло издание в мягкой обложке, чтобы не смущать партийное руководство.[63] Пропущенная глава была доступна на личном сайте Дункана; однако с 2011 года он больше не появляется.[64] Он верит в минимизацию размера правительства,[65] И в Дети Сатурна выступал за ограничение ответственности правительства такими основными службами, как оборона, полиция и здравоохранение. В 2002 году BBC назвала его "стойким" Евроскептик.[65] Однако он объявил о лагере «Остаться» в преддверии Референдум Великобритании о членстве в ЕС.[66][67]

2 октября 2017 года Дункан выступил в Чикагском совете по глобальным делам. В своем выступлении он объяснил большинство голосов Великобритании за выход из ЕС «истерикой синих воротничков против иммиграции».[68]

То, как велась кампания, вызвало множество настроений среди людей, не являющихся обычными избирателями, особенно по вопросу иммиграции. В последние 10 дней кампании можно было почувствовать, что традиционное мнение городских рабочих в отпуске становится вирусным. Их взволновал образ иммиграции, который разозлил их и устроил истерику. Это часть химии, объясняющей результат.

Он входит в совет Консервативный путь вперед (CWF) группа. Он один из ведущих британских членов Le Cercle, скрытный внешняя политика дискуссионный форум.[69] В отличие от большинства членов CWF и Le Cercle, которые выступают заРеспубликанец Атлантист взглядов, он активно поддерживал Джон Керри в США Президентские выборы 2004 г..[70] Некоторых это удивило, но Дункан - друг Керри, познакомившись с ним в Гарварде.[70]

После выпуска Панамские документы, в котором содержались откровения о Дэвид Кэмерон Доходы от зарубежных фондов, созданных его отцом, Дункан защищал премьер-министра. Он призвал критиков Кэмерона, особенно депутатов, «признать, что их истинная точка зрения состоит в том, что они ненавидят любого, у кого есть намек на богатство», с точки зрения которого следовало, что «мы рискуем увидеть Палату общин, набитую низкими ценностями. -достижения ».[71] Майкл Дикон написал в Дейли Телеграф: «Из всплеска сэра Алана можно сделать два вывода. Первый состоит в том, что он считает, что палату общин следует« набивать »только богатыми. Вероятно, не для того, чтобы рекламировать его в следующей избирательной листовке ".[72]

Личная жизнь

Дункан был первым действующим депутатом-консерватором, добровольно признавшим, что он гей;[10] он сделал это в интервью Времена 29 июля 2002 г., хотя он сказал, что это не стало неожиданностью для друзей.[62] Действительно, в редакционной статье, опубликованной в новостях о выходе Дункана, Дейли Телеграф сообщил: «Известие о том, что Алан Дункан - гей, станет сюрпризом только для тех, кто никогда с ним не встречался. Вряд ли можно обвинить бантама Тори в переднем сиденье в том, что он скрыл свою гомосексуальность».[73]

3 марта 2008 г. об этом было объявлено на странице «Суд и социальное обеспечение» Дейли Телеграф что Дункан войдет в гражданское партнерство со своим партнером Джеймсом Данситом,[74] что сделало бы его первым членом кабинета или теневого кабинета, вступившим в гражданское партнерство.[75] Эти двое стали гражданскими партнерами 24 июля 2008 г. Торговый Зал Тейлоров в Лондонский Сити.[76]

У Дункана есть преданные последователи в гей-сообществе и он активно выступает за права геев.[75] Он отвечал за формулирование политического ответа консерваторов на введение законодательства о гражданском партнерстве в 2004 году.[74] который он считал своим самым большим достижением парламента в период с 2001 по 2005 год.[77] Он был среди тех, кто восстал против своей партии, неоднократно голосуя за равный возраст согласия между гетеросексуалами и гомосексуалистами в период с 1998 по 2000 год.[78] Однако в 2001 году он проголосовал против однополого усыновления.[79]

Работы и выступления

Книги

Он написал две книги: Конец иллюзий (Демо, 1993) ISBN  1-898309-05-1,и Дети Сатурна: как государство пожирает свободу, процветание и добродетель [с Домиником Хобсоном], (Синклер-Стивенсон, 1995) ISBN  1-85619-605-4Последняя книга представляет подробный случай, касающийся истории и последствий государственного контроля над учреждениями и деятельностью, которые исторически были частными, в той мере, в какой многие граждане полагают, что муниципальные объекты и университеты, созданные в частном или общинном порядке, являются творениями государства, и что запреты об употреблении наркотиков, сексе и личной защите существовали всегда.

Телевидение и радио

Дункан четыре раза появлялся в сатирической новостной викторине У меня есть новости для вас: впервые появится 28 октября 2005 г.,[80]затем 20 октября 2006 г.,[81]и снова 2 мая 2008 г.[82]и 24 апреля 2009 г.[83]Его появление в 2009 году было плохо принято. ироничный анекдот про убийство последнего Мисс Калифорния, которая заявила, что выступает против однополые браки.[84]Он много раз появлялся в качестве докладчика на телеканале BBC TV. Время вопросов и BBC Radio 4 Любые вопросы? В 2006 году он снялся в документальном фильме под названием Как победить Джереми Паксмана.[85]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Дункан, досточтимый сэр Алан (Джеймс Картер), (родился 31 марта 1957 года), PC 2010; член парламента (C) Ратленд и Мелтон, с 1992 года; государственный министр, министерство иностранных дел и по делам Содружества, с 2016 года». Кто есть кто. 2007. Дои:10.1093 / ww / 9780199540884.013.14283.
  2. ^ "Государственный министр по делам Европы и Америки в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества - GOV.UK". www.gov.uk.
  3. ^ "Правительство Ее Величества". Number10.gov.uk. Архивировано из оригинал 15 мая 2010 г.. Получено 15 мая 2010.
  4. ^ danjmartin (22 июля 2014 г.). "Член парламента от Ратленда и Мелтона Алан Дункан получает рыцарское звание". Лестер Меркьюри. Архивировано из оригинал 25 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
  5. ^ «№ 60994». Лондонская газета. 19 сентября 2014. с. 18358.
  6. ^ "Достопочтенный сэр Алан Дункан, член парламента". Парламент Великобритании.
  7. ^ Надеюсь, Кристофер. «Тереза ​​Мэй назначает своего шпиона в министерстве иностранных дел, чтобы следить за Борисом Джонсоном, пока перестановки завершаются». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 17 июля 2016.
  8. ^ «Министр иностранных дел сэр Алан Дункан уходит в отставку перед ожидаемым премьерством Бориса Джонсона». Sky News. Лондон. Получено 22 июля 2019.
  9. ^ «Лидерская гонка консерваторов: Алан Дункан уходит с поста министра». BBC. 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля 2019.
  10. ^ а б "Гей-тори на передовой выходит". Хранитель. Лондон. 29 июля 2002 г.. Получено 20 ноября 2007.
  11. ^ «№ 41589». Лондонская газета (Добавка). 30 декабря 1958 г. с. 9.
  12. ^ а б "Круг для вязания Алан Дункан". Архивировано из оригинал 7 мая 2008 г.. Получено 2 июн 2008.
  13. ^ а б c d е Рутледж, Пол (21 сентября 1997 г.). "Комментарий: неуклюжий друг Уильяма - Профиль: Алан Дункан". Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 31 марта 2009 г.. Получено 25 апреля 2009.
  14. ^ а б c d е "Алан Дункан депутат". Консервативная партия. Архивировано из оригинал 6 декабря 2007 г.. Получено 5 мая 2008.
  15. ^ Вебстер, Филип (28 декабря 2007 г.). «Верные коллеги готовы пожинать плоды». Времена. Лондон. Получено 5 мая 2008.
  16. ^ «Студент-медик выиграл стипендию Кеннеди». Имперский колледж Лондон. 10 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 22 декабря 2007.
  17. ^ "Профиль: Алан Дункан". 29 июля 2002 г.. Получено 3 декабря 2019.
  18. ^ Паллистер, Дэвид; Магуайр, Кевин (4 мая 2001 г.). «Теневой министр обвиняется в поддержке режима апартеида». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 3 декабря 2019.
  19. ^ Магуайр, Кевин; Паллистер, Дэвид (4 мая 2001 г.). «Верхняя тори в центре заявлений о нарушении санкций». Хранитель. Лондон.
  20. ^ "Достопочтенный сэр Алан Дункан". Парламент Великобритании. Получено 3 декабря 2019.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.. Получено 2 марта 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ Брейзер, Родни (1997). Министры короны. Оксфорд: Oxford University Press. п. 112. ISBN  0-19-825988-3.
  23. ^ Ватт, Холли (10 мая 2009 г.). «Алан Дункан потребовал тысячи долларов на садоводство: расходы депутатов». Дейли Телеграф. Лондон.
  24. ^ Брандрет, Джайлз. «Суббота 8 января». Взлом кода: Вестминстерские дневники, май 1990 г. - май 1997 г..
  25. ^ а б c d Сильвестр, Рэйчел; Копли, Джой (20 июня 1997 г.). «Верные коллеги готовы пожинать плоды». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 6 мая 2008 г.. Получено 28 апреля 2008.
  26. ^ "Команда передней скамьи оппозиции по состоянию на 5 июня 1998 г.". Еженедельный информационный бюллетень Палаты общин. Парламент Соединенного Королевства. 6 июня 1998 г.. Получено 25 сентября 2008.
  27. ^ "Алан Дункан". Ратленд и Мелтон. Получено 3 декабря 2019.
  28. ^ Ватт, Николас; Воробей, Андрей (8 сентября 2009 г.). «Джордж Янг заменяет Алана Дункана на посту лидера теневого сообщества». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 3 декабря 2019.
  29. ^ а б Белый, Майкл (21 декабря 2004 г.). «Дункан готов баллотироваться за лидерство тори». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  30. ^ «Дункан будет баллотироваться за лидерство тори». Новости BBC. 10 июня 2005 г.. Получено 20 ноября 2007.
  31. ^ Дункан, Алан (18 июля 2005 г.). "Тори Талибан должен быть искоренен". Хранитель. Лондон. Получено 20 ноября 2007.
  32. ^ Дункан: 'Это отличная система'". Новости BBC. 8 сентября 2009 г.. Получено 20 февраля 2017.
  33. ^ «Самое абсурдное заявление о скандале с расходами?». 2 ноября 2009 г.. Получено 3 марта 2010.
  34. ^ "Дункан извини за жалость депутата'". Новости BBC. 12 августа 2009 г.
  35. ^ Хари, Иоганн (14 августа 2009 г.). «Жестокие и неконтролируемые: новое лицо взыскания долгов». Независимый. Лондон. Получено 15 августа 2009.
  36. ^ «Я не буду увольнять Дункана, - говорит Кэмерон». Новости BBC. 13 августа 2009 г.. Получено 15 августа 2009.
  37. ^ "Депутат от консерваторов Дункан понижен в должности". Новости BBC. 7 сентября 2009 г.. Получено 23 апреля 2010.
  38. ^ «В поисках денег». Архивировано из оригинал 7 января 2014 г.. Получено 7 января 2014.
  39. ^ «В кавычках: Ядерные планы». BBC. 10 января 2008 г.. Получено 13 августа 2016.
  40. ^ Уоллоп, Гарри (29 ноября 2010 г.). "WikiLeaks: США шпионят за Аланом Дунканом". Дейли Телеграф. Лондон.
  41. ^ Ли, Дэвид (28 ноября 2010 г.). «Шпионы составили досье на Алана Дункана». Хранитель. Лондон.
  42. ^ "Новости BBC". 10 января 2008 г.. Получено 13 августа 2016.
  43. ^ «Правительство в хаосе из-за видео Алана Дункана о захвате земли».
  44. ^ Винтур, Патрик (8 января 2017 г.). «Почему израильский дипломат может полагать, что Алан Дункан нуждается в« снятии »?». Хранитель. Лондон. Получено 12 января 2017.
  45. ^ «Британский депутат осужден за антиизраильские комментарии». "Джерузалем пост". 19 октября 2014 г.. Получено 20 октября 2014.
  46. ^ Ландейл, Джеймс (31 августа 2011 г.). "Landale Online: Как британское подразделение лишило Каддафи топлива". Новости BBC - через www.bbc.co.uk.
  47. ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать | Financial Times". www.ft.com. Получено 3 декабря 2019.
  48. ^ Кертис, Полли; Ватт, Николас (31 августа 2011 г.). «Как секретное подразделение Кэмерона перекрыло поставки нефти передовым силам Каддафи» - через The Guardian.
  49. ^ «Пэры, почести и назначения». Тайный совет.
  50. ^ «Тайные советники - Тайный совет». Архивировано из оригинал 21 декабря 2011 г.. Получено 10 апреля 2012.
  51. ^ Лобби Аль-Джазира.
  52. ^ "Бюллетень вещания и по запросу: вестибюль, Al Jazeera English, 11–14 января 2017 г." (PDF). Ofcom. 9 октября 2017. С. 20–28.. Получено 7 февраля 2018.
  53. ^ "Корбин призывает Терезу Мэй расследовать" вмешательство "израильских властей". Еврейские хроники. 15 января 2017 г.. Получено 18 марта 2018.
  54. ^ Дирден, Лиззи (8 января 2017 г.). «Официальный представитель посольства Израиля заснял обсуждение того, как« убить »сэра Алана Дункана и других пропалестинских депутатов». Независимый. Получено 7 февраля 2018.
  55. ^ Дисч, Маркус (17 января 2017 г.). «Тереза ​​Мэй отвергает призыв Джереми Корбина расследовать влияние Израиля на политику Великобритании». Еврейские хроники. Получено 18 марта 2018.
  56. ^ Кобейн, Ян; МакАскилл, Юэн (7 января 2017 г.). «Израильский дипломат заснят на камеру, когда он планировал« убить »британских депутатов». Наблюдатель. Получено 7 февраля 2018.
  57. ^ Дирден, Лиззи (12 января 2017 г.). «Скандал с посольством Израиля: Шай Масот уходит в отставку после обсуждения« свержения »пропалестинских британских политиков». Независимый. Получено 7 февраля 2018.
  58. ^ Бюллетень Ofcom Broadcast and On-Demand Ofcom, 9 октября 2017 г., стр. 20–28; Аида Чавес, Райан Грим: Репортер Al Jazeera работал под прикрытием с произраильским лобби в Вашингтоне Перехват, 9 октября 2017 г.
  59. ^ "Алан Дункан". Новости BBC. 16 октября 2002 г. В архиве из оригинала 15 декабря 2007 г.. Получено 20 ноября 2007.
  60. ^ "Дункан, Алан". Guardian Unlimited. Лондон. В архиве из оригинала 11 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  61. ^ «50 самых влиятельных ЛГБТ-людей в британской политике». Розовые новости. 27 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 9 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  62. ^ а б Твиди, Нил (5 марта 2008 г.). "Алан Дункан: 'Я депутат, который оказался геем'". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 8 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  63. ^ Белый, Майкл (24 июня 2005 г.). «Кандидат от консерваторов забирает Майкла». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  64. ^ "RT Достопочтенный Алан Дункан MP". Алан Дункан. Получено 27 сентября 2011.
  65. ^ а б "Алан Дункан". Новости BBC. 16 октября 2002 г.. Получено 2 июн 2008.
  66. ^ Дункан, Алан. «Почему этот евроскептик, на протяжении всей своей жизни голосующий за то, чтобы остаться». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 24 марта 2016.
  67. ^ Гуденаф, Том (16 февраля 2016 г.). «Какие депутаты-тори поддерживают Брексит, а кто - нет и кто все еще находится в затруднительном положении?». Зритель. Лондон. Получено 11 октября 2016.
  68. ^ «Алан Дункан говорит, что миграция« истерика »привела к Брекситу». Новости BBC. 3 октября 2017 г.. Получено 4 октября 2017.
  69. ^ Блэкхерст, Крис (29 июня 1997 г.). «Эйткен заглянул в секретный клуб правых». Независимый. Лондон.
  70. ^ а б Ватт, Николас (30 октября 2004 г.). "Тори нефтяной магнат, который не будет поддерживать Буша". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 11 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  71. ^ Пэйтон, Мэтт (12 апреля 2016 г.). «Панамские газеты: сэр Алан Дункан, член парламента, говорит, что критики Дэвида Кэмерона - это люди с низким уровнем успеваемости, которые ненавидят богатых». Независимый. Лондон. Получено 12 апреля 2016.
  72. ^ Диакон, Михаил (12 апреля 2016 г.). «Если вы думали, что Дэвид Кэмерон выставил себя дураком из-за налогов ... эти депутаты еще хуже». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 12 апреля 2016.
  73. ^ "Откровенно тори". Дейли Телеграф. Лондон. 30 июля 2002 г.. Получено 23 апреля 2010.
  74. ^ а б Пирс, Эндрю (4 марта 2008 г.). «Депутат-консерватор Алан Дункан вступит в гражданское партнерство». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 3 марта 2008 г.. Получено 28 апреля 2008.
  75. ^ а б Грю, Тони (3 марта 2008 г.). «Гражданское партнерство для старших тори». Розовые новости. В архиве из оригинала 10 апреля 2008 г.. Получено 28 апреля 2008.
  76. ^ Кокрофт, Люси (26 июля 2008 г.). «Алан Дункан становится первым депутатом-тори, заключившим гражданское партнерство». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 28 июля 2008.
  77. ^ "Алан Дункан". Guardian Unlimited. Лондон. 6 апреля 2005 г. В архиве из оригинала 8 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  78. ^ "Алан Дункан, член парламента, Ратленд и Мелтон". Они работают для вас.
  79. ^ «Законопроект об усыновлении и детях (программа) - рассмотрение и третье чтение: последние голоса». Они работают для вас.
  80. ^ «Крис Лэнгхэм, Росс Ноубл, Алан Дункан». TV.com. Получено 20 ноября 2007.
  81. ^ «Алистер Макгоуэн, Ферн Бриттон, Алан Дункан». TV.com. Получено 20 ноября 2007.
  82. ^ "Брайан Блессед, Маркус Бригсток, член парламента от Алана Дункана". TV.com. Получено 25 апреля 2009.
  83. ^ "Фрэнк Скиннер, Алан Дункан, Кэти Брэнд". TV.com. В архиве из оригинала 28 мая 2009 г.. Получено 25 апреля 2009.
  84. ^ Белл, Мэтью (26 апреля 2009 г.). "Дневник IoS". Независимо в воскресенье. Лондон.
  85. ^ "Вестминстерский час - как победить ..." Новости BBC.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Майкл Лэтэм
Член парламента
за Ратленд и Мелтон

19922019
Преемник
Алисия Кирнс
Политические офисы
Предшествует
Гарет Томас
Государственный министр по международному развитию
2010–2014
Преемник
Десмонд Суэйн
Предшествует
Дэвид Лидингтон
в качестве государственного министра по делам Европы
Государственный министр по делам Европы и Америки
2016–2019
Вакантный