Успенский монастырь - Abbey of the Dormition

Успенское аббатство
Успенский монастырь
ISR-2015-Jerusalem-Dormition Abbey.jpg
Информация о монастыре
ЗаказБенедиктинский
УчредилНачало 5 века
Сайт
Место расположенияИерусалим

Успенский монастырь является аббатство и имя Бенедиктинский сообщество в Иерусалим на Гора Сион прямо за стенами Старый город недалеко от Сионские ворота.

В период с 1998 по 2006 год община была известна как Аббатство Святой Марии Сион,[1] в отношении базилика из Святой Сион который стоял на этом месте во время Византийский период, но он получил свое первоначальное название во время празднования столетия монастыря в 2006 году. Hagia Maria Sion - это теперь название фонда, поддерживающего здания аббатства, общественную и академическую деятельность.

История сайта

Византийская базилика Святой Сион был построен под Иоанн II, епископ Иерусалимский в начале 5 века. Реликвии приписываются Святой Стефан были переданы церкви 26 декабря 415 г.[нужна цитата ] Церковь изображена в 6 веке. Карта Мадабы Он был разрушен во время осады Иерусалима в 614 г. Сасанидский король Хосров II.Его основания были восстановлены в 1899 году, когда архитектор и управляющий зданием Кельнская епархия, Генрих Ренар [де ] (1868–1928) исследовал это место. С этим связан тезис Баргила Пикснера, бывшего до крестоносцев. Церковь Сиона.[2]

Монашеский орден, известный как Аббатство Богоматери горы Сион был основан на этом месте в 12 веке, с церковью, построенной на руинах ранее разрушенной византийской церкви.[нужна цитата ] Церковь 12 века была снова разрушена в 13 веке, и монахи переехали в Сицилия. В конечном итоге приказ был поглощен Иезуиты в 1617 г. Конгрегация Нотр-Дам-де-Сион несвязанный монашеский орден, основанный в 1843 г.).[3]

Орден был выбран в качестве тезки "Монастырь Сиона мистификация "созданный французским эзотериком Пьер Плантар в течение 1960-х гг.[4]

Современное здание

Внешний вид церкви.
Интерьер церкви.

Во время своего визита в Иерусалим в 1898 году для посвящения Протестантский Церковь Искупителя, Кайзер Вильгельм II купил этот участок земли на горе Сион за 120 000 Немецкая золотая марка из Султан Абдул Хамид II и представил его "Немецкая ассоциация Святой Земли " ("Deutscher Verein vom Heiligen Lande ").

По местной традиции, именно на этом месте, недалеко от места Последний ужин, что Пресвятой Богородицы умерла или, по крайней мере, прекратила свое мирское существование. И в православии, и в католицизме, как и на языке Священных Писаний, смерть часто называют «сном» - или «засыпанием» - и это дало первоначальный монастырь его имя. Сама церковь называется Базилика Предположение (или же Успение). Согласно католическому догмату Успения Богородицы, мать Христа была взята душой и телом на небеса.

Ренар поставил эскизы и планы аббатства, руководство строительством было поручено архитектору. Теодор Сандель [де ], член Храмовое общество и житель Иерусалима. В фундаментный камень был заложен 7 октября 1900 года. Строительство было завершено всего за десять лет; то базилика был посвящен 10 апреля 1910 г. Латинский Патриарх Иерусалима. Аббатство было построено в церковном неороманском стиле, который стал государственным стилем новой имперской Германии.[5]

Нынешняя церковь представляет собой круглое здание с несколькими нишами, в которых алтари, а хор. Две винтовые лестницы ведут к склеп, сайт отнесен к Успение Девы Марии, а также орган-чердак и галерея, откуда доступны две из четырех башен церкви.

Из уважения к близлежащим Еврейский и Мусульманин священное место Могила Давида, который занимает часть первого этажа Cenacle, где традиционно говорилось о Тайной вечере, колокольня расположен достаточно далеко, чтобы его тень не касалась могилы, и поэтому к нему нельзя напрямую попасть из церкви.

Бенедиктинское сообщество

Первые монахи были отправлены в Иерусалим в 1906 году из Beuron Archabbey в Германия. Они были интернированный впервые в 1918–1921 гг., после окончания Первая Мировая Война. В 1926 году монастырю был присвоен статус аббатства. Конгрегация Beuron. Между 1939 и 1945 годами немецкие монахи были интернированы во второй раз, а затем в третий раз в результате 1948 арабо-израильская война<1947-1949>. Аббатство находилось на контролируемой Израилем территории на горе Сион, напротив контролируемой Иорданией территории в пределах города-крепости.

В 1951 году аббатство было отделено от Конгрегация Beuron и находится под непосредственным контролем Настоятель-Предстоятель бенедиктинцев в Рим.

Община выбрала свой аббат впервые в 1979 году.

Теологический семинар

С 1973 года в аббатстве экуменический год обучения для выдающихся студентов богословие из Германии, Австрии и Швейцарии. Учебная программа включает библейский, Восточная Православная Церковь, Иудаизм и Исламский исследования.

Вандализм

Успенское аббатство, как и другие христианские объекты, время от времени подвергалось вандализму как форме атака ценников экстремистской израильской националистической религиозной молодежью.

В октябре 2012 года, а также в мае и июне 2013 года аббатство было оскорблено антихристианскими граффити и оскорблениями на иврите.[6] В этих оскорбительных словах христиан сравнивали с обезьянами и призывали отомстить Иисусу. Две машины также были покрыты граффити, и все шины были порезаны. Одни из ворот ближайшего греческого православного кладбища также были отмечены граффити. Как утверждается, это была ценовая атака, осуществленная националистическими религиозными экстремистами за демонтаж незаконного форпоста. Хават Маон.[7][8][9]

26 мая 2014 года внутри Успенского аббатства был подожжен ящик с деревянными крестами. Считается, что это была какая-то неудачная попытка поджога. Во время попытки поджога Папа Франциск проводил службу в соседнем здании в горнице короля. Могила Давида.[10]

В декабре 2014 года религиозный еврей-националист вошел в помещение, перепрыгнув через забор, и повредил распятие, скамью и несколько статуй на кладбище, одна из которых отмечена могилой монаха израильского гражданства.[11]

В январе 2016 года вандалы написали лозунги на стенах аббатства, такие как «Смерть язычникам-христианам, врагам Израиля» и «Да будет уничтожено его имя» (первые буквы которого на иврите составляют имя Иисуса).[12]

Рекомендации

  1. ^ Или же "Предположение"
  2. ^ Баргил Пикснер, Wege des Messias und Stätten der Urkirche. 2., erweiterte Auflage. Бруннен, Гиссен 1994, стр. 110f.
  3. ^ Mémoires de la Société nationale des Antiquaires de France, том XLVIII. Ссылочный номер файла на эту статью в Национальная библиотека Франции в Париже - 8-O2F-762.
  4. ^ см. например Карл Э. Олсон, Сандра Мейзель, Мистификация да Винчи, 2004 (книга и документальный фильм). ISBN  1-58617-034-1, а основные Приорат Сиона статью для подробностей.
  5. ^ «Немцы в Иерусалиме». Параллельные истории. Получено 19 февраля 2020.
  6. ^ Еще одна израильская церковь испорчена граффити с надписью "цена", Оз Розенберг и Нир Хассон, 3 октября 2012 г., Haaretz
  7. ^ «Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Иерусалиме подвергается нападению с подозрением на« ценник »». Нир Хассон и Гили Коэн, 31 мая 13, Гаарец
  8. ^ Независимые католические новости
  9. ^ Сообщается о предполагаемых атаках с "ценником" в Иерусалиме, Западный берег., 31 мая 2013 JTA
  10. ^ "Сообщается о поджоге в Иерусалимской церкви рядом с местом, где Папа отслужил мессу". HuffPost. 26 мая 2014. Получено 10 сентября 2016.
  11. ^ "Израильская полиция арестовала вандала в Иерусалимском аббатстве". Ассошиэйтед Пресс. 30 декабря 2014 г.
  12. ^ Нир Хассон (17 января 2016 г.). «Еврейские экстремисты разгромили Успенское аббатство в Иерусалиме». Гаарец.

Галерея

внешняя ссылка

Координаты: 31 ° 46′20 ″ с.ш. 35 ° 13′44 ″ в.д. / 31,7722 ° с. Ш. 35,2289 ° в. / 31.7722; 35.2289