Снова родилась звезда - A Star Is Born Again

"Снова родилась звезда"- 13-я серия из Симпсоны ' четырнадцатый сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 2 марта 2003 года. Сюжет этого эпизода во многом обязан Notting Hill (1999). А этот фильм о том, как актриса находит счастье с обладательницей независимый книжный магазин, в эпизоде ​​фигурирует голливудская кинозвезда Сара Слоан (Мариса Томей ) влюбляясь в Нед Фландерс после посещения Leftorium. Название эпизода является отсылкой к фильму. Звезда родилась и быть рожденный заново, то есть человека, который обратился к личной вере в Иисуса Христа для спасения.

Это единственный Симпсоны эпизод, в котором одно и то же лицо было аккредитовано под двумя разными именами, где Джеймс Л. Брукс указан как исполнительный продюсер и исполнительный креативный консультант, а также как Джим Брукс как специальный приглашенный голос.

участок

Во время ежегодного фестиваля медуз, который приветствует жалящих красных медуз на берегах Спрингфилда, Нед Фландерс впадает в депрессию, потому что он один. У других взрослых есть партнеры, с которыми можно провести романтический вечер в Котильоне медуз, и это первый фестиваль Неда без его жены. Мод.

Нед возвращается в Leftorium, чтобы поработать с налогами и отвлечься. Входит женщина и ищет бигуди для левшей. Поговорив с Недом, она приглашает его на свидание. После того, как она уходит, Нед замечает плакат с ее лицом; она Сара Слоан, кинозвезда.

Сара и Нед поладили, и Сара полюбила простой, причудливый образ жизни и честность Неда. Они ходят на несколько свиданий, хотя сталкиваются с некоторыми проблемами, особенно с репортерами таблоидов, которые следят за ними. Кроме того, Сара гораздо менее сдержанна, чем Нед, что вызывает некоторое напряжение.

Когда ее фильм заканчивается, Сара просит Неда вернуться с ней в Голливуд. Неду снится кошмарный сон о плохих вещах Голливуда в эпизоде, который включает в себя эпизодическую роль продюсера сериала. Джеймс Л. Брукс, а также надпись «Голливуд» с надписью «Hollyweird» и отказывается. Поэтому Сара пытается остаться дома. Springfield, быть с Недом. Она потихоньку начинает осваиваться среди местных, присоединяясь Мардж книжный клуб, организованный писательницей Хелен Филдинг, и прогулки по магазинам с Недом.

На концерте, на котором Сара носит платье с глубоким вырезом, Сара говорит Неду, что хочет заняться с ним сексом. Нед в конце концов уступает, но настаивает на браке, если они хотят продолжить сексуальные отношения. Сара не хочет выходить замуж, они расстаются, и она возвращается в Голливуд. Она быстро выходит замуж и разводится с Боб Балабан. Нед считает, что теперь он более привлекателен для женщин из-за своих знаменитых отношений.

Культурные ссылки

• Этот эпизод во многом пародия на фильм Notting Hill (1999).^[1]
• Рекламный щит, изображающий личность Лос-Анджелеса Анджелина можно увидеть во время эпизода голливудской мечты Неда Фландерса.
• Когда Хелен Филдинг бегает, преследуемый бобби и мужчина в костюме гориллы после собрания книжного клуба и конца эпизода, это дань уважения британской комедии-скетчам. Шоу Бенни Хилла. Музыка, представленная в этой последовательности: "Якеты Сакс ", музыка из этого сериала.^{[нужна цитата ]}
• Дебюсси "s"Арабески № 1 " и "Клер де Люн "использовались в качестве фоновой музыки для нескольких сцен.^{[нужна цитата ]}
• После того, как Сара приглашает Неда на их первое свидание (когда она покидает Leftorium), Нед поет версию песни Америки "Лошадь без имени "со ссылкой на дату.

Прием

В статье 2008 г. Entertainment Weekly названный Мариса Томей роль Сары Слоун в шестнадцати лучших гостевых появлениях на Симпсоны.^[1]

Рекомендации

внешняя ссылка

• «Звезда родилась заново» на The Simpsons.com
• «Звезда родилась заново» на IMDb
• «Звезда родилась заново» в TV.com